Les résidents de Moncton, de Dieppe et de Riverview bénéficieront d’améliorations apportées au transport en commun

Communiqué de presse

Moncton (Nouveau-Brunswick), 12 octobre 2017 Les investissements dans les infrastructures publiques favorisent la mise en place de services de transport en commun efficaces, abordables et durables qui aident les Canadiens et leurs familles à se rendre à temps au travail, à l’école et aux services essentiels, et à revenir chez eux en toute sécurité à la fin d’une longue journée. Les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick effectuent des investissements qui aideront à créer des emplois bien rémunérés et à faire croître la classe moyenne dès maintenant, tout en établissant des bases solides pour un avenir économique durable.

L’honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre de la Santé et députée de Moncton—Riverview—Dieppe, au nom de l’honorable Amarjeet Sohi, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités, l’honorable Cathy Rogers, ministre des Finances du Nouveau-Brunswick, et Angela Allain, directrice générale de Codiac Transpo, ont souligné aujourd’hui l’arrivée de 19 nouveaux autobus modernisés qui permettront d’élargir et d’améliorer la flotte de Codiac Transpo.

Le gouvernement du Canada a fourni près de 2,4 millions de dollars au titre du Fonds pour l’infrastructure de transport en commun pour l’achat de huit nouveaux autobus. Onze autobus additionnels ont été achetés à l’aide d’une contribution de 2,7 millions de dollars reçue aux termes des Projets nationaux et régionaux du volet Infrastructures provinciales-territoriales. La province fournit un montant maximal de 1,8 million de dollars pour ces autobus additionnels, et les municipalités de Moncton, de Dieppe et de Riverview fournissent le reste du financement.

Ces nouveaux autobus, qui sont conformes aux normes environnementales actuelles et qui fonctionnent au diesel propre, utiliseront moins de carburant et permettront de réduire les émissions nocives de gaz à effet de serre. Les usagers du transport en commun dans ces collectivités bénéficieront aussi de services de transport en commun plus accessibles et plus fiables.

Citations

« Le gouvernement du Canada travaille en étroite collaboration avec ses partenaires provinciaux et municipaux pour effectuer des investissements en infrastructure stratégiques qui permettent de soutenir les emplois de la classe moyenne et la croissance économique. Il est essentiel d’aider les Canadiens à se rendre à leurs activités quotidiennes rapidement et facilement pour créer des collectivités fortes et favoriser la prospérité à long terme. Ces nouveaux autobus permettront d’offrir aux résidents de la région de Moncton de meilleurs services de transport en commun et aideront à protéger notre environnement. »

L’honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre de la Santé, au nom de l’honorable Amarjeet Sohi, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

« Ce projet illustre bien le travail de partenariat qu’effectuent le gouvernement du Canada et le Nouveau‑Brunswick afin de soutenir et de renforcer les collectivités dans toute la province. Notre gouvernement est déterminé à offrir de nouvelles options en matière de transport en commun ainsi que des infrastructures qui cadrent avec nos objectifs visant à favoriser l’activité économique et à créer des emplois. »

Cathy Rogers, ministre des Finances du Nouveau-Brunswick

« Les nouveaux autobus remplaceront certains véhicules vieillissants de notre flotte et permettront d’améliorer l’expérience globale des usagers, en particulier les personnes à mobilité réduite. Le transport actif et la réduction des émissions de gaz à effet de serre sont essentiels si l’on veut offrir à notre ville un avenir durable. La contribution allouée par les gouvernements provincial et fédéral pour ces achats a été cruciale. »

Dawn Arnold, mairesse de Moncton

« Nous sommes heureux d’annoncer que, grâce à une aide financière des gouvernements fédéral et provincial, nous remplacerons un autobus et en ajouterons un nouveau à notre flotte, autobus qui seront aussi maintenant accessibles. Ces ajouts nous permettront de mieux servir les résidents. »

Yvon Lapierre, maire de Dieppe

« Ce financement alloué par les gouvernements fédéral et provincial nous permet d’améliorer notre flotte actuelle, de manière à ce qu’on puisse offrir à nos résidents un accès sécuritaire et efficace aux services de transport en commun, ce que les résidents ont jugé prioritaire dans l’Envision Riverview Community Sustainability Plan de la ville. »

Ann Seamans, mairesse de Riverview

Faits en bref

  • Le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets de transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, et les collectivités rurales et nordiques du Canada.

  • De cette somme, 25,3 milliards de dollars seront consacrés à des projets de transport en commun, ce qui inclut 5 milliards de dollars qui seront disponibles aux fins d’investissements par l’entremise de la Banque de l’infrastructure du Canada.

Liens connexes

Personnes-ressources

Brook Simpson
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l’Infrastructure et des Collectivités
613-219-0149
Brook.Simpson@canada.ca

Bruce Macfarlane
Communications
Société de développement régional
506-444-4377
bruce.macfarlane@gnb.ca

Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : infc.media.infc@canada.ca
Twitter : @INFC_fra
Site web : Infrastructure Canada

Détails de la page

Date de modification :