J'aimerais commencer
par souligner que je vous parle
depuis le territoire
traditionnel non cédé
du peuple algonquin
Anishinaabeg.
Aujourd'hui, je me joins à vous
virtuellement depuis Ottawa
pour réaffirmer
le soutien du Canada
envers la réalisation efficace
et inclusive
des opérations de paix
et des efforts de consolidation
de la paix des Nations Unies.
À un moment où nous devons
travailler ensemble
pour la paix, la sécurité
et la prospérité,
je suis fière de partager
les engagements suivants
du gouvernement du Canada.
Nous savons que pour instaurer
une paix durable
et prévenir les conflits,
nous devons aider les dirigeants
nationaux et locaux
à faire progresser
leurs priorités
en matière
de consolidation de la paix.
Le programme de consolidation
et de maintien de la paix
des Nations Unies est essentiel
pour permettre au système
des Nations Unies
d'être en mesure d'appuyer
des solutions politiques
inclusives,
y compris dans des contextes
de maintien de la paix.
C'est pourquoi le Canada appuie
le Fonds de consolidation
de la paix
du Secrétaire général de l'ONU,
qui préconise la prise en charge
nationale et locale
tout en veillant à ce que
ses investissements
favorisent l'égalité des genres.
Ce fonds encourage aussi
la cohérence et
l'unité d'intention
au sein des Nations Unies
et au-delà,
y compris pour protéger
les gains fragiles
lorsque l'ONU entreprend
la réduction progressive
d'une mission
de maintien de la paix.
Le premier engagement du Canada
est donc d'accroître
considérablement
nos contributions au Fonds
de consolidation de la paix.
Nous renforcerons aussi
la prévisibilité
des ressources du Fonds
au moyen
d'un soutien pluriannuel.
On soutiendra ainsi
les efforts du Fonds
visant à renforcer
la cohésion sociale
et la résilience
des collectivités,
à renforcer
l'autonomie des femmes
et des jeunes artisans
de la paix,
et à favoriser la cohérence
dans l'articulation
entre aide humanitaire,
activités de développement
et efforts de paix.
Le second engagement du Canada
consiste à lancer
une deuxième phase élargie
de l'Initiative Elsie
pour la participation des femmes
aux opérations de paix.
Nous continuerons de travailler
pour accroître
la participation significative
des femmes en uniforme
aux opérations
de maintien de la paix,
et pour éliminer les obstacles
à leur participation.
Cet effort se fondera
sur les leçons retenues
depuis 2017 et aura pour effet
d'accroître notre capacité
à collaborer avec l'ONU,
les États membres
et les partenaires
partout dans le monde.
Pour commencer, nous fournirons
plus de 7,7 millions de dollars
en financement extra-budgétaire
aux départements
des Opérations de paix
et du Soutien opérationnel
de l'ONU
pendant les deux
prochaines années.
Ces fonds iront
à la mise en oeuvre
de la Stratégie pour la parité
des sexes en uniforme de l'ONU
et appuieront également
l'adaptation sexospécifique
du logement dans les camps
pour favoriser
des environnements de mission
plus réceptifs et inclusifs.
Le Canada est fier de travailler
avec nos partenaires bilatéraux,
le Ghana, le Sénégal
et la Zambie,
et nous continuerons
de travailler avec eux
au cours des prochaines années
pour lancer des activités
qui s'attaquent aux obstacles
à la participation des femmes
aux opérations
de maintien de la paix.
Le Canada travaille
en étroite collaboration
avec des partenaires
pour assurer
la protection des enfants
dans des contextes de maintien
de la paix depuis 2017.
À ce jour,
105 États membres de l'ONU
ont souscrit
aux Principes de Vancouver
sur le maintien de la paix
et la prévention du recrutement
et de l'utilisation
d'enfants soldats.
Le troisième engagement
du Canada
consiste à accorder
un financement pluriannuel
pour la poursuite
de la mise en oeuvre
des Principes de Vancouver.
Nous commencerons par verser
2 millions de dollars
au Département des opérations
de paix des Nations Unies
pour intégrer les Principes
aux politiques, aux directives
et à la formation de l'ONU
en matière
de maintien de la paix.
Le quatrième engagement
du Canada consiste
à renouveler
le soutien pluriannuel
accordé pour
la formation spécialisée
sur le maintien de la paix.
Il s'agit
d'une aide essentielle,
compte tenu de la complexité
des missions
que les gardiens de la paix
entreprennent.
Notre soutien vise à remédier
à des lacunes importantes
relevées par l'ONU.
Nous commençons dès aujourd'hui
en investissant
4,8 millions de dollars
dans des technologies à l'appui
de l'apprentissage virtuel
et de la formation
en intervention médicale.
Le Canada est déterminé
à aider les opérations de paix
des Nations Unies
à devenir plus inclusives
et plus efficaces.
En coopération avec vous tous,
le Canada continuera
de travailler
pour bâtir un monde
plus pacifique. Merci.
Merci.