Le gouvernement du Canada tient une table ronde sur l'Accord de libre‑échange nord‑américain avec des intervenants du secteur agricole

Communiqué de presse

Le 25 septembre 2017 – Ottawa (Canada) – Agriculture et Agroalimentaire Canada, Affaires mondiales Canada

Pendant que le Canada, les États‑Unis et le Mexique poursuivent leurs travaux de modernisation de l’Accord de libre‑échange nord‑américain (ALENA), le gouvernement du Canada demeure résolu à entendre le point de vue de tous les Canadiens sur le commerce.

L’honorable Lawrence MacAulay, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, et l’honorable Andrew Leslie, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères (Relations Canada‑États‑Unis), ont tenu aujourd’hui une table ronde avec des intervenants du secteur agricole canadien, incluant entre autres les secteurs bovins, des produits laitiers et des grains. Les discussions ont porté essentiellement sur la façon dont le secteur peut maximiser les avantages d’un Accord de libre‑échange nord‑américain modernisé et trouver des moyens de rendre le marché agricole de l’Amérique du Nord encore plus solide.

Citations

« Un Accord de libre‑échange nord‑américain solide est important aux agriculteurs et à notre économie. Des millions d'emplois dans le secteur sont soutenus en Amérique du Nord par l'Accord de libre‑échange nord‑américain , lequel a contribué à accroître le commerce agricole entre nos trois nations à 85 milliards de dollars par an. Le gouvernement continue de travailler avec les agriculteurs canadiens pour que le commerce demeure un moteur de croissance et de prospérité pour nos pays. »

- L’honorable Lawrence MacAulay, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

« Depuis la signature de l’Accord de libre‑échange nord‑américain il y a 23 ans, les échanges commerciaux nord-américains de produits agricoles et alimentaires ont quadruplé, et, l’an dernier, l’Amérique du Nord a exporté pour plus de 250 milliards de dollars de produits agroalimentaires dans le monde. Notre succès des dernières décennies s’explique surtout par l’importance de nos relations commerciales et par le travail acharné de nos secteurs agricole et agroalimentaire. »

- L’honorable Andrew Leslie, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères (Relations Canada‑États‑Unis)

Faits en bref

  • L’Accord de libre‑échange nord‑américain a presque quadruplé le commerce des produits agricoles en Amérique du Nord au cours des 25 dernières années; le commerce trilatéral a atteint près de mille milliards de dollars des États‑Unis en 2016.

  • Chaque année, le commerce de produits agricoles entre les trois pays représente 85 milliards de dollars.

  • Le Canada est le plus important partenaire commercial des États-Unis et vice-versa en ce qui a trait à l’agriculture et aux biens; la valeur des échanges commerciaux bilatéraux dans le secteur agricole s’élevait à 62 milliards de dollars du Canada (47 milliards de dollars des États-Unis en 2016).

  • Le Mexique est le quatrième plus grand marché d’exportation du Canada. En 2016, la valeur des produits agricoles et agroalimentaires canadiens exportés au Mexique s’est élevée à 1,7 milliard $.

Liens connexes

Personnes-ressources

Guy Gallant
Directeur des communications
Cabinet de l’honorable Lawrence MacAulay
613-773-1059

Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa (Ontario)
613-773-7972
1-866-345-7972
Suivez‑nous sur Twitter : @AAC_Canada
Aimez‑nous sur Facebook : AgricultureCanadienne

Bureau des relations avec les médias
Affaires mondiales Canada
343-203-7700
media@international.gc.ca
Suivez‑nous sur Twitter : @CommerceCanada
Aimez‑nous sur Facebook : Le commerce international du Canada – Affaires mondiales Canada

Détails de la page

Date de modification :