%PDF-1.6
%
1069 0 obj
<>/Metadata 1326 0 R/Outlines 183 0 R/PageLayout/OneColumn/Pages 1060 0 R/StructTreeRoot 236 0 R/Type/Catalog>>
endobj
1326 0 obj
<>stream
Health Canada - Santé Canada
D:20150128164404
CWEIR
application/pdf
2017-06-18T20:53:49.467-04:00
tb-standards-tb-normes-ch10-fra.pdf
31
2017-06-16T05:44:35.747-04:00
Adobe PDF Library 10.0
CWEIR
6455dc5447ee2e39b53e72cd90965c055564a38c
604941
Acrobat PDFMaker 10.1 for Word
2015-01-28T15:02:58.000-05:00
2015-01-28T15:02:58.000-05:00
2015-01-28T11:44:15.000-05:00
uuid:9b35855c-4270-4cd8-9364-136e2e074fac
uuid:6e19a5f4-3137-448b-b71a-43cd50b57758
32
Adobe PDF Library 10.0
endstream
endobj
183 0 obj
<>
endobj
1060 0 obj
<>
endobj
236 0 obj
<>
endobj
237 0 obj
<>
endobj
238 0 obj
<>
endobj
239 0 obj
<>
endobj
241 0 obj
[1046 0 R 1047 0 R 1048 0 R 1049 0 R 1050 0 R 1051 0 R 1052 0 R 1053 0 R 1045 0 R 242 0 R 1045 0 R 1054 0 R 1055 0 R 1044 0 R 243 0 R 1044 0 R 1056 0 R 1057 0 R 1058 0 R]
endobj
242 0 obj
<>]/P 1045 0 R/Pg 1 0 R/S/Link>>
endobj
243 0 obj
<>]/P 1044 0 R/Pg 1 0 R/S/Link>>
endobj
244 0 obj
[1040 0 R 1041 0 R 1042 0 R null null 245 0 R 1016 0 R null null 246 0 R 1017 0 R null null 247 0 R 1018 0 R null null 248 0 R 1019 0 R null null 249 0 R 1020 0 R null null 250 0 R 1021 0 R null null 251 0 R 1022 0 R null null 252 0 R 1023 0 R null null 253 0 R 1024 0 R null null 254 0 R 1025 0 R null null 255 0 R 1026 0 R null null 256 0 R 1027 0 R null null 257 0 R 1028 0 R null null 258 0 R 1029 0 R null null 259 0 R 1030 0 R null null 260 0 R 1031 0 R null null 261 0 R 1032 0 R null null 262 0 R 1033 0 R null null 263 0 R 1034 0 R null null 264 0 R 1035 0 R null null 265 0 R 1036 0 R null null 266 0 R 1037 0 R null null 267 0 R 1038 0 R null null 268 0 R 1014 0 R null 1039 0 R null 1043 0 R]
endobj
245 0 obj
<>]/P 1016 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
246 0 obj
<>]/P 1017 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
247 0 obj
<>]/P 1018 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
248 0 obj
<>]/P 1019 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
249 0 obj
<>]/P 1020 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
250 0 obj
<>]/P 1021 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
251 0 obj
<>]/P 1022 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
252 0 obj
<>]/P 1023 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
253 0 obj
<>]/P 1024 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
254 0 obj
<>]/P 1025 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
255 0 obj
<>]/P 1026 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
256 0 obj
<>]/P 1027 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
257 0 obj
<><>]/P 1028 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
258 0 obj
<>]/P 1029 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
