Tout au long de la pandémie,
Recherche et développement
pour la défense Canada a offert
un important soutien
aux Forces armées canadiennes,
illustrant ainsi
la polyvalence et la souplesse
de son programme
scientifique et technologique.
Les Forces armées canadiennes
ont récemment souligné
un an depuis la fin
de leur déploiement
dans des établissements de soins
de longue durée de l'Ontario
et du Québec dans le cadre
de l'opération LASER,
réponse des Forces
armées canadiennes
à la pandémie mondiale.
Au sein d'une équipe
constituée de représentants
de plusieurs organisations,
des scientifiques de la défense
se sont serré les coudes
afin de mesurer la résilience
et le niveau stress du personnel
prenant part à l'Op LASER.
À la demande du médecin général,
RDDC a également modélisé
les risques possibles associés
à la chaleur pour les membres
des Forces armées canadiennes
lorsqu'ils portent
de l'équipement
de protection individuelle
dans l'exercice
de leurs fonctions
opérationnelles,
en plus d'avoir formulé
des recommandations axées
sur le rafraîchissement
et l'aménagement de pauses.
Au-delà de l'Op LASER,
RDDC a mis au point un outil
de modélisation, à savoir un
calculateur d'infection manquée
pour la COVID-19, dans le but
de fournir aux décideurs
des Forces armées canadiennes
les renseignements nécessaires
pour rassembler les membres de
leurs équipes en toute sécurité
et minimiser les risques
pour ces derniers.
RDDC continue d'appuyer
les exigences opérationnelles
des Forces armées canadiennes en
tirant parti d'une vaste gamme
de solutions scientifiques
et technologiques
adaptées à leurs besoins
actuels et changeants,
et ce, même dans
le contexte de la pandémie.
♪