Les investissements du gouvernement du Canada appuient la relance du secteur touristique de la région du Niagara

Communiqué de presse

Deux millions de dollars pour les entreprises du Niagara tributaires du tourisme, maintenant 325 emploi

Le 29 juillet 2021 – Port Colborne (Ontario)

L’industrie touristique de la région du Niagara est connue à travers le Canada et dans le reste du monde. Traditionnellement, des millions de visiteurs annuels s’émerveillent devant les Chutes, goûtent des millésimes provenant d’établissements vinicoles de renommée mondiale et découvrent les nombreux attraits historiques et culturels de la région. Le tourisme est essentiel à la vitalité de la région et constitue une bouée de sauvetage pour de nombreuses entreprises locales. La pandémie de la COVID-19 a eu une lourde incidence sur les exploitants d’entreprises touristiques, mais avec l’appui du gouvernement du Canada, les entreprises se préparent à aller de l’avant et à se préparer à un avenir économique plus stable.

Aujourd’hui, Vance Badawey, député de Niagara Centre, annoncé un investissement non remboursable de 2 millions de dollars de FedDev Ontario pour la Municipalité régionale de Niagara afin d’appuyer la relance de l’industrie touristique de la région du Niagara. L’annonce a été faite au nom de l’honorable Mélanie Joly, ministre du Développement économique et des Langues officielles et ministre responsable de FedDev Ontario.

Grâce à ce financement, la Municipalité régionale de Niagara fournira aux entreprises tributaires du tourisme jusqu’à 20 000 dollars en contributions non remboursables pour soutenir les coûts associés à l’adaptation et à la réouverture, comme les rénovations et les le réaménagement des locaux, l’achat de matériel, d’appareils fixes et d’équipement de protection individuelle, ainsi que le soutien à la technologie et à la numérisation. Le financement est mis en œuvre en partenariat avec les municipalités suivantes qui font partie de l’équipe d’intervention rapide économique du Niagara : Fort Erie; Grimsby; Lincoln; Niagara Falls; Pelham; Port Colborne; St. Catharines; Thorold; Wainfleet; Welland et West Lincoln. Le projet devrait soutenir plus de 150 entreprises et maintenir environ 325 emplois.

Le financement appuie des entreprises locales comme White Meadows Farms à St. Catharines. La ferme familiale, qui a depuis des générations produit du sirop d’érable et d’autres produits, a été en mesure d’adapter sa cabane à sucre pour offrir une expérience de restauration extérieure.

Un autre exemple est le Thorold Community Theatre, qui a utilisé les fonds pour acquérir de l’équipement qui lui a permis d’élargir ses offres afin d’inclure du théâtre radiophonique.

Le secteur du tourisme continue de démontrer sa résilience en s’adaptant aux défis et en cherchant des possibilités de relance et de croissance. Le gouvernement du Canada s’efforce de soutenir ces entreprises et ces collectivités en les aidant à maintenir leurs emplois et à préparer le secteur du tourisme pour lui permettre de revenir en force.

Citations

« Dans la région du Niagara, le tourisme est un mode de vie. Tant de personnes qui travaillent dans ce secteur ont besoin d’un coup de main. Notre gouvernement est là pour vous. Grâce aux investissements d’aujourd’hui, nous fournissons une aide ciblée aux entreprises locales tributaires du tourisme et nous aidons ce secteur à rester résilient tout en se préparant pour un avenir solide. »
- Vance Badawey, député de Niagara-Centre

« L’industrie touristique du Canada constitue un élément important de notre économie. C’est aussi par elle que nous exportons notre identité dans le reste du monde. Dans la région du Niagara, le tourisme occupe une place importante dans la vie et nous savons que la crise sanitaire mondiale a perturbé cette activité. Ce financement de FedDev Ontario aidera les entreprises et les collectivités de la région du Niagara à couvrir les coûts associés à l’amélioration de la sécurité et à s’adapter aux protocoles en évolution. À celles et ceux qui font partie du secteur du tourisme : nous sommes là pour vous et nous continuerons de vous soutenir à l’heure où le tourisme canadien cherche à assurer sa relance et sa revitalisation. »
- L’honorable Mélanie Joly, ministre du Développement économique et des Langues officielles et ministre responsable de l’Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario

« Cet investissement de du gouvernement fédéral permet à nos établissements touristiques de couvrir les coûts de rénovation de leurs espaces physiques et de l’adaptation technologique afin qu’ils puissent rester en affaires, garder les employés et les visiteurs en sécurité et se préparer pour leur succès futur. »
- Chris Bittle, député de St. Catharines

« Nos exploitants d’entreprises touristiques contribuent de façon essentielle à l’économie du Niagara, et même s’ils ont été particulièrement touchés par cette pandémie, ils ont également fait preuve d’une résilience et d’innovation remarquables. Au nom du Conseil régional, je tiens à remercier FedDev Ontario de cette aide financière directe, qui aidera grandement les nombreux petits, moyens et grands exploitants d’entreprises touristiques du Niagara à continuer de traverser cette tempête et à maintenir le Niagara sur la voie de la prospérité économique. »
- Jim Bradley, président du conseil régional du Niagara

« Le financement de l’adaptation pour le secteur touristique par l’entremise de FedDev Ontario a joué un rôle déterminant dans l’élaboration de notre déjeuner Sugar Bush Campout Lunch. Sans ce financement, nous n’aurions jamais été en mesure de transformer une partie de notre cabane à sucre pour offrir une expérience unique de déjeuner en plein air. Nous n’avons reçu que d’excellents commentaires de nos invités et nous sommes ravis de continuer à offrir nos déjeuners Sugar Bush Campout pour les années à venir. »
- Amanda Bering, White Meadows Farms

« Le théâtre en direct a été décimé par la pandémie, mais la subvention que nous avons reçue de FedDev Ontario a maintenu le Thorold Community Theatre vivant et axé sur l’avenir. Cette subvention a permis au groupe d’acheter du matériel qui dépasse notre portée habituelle et d’élargir nos horizons créatifs pour inclure du théâtre radiophonique. À l’heure où le divertissement et les animations sont plus importants que jamais, le Thorold Community Theatre est reconnaissant de l’occasion qui lui est offerte de continuer à apporter joie et rire à notre public, même si c’est seulement dans son imagination. »
- Diana Burse, Thorold Community Theatre

Faits en bref

  • Avant la COVID-19, les entreprises de la région du Niagara servaient chaque année plus de 12 millions de touristes. La région compte 2 800 établissements touristiques.

  • Ce projet fait partie d’une série d’investissements dans le Sud de l’Ontario totalisant 14,8 millions de dollars et visant à aider le secteur touristique de la région à s’adapter aux répercussions de la COVID-19, y compris un investissement non remboursable de 500 000 dollars pour soutenir l’industrie touristique de Niagara-on-the-Lake et un investissement non remboursable additionnel de 400 000 dollars pour le Shaw Festival afin de soutenir des spectacles de théâtre en plein air et l’activité des visiteurs à Niagara-on-the-Lake.

  • Depuis le 1er novembre 2015, FedDev Ontario a investi plus de 165 millions de dollars dans près de 500 projets liés au tourisme. Cela comprend plus de 93 millions de dollars pour 322 projets du Fonds d’aide et de relance régionale.

  • Par l’entremise du Fonds canadien de revitalisation des communautés, de l’Initiative d’appui aux grands festivals et événements, du Fonds pour l’emploi et la croissance, de l’Initiative de relance régionale de l’aérospatiale et du Fonds d’aide au tourisme – tous récemment annoncés –, les agences de développement régional du Canada continuent d’offrir un soutien ciblé pour la relance économique de la région. Le processus de réception des demandes pour ces programmes est maintenant ouvert dans le Sud de l’Ontario par l’entremise de FedDev Ontario

Liens connexes

Personnes-ressources

Catherine Mounier-Desrochers
Attachée de presse, Cabinet de la ministre du Développement économique et des Langues officielles
Catherine.Mounier-Desrochers@ised-isde.gc.ca

Relations avec les médias
FedDev Ontario
fdo.mediarel-relmedias.fdo@feddevontario.gc.ca
Sans frais : 1-866-593-5505
Site Web : www.FedDevOntario.gc.ca

Restez branchés

Abonnez-vous à notre bulletin d’information mensuel L’actualité économique du Sud de l’Ontario et suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn pour en savoir plus sur la manière par laquelle nous faisons croître les entreprises, cultivons les partenariats et bâtissons des communautés fortes dans le Sud de l’Ontario.

Détails de la page

Date de modification :