259 0 obj
<>]/P 1030 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
260 0 obj
<>]/P 1031 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
261 0 obj
<>]/P 1032 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
262 0 obj
<>]/P 1033 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
263 0 obj
<>]/P 1034 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
264 0 obj
<><>]/P 1035 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
265 0 obj
<>]/P 1036 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
266 0 obj
<>]/P 1037 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
267 0 obj
<><>]/P 1038 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
268 0 obj
<>]/P 1014 0 R/Pg 4 0 R/S/Reference>>
endobj
269 0 obj
[985 0 R 986 0 R 987 0 R 988 0 R 989 0 R 990 0 R 991 0 R 992 0 R 993 0 R 994 0 R 995 0 R 996 0 R 997 0 R 998 0 R null null 999 0 R null null null 1000 0 R null null 1001 0 R 1002 0 R 1003 0 R null null 1004 0 R null null null 1005 0 R null null null 1006 0 R null null]
endobj
270 0 obj
[964 0 R 965 0 R null null 966 0 R null null null 967 0 R null null null 968 0 R null null null 969 0 R null null null 970 0 R null null 971 0 R 972 0 R 973 0 R null null 714 0 R null null 974 0 R 975 0 R 976 0 R 977 0 R 978 0 R null null 710 0 R null null null 709 0 R null null null 708 0 R null null null 707 0 R null null]
endobj
271 0 obj
[961 0 R 962 0 R 963 0 R]
endobj
272 0 obj
[933 0 R 934 0 R null null 935 0 R null null null 936 0 R null null null 937 0 R null null null 938 0 R null null null 939 0 R null null null 940 0 R null null null 941 0 R null null null 942 0 R null null 943 0 R 944 0 R 945 0 R null null 946 0 R null null null 947 0 R null null 948 0 R]
endobj
273 0 obj
[904 0 R 905 0 R 906 0 R 907 0 R null null 908 0 R null null null 909 0 R null null null 910 0 R null null null 911 0 R null null null 912 0 R null null null 913 0 R null null null 914 0 R null null null 915 0 R null null 916 0 R 917 0 R null null 918 0 R null null null 919 0 R null null 920 0 R]
endobj
274 0 obj
[875 0 R 876 0 R null null 877 0 R null null null 878 0 R null null null 879 0 R null null null 880 0 R null null null 881 0 R null null null 882 0 R null null null 883 0 R null null null 884 0 R null null null 885 0 R null null 886 0 R 887 0 R null null 888 0 R null null 889 0 R 890 0 R 891 0 R]
endobj
275 0 obj
[855 0 R 856 0 R 857 0 R null null 858 0 R null null null 859 0 R null null 860 0 R 861 0 R 862 0 R 863 0 R 864 0 R 865 0 R 866 0 R 867 0 R 868 0 R 869 0 R 870 0 R 871 0 R]
endobj
276 0 obj
[829 0 R 830 0 R 831 0 R 832 0 R 833 0 R 834 0 R 835 0 R 836 0 R 837 0 R 838 0 R 839 0 R 840 0 R 841 0 R 842 0 R 843 0 R 844 0 R null null 845 0 R null null 846 0 R 847 0 R null null 848 0 R null null 849 0 R 850 0 R]
endobj
277 0 obj
