1 15 0.45 0.2 0.2 0.15 1 ^www\.canada\.ca\/ 1 2 ^canada-stage-aem62s3\.adobecqms\.net\/ 1 4 1 58 Website survey Sondage sur le site web <p>Please take a few minutes at the end of your visit today to anonymously tell us about your experience with the Canada.ca website.</p><p class='mrgn-bttm-0'>Choosing \u201CYes, after my visit\u201D will open a new window that you can return to once you complete your visit to Canada.ca.</p> <p>Veuillez prendre quelques minutes à la fin de votre visite aujourd'hui pour nous faire part anonymement de votre expérience sur le site Web Canada.ca.</p><p class='mrgn-bttm-0'>En choisissant \u00AB Oui, après ma visite \u00BB, une nouvelle fenêtre s'ouvrira. Vous pourrez la remplir une fois votre visite sur le site Web Canada.ca terminée.</p> https://www1.canada.ca/en/survey/suprq2/index.html https://www1.canada.ca/fr/sondage/suprq2/index.html 2017-10-19T15:00:00 2050-11-30T23:59:00 Entire site 0.05 PP - SUPRQ - 2017-06-06 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Website survey (escape key) Fermer : Sondage sur le site web (touche d'échappement) Principal Publisher - SUPRQ 28 ^www\.canada\.ca\/ 58 32 ^canada-stage-aem62s3\.adobecqms\.net\/ 58 75 Exit survey Sondage de fin de visite <p>Please take a few minutes at the end of your visit today to anonymously tell us about your experience with the Canada.ca website.</p><p class='mrgn-bttm-0'>Choosing \u201CYes, after my visit\u201D will open a new window that you can return to once you complete your visit to Canada.ca.</p> <p>Veuillez prendre quelques minutes à la fin de votre visite aujourd'hui pour nous faire part anonymement de votre expérience sur le site Web Canada.ca.</p><p class='mrgn-bttm-0'>En choisissant \u00AB Oui, après ma visite \u00BB, une nouvelle fenêtre s'ouvrira. Vous pourrez la remplir une fois votre visite sur le site Web Canada.ca terminée.</p> https://www1.canada.ca/en/survey/exit/index.html https://www1.canada.ca/fr/sondage/findevisite/index.html 2017-10-19T15:00:00 2050-11-30T23:59:00 Entire site 0.05 PP - ExitSurvey - 2017-06-06 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) Principal Publisher - Exit Survey 37 www\.canada\.ca\/ 75 38 ^canada-stage-aem62s3\.adobecqms\.net\/ 75 116 We need your help! Nous avons besoin de votre aide! <p>Please take a few minutes at the end of your visit today to participate in a research exercise to help improve our services.</p> <p>Nous vous invitons à participer à un exercice à la fin de votre visite pour améliorer nos services. </p> https://service-canada-cx.github.io/randomizer/permanent/rndm-en.html https://service-canada-cx.github.io/randomizer/permanent/rndm-fr.html 2018-02-19T00:00:00 2023-12-31T23:59:00 Entire site 0.01 SC - Site - Permenant CX Survey - Varying - 2018 - 02 -19 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) SC - Permenant CX Survey - Varying 55 ^www\.canada\.ca\/ 116 56 ^canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/ 116 145 Feedback on My Service Canada Account (MSCA) Commentaires sur Mon dossier Service Canada (MDSC) <p>Please take a few moments to let us know about today’s experience with <strong> My Service Canada Account (MSCA)</strong> so we can serve you better. When selecting ‘Yes’, you can minimize the survey and fill it out after logging out of MSCA.</p><p class="mrgn-bttm-0">Your participation is voluntary and your responses are confidential and anonymous. </p> <p>Merci de prendre quelques minutes pour nous faire part de l’expérience que vous avez eue aujourd’hui relativement à <strong> Mon dossier Service Canada (MDSC) </strong>, afin que nous puissions mieux vous servir. Lorsque vous sélectionnez 'Oui', vous pouvez minimiser le sondage et le compléter après vous être déconnecté de MDSC.</p><p class="mrgn-bttm-0">Votre participation est volontaire, et vos réponses sont confidentielles et anonymes.</p> http://www1.canada.ca/en/contact/sc_account.html http://www1.canada.ca/fr/contact/mon_dossier_sc.html 2018-07-12T00:00:00 2050-07-20T23:59:00 Page 0.1 ESDC - Page - MSCA Feedback Form <strong>Yes <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span><span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui<span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span><span class="wb-inv">.</span></strong> No <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span><span class="wb-inv">.</span> Non <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span><span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) ESDC - MSCA Feedback Form 457 https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/my-account/access.html 145 458 https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/mon-dossier/acceder.html 145 459 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/en/employment-social-development/services/my-account/access.html 145 460 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/fr/emploi-developpement-social/services/mon-dossier/acceder.html 145 738 https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/my-account/logout.html 145 739 https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/mon-dossier/deconnexion.html 145 189 We need your help! Nous avons besoin de votre aide! <p>Please take a few minutes at the end of your visit today to participate in a research exercise to help improve our services.