Aujourd'hui,
nous souhaitons souligner
l'excellent travail accompli
par le personnel
d'Irving Shipbuilding,
alors que nous recevons
le premier navire
de patrouille extracôtier
et de l'Arctique du Canada,
le NCSM Harry DeWolf.
Après plus de trois ans
depuis l'annonce
de notre politique de défense,
Protection, Sécurité,
Engagement,
qui est entièrement financée,
nous franchissons
une autre étape.
Parce que nous
nous sommes assurés
que notre politique de défense
soit entièrement financée,
nos marins peuvent
avoir confiance
qu'ils et elles recevront
tous les navires présentés
dans la Stratégie nationale
de construction navale.
Cela comprend six navires
de patrouille extracôtiers
et de l'Arctique pour
la Marine royale canadienne.
Ce jalon est important pour
notre industrie de la défense,
pour la Marine royale
canadienne,
ainsi que pour la protection
du Canada.
En investissant
dans la Stratégie nationale
de construction navale et
dans nos industries canadiennes,
nous fournissons au gouvernement
une feuille de route qui lui
permettra de construire
et d'acquérir les navires
dont il a besoin.
Nous pourrons aussi
nous assurer,
avec ces investissements,
d'appuyer les entreprises
de construction navale,
les partenaires industriels
et les travailleurs canadiens
ici même, chez nous.
Grâce à nos investissements
dans cette stratégie,
nous aurons créé ou préservé
plus de 15 000 emplois par année
à l'échelle du pays,
dont 200 emplois
hautement spécialisés
pour la classe moyenne
au chantier naval
d'Irving Shipbuilding à Halifax,
avec le potentiel de créer
plus de 100 emplois
en sous-traitance.
Chaque travailleur
au chantier naval d'Irving
a accompli un travail incroyable
pour livrer
ces navires impressionnants
à la Marine royale canadienne.
Le travail
que vous avez accompli
pour construire
ces navires pour la marine
est d'une nature
très spécialisée.
C'est un travail essentiel,
un travail exigeant.
Et grâce à ce travail,
la Marine royale canadienne
et tous les Canadiens auront,
en 2021, un navire moderne,
multifonctionnel et souple.
Ceci assurera que nos militaires
aient ce dont ils
et elles ont besoin
pour naviguer dans l'un
des milieux les plus difficiles
et changeants de la planète.
Merci pour tout
ce que vous avez accompli
afin que ce navire soit livré,
et merci pour les efforts
que vous déploierez
pour que la Marine royale
canadienne reçoive
les cinq autres NPEA.
Il s'agit d'une réalisation
importante.
Merci beaucoup. Thank you.
♪