SOUTIEN FÉDÉRAL À L'ONTARIO - Notes additionnelles (1) Le paiement ponctuel remboursable de 150 M$ de 2011-2012 n'est pas compris. (2) Le Transfert canadien en matière de santé comprend les paiements distincts versés à l'Ontario au titre de Transfert canadien en matière de santé pour 2009-2010 ($489 M$) et 2010-2011 ($246 M$) afin que cette province reçoive un soutien en espèces par habitant équivalent à celui des autres provinces bénéficiaires du Programme de péréquation. (3) L'Ontario est admissible à la péréquation depuis 2009-2010 en raison de la vigueur relative limitée de son économie par rapport aux autres provinces.