</p> <p>Veuillez prendre quelques minutes à la fin de votre visite aujourd’hui pour participer à un exercice de recherche pour aider à améliorer nos services.</p> https://srv212.services.gc.ca/ihst/Intro.aspx?cid=cdd76ef8-705d-4448-a031-4e1e1ea4b161&lc=eng https://srv212.services.gc.ca/ihst/Intro.aspx?cid=cdd76ef8-705d-4448-a031-4e1e1ea4b161&lc=fra 2019-02-06T00:00:00 2019-04-30T23:59:00 Page 1 SC - Page - Client Experience unit - CPP-D Questionnaire - 2019-02-06 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) SC - CPP-D Questionnaire 654 https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/pension-plan-disability-benefits/reports/toolkit.html 189 655 https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/regime-pensions-prestations-invalidite/rapports/boite-outils.htm 189 656 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/en/employment-social-development/programs/pension-plan-disability-benefits/reports/toolkit.html 189 657 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/fr/emploi-developpement-social/programmes/regime-pensions-prestations-invalidite/rapports/boite-outils.html 189 191 Have a few minutes to help us improve Canada.ca? Pouvez-vous nous aider à améliorer le site Canada.ca? <p>We want to see where people expect to find things on the site. Your responses will help us make it better.</p><p class="mrgn-bttm-0">Choosing “Yes, after my visit” will open a new window that you can return to once you complete your visit to Canada.ca. </p> <p>Nous voulons observer où les gens s’attendent à trouver les renseignements sur le site. Vos réponses nous aideront à l’améliorer.</p><p class="mrgn-bttm-0">En choisissant « Oui, après ma visite », une nouvelle fenêtre s'ouvrira. Vous pourrez y retourner une fois votre visite sur le site web Canada.ca est terminée. </p> https://14w50c66.optimalworkshop.com/optimalsort/05e6xke1 https://14w50c66.optimalworkshop.com/optimalsort/7pc3t487 2019-03-31T00:00:00 2019-04-29T23:59:00 Page 1 HC- Page - Smoking, vaping and tobacco Card Sorting - 2019-04-01 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) HC - Smoking, vaping and tobacco Card Sorting 658 https://www.canada.ca/en/health-canada/corporate/about-health-canada/branches-agencies/healthy-environments-consumer-safety-branch/tobacco-control-programme.html 191 659 https://www.canada.ca/en/health-canada/corporate/about-health-canada/legislation-guidelines/acts-regulations/forward-regulatory-plan/2016-2018/regulatory-initiative-promotion-tobacco-products-regulations-plain-standardized-packaging.html 191 660 https://www.canada.ca/en/health-canada/corporate/about-health-canada/legislation-guidelines/acts-regulations/forward-regulatory-plan/2017-2019/vaping-health-safety.html 191 661 https://www.canada.ca/en/health-canada/corporate/about-health-canada/public-engagement/external-advisory-bodies/vaping-products/ 191 662 https://www.canada.ca/en/health-canada/corporate/mandate/regulatory-role/what-health-canada-regulates-1/tobacco.html 191 663 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/canadian-student-tobacco-alcohol-drugs-survey/ 191 664 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/canadian-tobacco-alcohol-drugs-survey/ 191 665 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/health-concerns/reports-publications/tobacco/ 191 666 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/health-concerns/tobacco/ 191 667 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/canada-tobacco-strategy/ 191 668 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/make-your-home-car-smoke-free.html 191 669 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/make-your-home-car-smoke-free-information-youth.html 191 670 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/make-your-home-smoke-free-multi-unit-residence.html 191 671 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/road-quitting-guide-becoming-non-smoker.html 191 672 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/road-quitting-guide-becoming-non-smoker-young-adults.html 191 673 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/smoking-cessation-workplace-guide-helping-your-employees-quit-smoking.html 191 674 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/smoking-it-will-never-happen-me.html 191 675 https://www.canada.ca/en/health-canada/services/smoking-tobacco/ 191 676 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/a-propos-sante-canada/directions-generales-agences/direction-generale-sante-environnementale-securite-consommateurs/programme-lutte-tabagisme.html 191 677 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/a-propos-sante-canada/legislation-lignes-directrices/lois-reglements/plan-prospectif-reglementation/2016-2018/initiative-reglementation-reglement-promotion-produits-tabac-emballage-banalise-normalise.html 