[792 0 R 793 0 R 794 0 R 795 0 R 796 0 R null null 797 0 R null null 798 0 R null null 799 0 R null null 800 0 R null null 801 0 R null null 802 0 R null null 803 0 R null null 804 0 R null null 805 0 R null null 806 0 R null null 807 0 R null null 808 0 R null null 809 0 R null null 810 0 R null null 811 0 R null null 812 0 R]
endobj
278 0 obj
[768 0 R 769 0 R 770 0 R 771 0 R 772 0 R 773 0 R 774 0 R 775 0 R 776 0 R 777 0 R 778 0 R 779 0 R 780 0 R 781 0 R 782 0 R 783 0 R 784 0 R 785 0 R 786 0 R null null 787 0 R null null 788 0 R 789 0 R]
endobj
279 0 obj
[756 0 R 757 0 R 758 0 R 759 0 R 760 0 R 761 0 R 762 0 R 763 0 R 764 0 R 765 0 R 766 0 R 767 0 R]
endobj
280 0 obj
[719 0 R 720 0 R 721 0 R 722 0 R 723 0 R 724 0 R 725 0 R 726 0 R null null 727 0 R null null 728 0 R null null 729 0 R null null 730 0 R null null 731 0 R null null 732 0 R null null 733 0 R null null 734 0 R null null 735 0 R null null 736 0 R null null 737 0 R null null 738 0 R null null 739 0 R null null 740 0 R 741 0 R]
endobj
281 0 obj
[675 0 R 676 0 R 677 0 R 678 0 R 679 0 R 680 0 R 681 0 R 682 0 R 683 0 R 684 0 R 685 0 R 686 0 R null null 687 0 R null null 688 0 R null null 689 0 R null null 690 0 R null null 691 0 R null null 692 0 R null null 693 0 R null null 694 0 R null null 695 0 R null null 696 0 R 697 0 R 698 0 R]
endobj
282 0 obj
[652 0 R 653 0 R 654 0 R 655 0 R 656 0 R 657 0 R 658 0 R 659 0 R 660 0 R 661 0 R 662 0 R 663 0 R 664 0 R 665 0 R null null 666 0 R null null 667 0 R null null 668 0 R null null 669 0 R 670 0 R]
endobj
283 0 obj
[633 0 R 634 0 R 635 0 R 636 0 R 637 0 R 638 0 R 639 0 R 640 0 R 641 0 R 642 0 R 643 0 R 644 0 R 645 0 R 646 0 R 647 0 R 648 0 R 649 0 R 650 0 R 651 0 R]
endobj
284 0 obj
[613 0 R 614 0 R 615 0 R 616 0 R 617 0 R 618 0 R 619 0 R 620 0 R 621 0 R 622 0 R 623 0 R 624 0 R null null 612 0 R 285 0 R 612 0 R null null null 611 0 R 286 0 R 611 0 R null null null 606 0 R 287 0 R 606 0 R null null 625 0 R 626 0 R 627 0 R 628 0 R 629 0 R 630 0 R 631 0 R 632 0 R]
endobj
285 0 obj
<>]/P 612 0 R/Pg 39 0 R/S/Link>>
endobj
286 0 obj
<>]/P 611 0 R/Pg 39 0 R/S/Link>>
endobj
287 0 obj
<>]/P 606 0 R/Pg 39 0 R/S/Link>>
endobj
288 0 obj
[592 0 R 593 0 R 594 0 R 595 0 R 596 0 R 597 0 R 598 0 R 599 0 R 600 0 R 601 0 R 602 0 R 603 0 R 604 0 R 605 0 R]
endobj
289 0 obj
[574 0 R 575 0 R 576 0 R 577 0 R 578 0 R 579 0 R 580 0 R 581 0 R 582 0 R 583 0 R 584 0 R 585 0 R 586 0 R 587 0 R 588 0 R 589 0 R 590 0 R 591 0 R]
endobj
290 0 obj
[530 0 R 531 0 R 532 0 R 533 0 R 534 0 R 535 0 R 536 0 R 537 0 R null null 538 0 R null null 539 0 R null null 540 0 R null null 541 0 R null null 542 0 R null null 543 0 R null null 544 0 R null null 545 0 R null null 546 0 R null null 547 0 R null null 548 0 R null null 549 0 R null null 550 0 R null null null 551 0 R null null 552 0 R 553 0 R null null 554 0 R null null 555 0 R 556 0 R]
endobj
291 0 obj
