Document d’information : Le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial et des municipalités investissent dans l’amélioration d’infrastructures de traitement des eaux usées dans le nord-est du Nouveau-Brunswick

Document d'information

Document d’information: Le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial et des municipalités investissent dans l’amélioration d’infrastructures de traitement des eaux usées dans le nord-est du Nouveau-Brunswick

Le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial et des municipalités investissent dans l’amélioration d’infrastructures de traitement des eaux usées dans le nord-est du Nouveau-Brunswick

Un financement conjoint fédéral, provincial et municipal est alloué à trois projets d’infrastructures vertes dans trois collectivités du nord-est du Nouveau-Brunswick dans le cadre du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada.

Le gouvernement du Canada investit plus de 4,6 millions de dollars dans ces projets dans le cadre du volet Infrastructures vertes du Programme d’infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement du Nouveau-Brunswick investit plus de 3,8 millions de dollars, tandis que les municipalités de Tracadie, de Caraquet et de Lamèque fournissent un financement combiné de plus de 3 millions de dollars.

Renseignements sur les projets : Volet Infrastructures vertes

 

Location

Project Name

Project Details

Federal Funding

Provincial Funding

Recipient Funding

Caraquet

Remise en état du bassin d’épuration de la rue Landry

Les travaux d’amélioration du bassin d’épuration de la rue Landry consisteront à effectuer une évaluation complète du bassin existant, à réduire la taille du bassin, de manière à la faire passer de 3,7 hectares à 2,0 hectares, ainsi qu’à augmenter la profondeur du bassin, pour la faire passer de 2 mètres à 3 mètres. On procédera également à réparation des digues, à l’ajout d’une membrane synthétique et à l’installation de nouvelles structures de contrôle. De plus, on installera un système d’aération à deux ventilateurs et un système de distribution d’air par diffuseur à fines bulles. Ces travaux permettront d’accroître la capacité de traitement et de gestion des eaux usées.

1 173 720 $

978 002 $

782 578 $

Lamèque

Amélioration du système de traitement des eaux usées

Les travaux d’amélioration du système de traitement des eaux usées consistent à remplacer le système de traitement actuel par de nouvelles composantes qui permettraient au système de produire des effluents propres. Cela comprend la construction d’un nouveau bassin plus profond doté d’une membrane synthétique et de deux compartiments, le remplacement des aérateurs de surface par un système d’aération par fines bulles, le remplacement de l’émissaire d’évacuation et le déversement des effluents à marée descendante afin de leur réduire leur incidence sur l’estuaire.

1 776 000 $

1 479 852 $

1 184 148 $

Tracadie

Infrastructu-res de la rue Principale - Phase 2

Le renouvellement et le remplacement de vieilles conduites d’égout sanitaire, conduites d’aqueduc et conduites d’égout pluvial sur la rue Principale permettront d’atténuer les problèmes d’infiltration et d’éviter les ruptures de conduites principales.

1 653 897 $

1 378 110 $

1 102 735 $

 

Détails de la page

Date de modification :