191 678 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/a-propos-sante-canada/legislation-lignes-directrices/lois-reglements/plan-prospectif-reglementation/2017-2019/vapotage-sante-securite.html 191 679 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/a-propos-sante-canada/mobilisation-publique/organismes-consultatifs-externes/produits-vapotage/ 191 680 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/organisation/mandat/role-reglementation/ce-que-sante-canada-reglemente-1/tabac.html 191 681 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/enquete-canadienne-tabac-alcool-et-drogues/ 191 682 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/enquete-canadienne-tabac-alcool-et-drogues-eleves/ 191 683 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/preoccupations-liees-sante/rapports-publications/tabagisme/ 191 684 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/preoccupations-liees-sante/tabagisme/ 191 685 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/faites-votre-maison-environnement-sans-fumee-edifice-unites-multiples.html 191 686 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/faites-votre-maison-et-votre-voiture-environnements-sans-fumee.html 191 687 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/faites-votre-maison-et-votre-voiture-environnements-sans-fumee-informations-pour-jeunes.html 191 688 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/renoncement-tabac-milieu-travail-guide-pour-aider-vos-employes-cesser-fumer.html 191 689 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/strategie-tabac-canada/ 191 690 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/tabagisme-ca-ne-peut-pas-m-arriver.html 191 691 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/voie-reussite-guide-pour-devenir-non-fumeur.html 191 692 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/voie-reussite-guide-pour-devenir-non-fumeur-pour-jeunes-adultes.html 191 693 https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/tabagisme-et-tabac/ 191 694 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/en/health-canada/services/health-concerns/tobacco.html 191 695 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/fr/sante-canada/services/preoccupations-liees-sante/tabagisme.html 191 192 Leads Program Satisfaction Survey Sondage sur la satisfaction du Programme des indices <p>Help us improve our program!</p><p class="mrgn-bttm-0">Please take a few minutes at the end of your visit today to anonymously tell us about your experience with the Leads Program website.</p><br> <p>Choosing “Yes, after my visit” will open a new window that you can return to once you have completed your visit.</p> <p>Aidez-nous à améliorer notre programme!</p><p class="mrgn-bttm-0">Veuillez prendre quelques minutes à la fin de votre visite aujourd’hui pour nous faire part, de façon anonyme, de votre expérience avec le site Web du Programme des indices.</p><br> <p>Choisir l’option « Oui, après ma visite » permettra d’ouvrir une nouvelle fenêtre à laquelle vous pourrez revenir une fois que vous aurez terminé votre visite.</p> https://cra-arc-survey-sondage.ca/f/s.aspx?s=e32a4785-a4a5-4129-8ff3-c44041175ee0&lang=EN https://cra-arc-survey-sondage.ca/f/s.aspx?s=e32a4785-a4a5-4129-8ff3-c44041175ee0&lang=FR 2019-03-27T00:00:00 2019-06-26T23:59:00 Page 1 CRA - Page - Leads Program Satisfaction Survey - 2019-03-27 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) CRA - Leads Program Satisfaction Survey 696 https://www.canada.ca/en/revenue-agency/programs/about-canada-revenue-agency-cra/suspected-tax-cheating-in-canada-overview.html 192 697 https://www.canada.ca/en/revenue-agency/programs/about-canada-revenue-agency-cra/suspected-tax-cheating-in-canada-need-to-know.html 192 698 https://www.canada.ca/en/revenue-agency/programs/about-canada-revenue-agency-cra/suspected-tax-cheating-in-canada-information-include.html 192 699 https://www.canada.ca/en/revenue-agency/programs/about-canada-revenue-agency-cra/suspected-tax-cheating-in-canada-how-report.html 192 700 https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/programmes/a-propos-agence-revenu-canada-arc/cas-de-fraude-fiscale-soupconnee-au-canada-apercu.html 192 701 https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/programmes/a-propos-agence-revenu-canada-arc/cas-de-fraude-fiscale-soupconnee-au-canada-devez-savoir.html 192 702 https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/programmes/a-propos-agence-revenu-canada-arc/cas-de-fraude-fiscale-soupconnee-au-canada-reneseignments-inclure.html 192 703 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/en/revenue-agency/programs/about-canada-revenue-agency-cra/suspected-tax-cheating-in-canada-overview.html 192 704 https://canada-stage-aem62s3.adobecqms.net/fr/agence-revenu/programmes/a-propos-agence-revenu-canada-arc/cas-de-fraude-fiscale-soupconnee-au-canada-apercu.html 192 713 https://www.canada.ca/fr/agence-revenu/programmes/a-propos-agence-revenu-canada-arc/cas-de-fraude-fiscale-soupconnee-au-canada-comment-signaler.html 192 194 Have a few minutes to help us improve Canada.ca? Pouvez-vous nous aider à améliorer le site Canada.ca? <p>We want to see where people expect to find things on the site. Your responses will help us make it better.