[480 0 R 481 0 R 482 0 R 483 0 R 484 0 R 485 0 R null null 486 0 R null null 487 0 R null null 488 0 R null null 489 0 R null null 490 0 R null null 491 0 R null null 492 0 R null null 493 0 R null null 494 0 R null null 495 0 R null null 496 0 R null null 497 0 R null null 498 0 R null null 499 0 R null null 500 0 R null null 501 0 R null null 502 0 R null null 503 0 R null null 504 0 R null null 505 0 R null null 506 0 R null null 507 0 R]
endobj
292 0 obj
[419 0 R 420 0 R 421 0 R 422 0 R 423 0 R 424 0 R 425 0 R 426 0 R 427 0 R 428 0 R 429 0 R 430 0 R 431 0 R 432 0 R 433 0 R 434 0 R 435 0 R 436 0 R 437 0 R 438 0 R 439 0 R 440 0 R 441 0 R 442 0 R 443 0 R 444 0 R 445 0 R 446 0 R 447 0 R 448 0 R 449 0 R 450 0 R 451 0 R 452 0 R 453 0 R 454 0 R 455 0 R 456 0 R 457 0 R 458 0 R 459 0 R 460 0 R 461 0 R null null 462 0 R null null 463 0 R 464 0 R]
endobj
293 0 obj
[403 0 R 404 0 R 405 0 R 406 0 R 407 0 R 408 0 R 409 0 R null null 410 0 R null null 411 0 R 412 0 R null null 413 0 R null null 414 0 R]
endobj
294 0 obj
[385 0 R 386 0 R 387 0 R 388 0 R 389 0 R 390 0 R 391 0 R 392 0 R 393 0 R 394 0 R 395 0 R 396 0 R 397 0 R 398 0 R 399 0 R 400 0 R 401 0 R 402 0 R]
endobj
295 0 obj
[368 0 R 369 0 R 370 0 R 371 0 R 372 0 R 373 0 R 374 0 R 375 0 R 376 0 R 377 0 R 378 0 R 379 0 R 380 0 R 381 0 R 382 0 R 383 0 R 384 0 R]
endobj
296 0 obj
[350 0 R 351 0 R 352 0 R 353 0 R 354 0 R 355 0 R 356 0 R 357 0 R 358 0 R 359 0 R 360 0 R 361 0 R 362 0 R 363 0 R 364 0 R 365 0 R 366 0 R 367 0 R]
endobj
297 0 obj
[332 0 R 333 0 R 334 0 R 335 0 R 336 0 R 337 0 R 338 0 R 339 0 R 340 0 R 341 0 R 342 0 R 343 0 R 344 0 R 345 0 R 346 0 R 347 0 R 348 0 R 349 0 R]
endobj
298 0 obj
[314 0 R 315 0 R 316 0 R 317 0 R 318 0 R 319 0 R 320 0 R 321 0 R 322 0 R 323 0 R 324 0 R 325 0 R 326 0 R 327 0 R 328 0 R 329 0 R 330 0 R 331 0 R]
endobj
299 0 obj
[300 0 R 301 0 R 302 0 R 303 0 R 304 0 R 305 0 R 306 0 R 307 0 R 308 0 R 309 0 R 310 0 R 311 0 R 312 0 R 313 0 R]
endobj
300 0 obj
<>
endobj
301 0 obj
<>
endobj
302 0 obj
<>
endobj
303 0 obj
<>
endobj
304 0 obj
<>
endobj
305 0 obj
<>
endobj
306 0 obj
<>
endobj
307 0 obj
<>
endobj
308 0 obj
<>
endobj
309 0 obj
<>
endobj
310 0 obj
<>
endobj
311 0 obj
<>
endobj
312 0 obj
<>
endobj
313 0 obj
<>
endobj
64 0 obj
<>/Font<>>>/Rotate 0/StructParents 62/Type/Page>>
endobj
65 0 obj
<>stream
HWn8}WQZl"%2K2qq3gdKv{Ƒ;~օ7ǀ"Y,:juۉ}{pt(R/bgC*.DB
qw(")(Lj$۹yLIk,ڪesqKE_YQ$Y^H+e
}X[vbu״ݭ؝ӯu_&;>i.bf³mM;=x|$Q'
U:)*5h.pgUǓxؓG&e\n3/ mpO~Ua_{2Z5[h2(-fyRXVI<+1-gR+v*ɫzE|,M6_bG@0>ƻaxV(6EtϪV_N{+SFW=Y4.{v.`Xv
#N,h1MjGo&f!7p9o?!G0Q[/!<%I0NkxR ~/Kl}eYik@4FA_wj؟ ]82%wq^>._2opQИj5'(&&<$0m
ޛVkp@e%A^&4X|AnC%0uH#1
9\zj,q1rJ
=rFB
e+*mQN$.t
^l10J~IFycyS<}7'`K@p
ִèDb~~5yMb1#s0}e2BSÝe;_} ]>#!wK`7}p[YB,gck|<%%lYӐ:&N<4~&`@ (;u],ȕrN"O*|:)J\r
N d@BP7[<@ӷj4I0H7s
i.tѹ"2PaΉ_DcduHrzOakŘ !N`8t\ lp
vMox.A}{K[#ɡv*trB!-So$`;.2|!