Pour certaines personnes, la mobilité peut constituer tout un défi, tel que la capacité de marcher une distance aussi courte qu’un pâté de maisons. Le premier exemple montre une personne ne présentant aucun signe de mobilité réduite, qui marche toute la longueur d’un pâté de maisons sans problème. La personne de cet exemple n’aurait pas droit au crédit d’impôt pour personnes handicapées (CIPH). Le deuxième exemple montre une personne utilisant une canne qui lui permet de marcher à une vitesse semblable à celle d’une personne qui n’a pas besoin d’utiliser cet appareil. La personne de cet exemple n’aurait pas droit au CIPH, parce qu’elle peut franchir une distance égale à celle d’un pâté de maisons avec l’aide d’un appareil sans prendre un temps excessif. Le troisième exemple montre une personne cherchant à franchir la même distance, mais en s’arrêtant souvent pour se reposer à cause de manque de souffle ou de douleurs. La personne de ce troisième exemple aurait droit au CIPH.