</p><p class="mrgn-bttm-0">Choosing “Yes, after my visit” will open a new window that you can return to once you complete your visit to Canada.ca. </p> <p>Nous voulons observer où les gens s’attendent à trouver les renseignements sur le site. Vos réponses nous aideront à l’améliorer.</p><p class="mrgn-bttm-0">En choisissant « Oui, après ma visite », une nouvelle fenêtre s'ouvrira. Vous pourrez y retourner une fois votre visite sur le site web Canada.ca est terminée. </p> https://14w50c66.optimalworkshop.com/optimalsort/05e6xke1 https://14w50c66.optimalworkshop.com/optimalsort/7pc3t487 2019-04-07T00:00:00 2019-04-29T23:59:00 Theme 1 HC- Theme - Smoking, vaping and tobacco Card Sorting - 2019-04-08 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) HC - Smoking, vaping and tobacco Card Sorting 44 health-eng 194 45 sante-fra 194 200 We need your help! Nous avons besoin de votre aide! <p>Please take a few minutes at the end of your visit today to participate in a research exercise to help improve our services.</p><p class="mrgn-bttm-0">Yes, after my visit</p> <p>Nous vous invitons à participer à un exercice à la fin de votre visite pour améliorer nos services. </p><p class="mrgn-bttm-0">Oui, après ma visite</p> https://service-canada-cx.github.io/randomizer/permanent/rndm-en.html https://service-canada-cx.github.io/randomizer/permanent/rndm-fr.html 2019-04-12T00:00:00 2019-05-31T23:59:00 Institution 1 SC - Institution - Client Experience unit – pop-up survey - 2019-04-12 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) SC - Client Experience unit – pop-up survey 110 Service Canada 200 111 Emploi et Développement social Canada 200 112 Employment and Social Development Canada 200 201 Feedback on My Service Canada Account (MSCA) Commentaires sur Mon dossier Service Canada (MDSC) <p>Please take a few moments to let us know about today’s experience with <strong> My Service Canada Account (MSCA)</strong> so we can serve you better.</p><p class="mrgn-bttm-0">Your participation is voluntary and your responses are confidential and anonymous. </p> <p>Merci de prendre quelques minutes pour nous faire part de l’expérience que vous avez eue aujourd’hui relativement à <strong> Mon dossier Service Canada (MDSC)</strong>, afin que nous puissions mieux vous servir</p><p class="mrgn-bttm-0">Votre participation est volontaire, et vos réponses sont confidentielles et anonymes.</p> http://www1.canada.ca/en/contact/sc_account.html http://www1.canada.ca/fr/contact/mon_dossier_sc.html 2019-04-10T00:00:00 2050-07-20T23:59:00 Page 0.05 ESDC - Page - MSCA Feedback Form - Thank you page <strong>Yes <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span><span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui<span class="wb-inv">je vais participer au sondage de départ </span><span class="wb-inv">.</span></strong> No <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span><span class="wb-inv">.</span> Non <span class="wb-inv">je ne veux pas participer au sondage de départ, </span><span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) ESDC - MSCA Feedback Form - Thank you page 740 https://www.canada.ca/en/employment-social-development/services/my-account/logout.html 201 741 https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/services/mon-dossier/deconnexion.html 201 202 Have a few minutes to help us improve Canada.ca? Pouvez-vous nous aider à améliorer le site Canada.ca? <p>We want to see where people expect to find things on the site. Your responses will help us improve.</p><p class="mrgn-bttm-0">Choosing “Yes, after my visit” will open a new window that you can return to once you complete your visit to Canada.ca”</p> <p>Nous voulons observer où les gens s’attendent à trouver les renseignements sur le site. Vos réponses nous aideront à l’améliorer.</p><p class="mrgn-bttm-0">En choisissant « Oui, après ma visite », une nouvelle fenêtre s'ouvrira. Vous pourrez la remplir une fois votre visite sur le site web Canada.ca terminée.</p> https://gc-proto.github.io/travel-advice/test3.html https://gc-proto.github.io/travel-advice/essaie3.html 2019-04-17T17:00:00 2019-04-25T23:59:00 Entire site 0.01 TBS - Site - Alert design update - 2019-04-17 <strong>Yes, <span class="wb-inv">I will take the exit survey </span>after my visit<span class="wb-inv">.</span></strong> <strong>Oui, <span class="wb-inv"></span>après ma visite<span class="wb-inv">.</span></strong> No, <span class="wb-inv">I do not want to take the exit survey, </span>thank you<span class="wb-inv">.</span> Non, <span class="wb-inv"></span>merci<span class="wb-inv">.</span> Close: Exit survey (escape key) Fermer : Sondage de fin de visite (touche d'échappement) TBS - Alert design update 70 ^www\.canada\.ca\/ 202 71 ^canada-stage-aem62s3\.adobecqms\.net\/ 202