Document d’information: Quatre collectivités des Territoires du Nord-Ouest bénéficient d’investissements dans les infrastructures locales

Document d'information

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord‑Ouest annoncent conjointement le financement de quatre projets d’infrastructure dans les Territoires dans le cadre du Fonds des petites collectivités du Nouveau Plan Chantiers Canada. Le gouvernement du Canada versera jusqu’à 2 338 000 $ pour ces projets, dont le coût admissible total s’élève à 3 117 335 $. Les administrations communautaires fourniront le montant restant de 779 335 $.

Le Fonds des petites collectivités fournit un financement aux projets d’infrastructure publique prioritaires qui répondent aux besoins locaux dans les collectivités du Canada qui comptent moins de 100 000 habitants.

Pour de plus amples renseignements sur le Fonds des petites collectivités, veuillez consulter le site Web suivant : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/sc-cp-fra.html.

Voici les projets annoncés aujourd’hui :

Bénéficiaire	Description du projet	Contribution de la collectivité	Contribution fédérale
Hameau de Sachs Harbour	Nouvel aréna	164 667 $	494 000 $
Communauté à charte de Tsiigehtchic	Centre récréatif extérieur polyvalent	41 667 $	125 000 $
Hameau d’Ulukhaktok	Modernisation du bureau du hameau	186 667 $	560 000 $
Gouvernement communautaire de Behchokǫ̀	Garage de travaux publics comportant six places	386 334 $	1 159 000 $

Détails de la page

Date de modification :: 2017-04-20