Rapport d’inventaire de carbone noir du Canada 2024 : annexe 4

Estimations des émissions provinciales et territoriales de carbone noir, 2013 à 2022

Cette annexe contient des tableaux sommaires (Tableau A4–1 à Tableau A4–13) présentant les émissions de carbone noir par province et territoire, par année et par secteur. Il faut noter que les estimations des émissions provinciales et territoriales peuvent ne pas correspondre aux totaux nationaux en raison des valeur arrondies.

Les tableaux des émissions provinciales et territoriales de carbone noir sont également disponibles sous forme de fichier électronique en ligne à l'adresse .

Tableau A4-1 : Résumé des émissions de carbone noir pour Terre-Neuve-et-Labrador (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total of the 7 following rows) 76 23 14 22 18 8,8 38 95 67 68
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer 4,0 4,2 4,5 4,6 3,9 3,1 3,6 3,7 3,5 3,5
Mines et carrières 72 18 9,6 18 15 5,7 34 91 63 64
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux 0,15
Industrie pétrolière et gazière (total)(total des 12 lignes suivantes) 87 100 85 84 97 120 110 81 61 47
Élimination et traitement de déchets
Torchage 71 87 73 72 84 110 95 64 47 34
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen 16 15 12 12 13 13 14 16 14 13
Production et traitement de gaz naturel
Transport et stockage de gaz naturel
Distribution de gaz naturel
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Transport de produits pétroliers liquides
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 25 32 36 51 25 25 21 15 17 10
Charbon
Diesel 24 30 35 50 22 23 19 13 16 9,3
Gaz naturel
Autres (production d’électricité) 0,86 1,3 1,4 1,6 3,0 1,9 2,2 1,8 0,69 0,72
Fabrication(total des 2 lignes suivantes) 0,88 0,85 1,1 1,1 2,2 2,2 0,70 0,71 0,71 0,65
Industrie des pâtes et papiers 0,88 0,85 0,89 0,88 2,0 1,9 0,45 0,45 0,45 0,42
Industrie du bois 0,16 0,20 0,20 0,23 0,25 0,26 0,25 0,23
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 510 510 530 510 440 430 450 320 340 340
Transport aérien (AD) 12 11 11 12 11 11 11 7,9 8,2 8,8
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 160 130 99 100 110 110 150 130 150 170
Transport sur route 87 95 73 65 49 50 49 38 34 32
Transport sur route: Diesel
81 88 66 58 40 41 40 29 24 20
Transport sur route: Essence
5,5 6,4 7,0 7,4 8,5 8,6 9,1 9,1 10 12
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Transport sur route: Gaz naturel
Transport hors route 240 260 340 320 260 250 230 130 130 120
Transport hors route: Diesel
230 250 320 310 250 240 220 120 120 110
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
12 13 13 12 13 11 9,7 8,7 8,6 7,9
Transport ferroviaire 13 10 9,1 8,3 8,9 8,7 10 9,0 9,0 9,0
Agriculture (total)(total des 1 lignes suivantes) 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Utilisation de combustibles – agriculture 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 170 160 150 200 250 310 320 310 280 280
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 2,6 2,9 3,0 2,8 2,5 1,9 2,0 1,6 1,3 1,5
Utilisation de combustibles – construction 0,01 0,01 0,03 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Combustion de bois – résidentiel 170 160 150 190 240 310 320 300 280 280
Foyers
10 8,5 7,0 8,1 8,6 11 11 10 9,3 9,3
Fournaises
130 120 110 150 190 230 230 210 200 200
Poêles à bois
33 31 29 38 49 72 85 81 75 75
Utilisation de combustibles – résidentiel 0,28 0,34 0,29 0,31 0,39 0,38 0,36 0,31 0,23 0,21
Total général 880 830 820 860 830 900 950 820 770 750

Notes:
Pour plus de détails concernant le carbone noir, consultez le Rapport d'inventaire de carbone noir du Canada 2013–2022 publié par Environnement et Changement climatique Canada.
0,00 Indique que les émissions ont été tronquées, parce qu'elles ont été arrondies.
- Indique qu’il n’y a aucune émission.
Dernières mises à jour des tableaux 2023-12-04.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour Terre-Neuve-et-Labrador (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 6,8 6,5 6,2 6,1 6,2 6,3 6,9 3,5 4,0 5,7
Transport aérien international (vols en croisière) 8,8 8,1 7,7 6,8 6,7 6,9 6,3 4,1 4,8 5,6
Navigation maritime internationale 75 67 58 53 49 41 37 42 45 44

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Tableau A4–2 : Résumé des émissions de carbone noir pour l’Île-du-Prince-Édouard (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales (total)(total des 7 lignes suivantes)
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux
Industrie pétrolière et gazière (total)(total des 12 lignes suivantes)
Élimination et traitement de déchets
Torchage
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen
Production et traitement de gaz naturel
Transport et stockage de gaz naturel
Distribution de gaz naturel
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Transport de produits pétroliers liquides
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,02
Charbon
Diesel 0,02 0,01 0,01 0,00 0,01 0,02
Gaz naturel
Autres (production d’électricité) 0,02 0,03 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00
Fabrication (total)(total des 2 lignes suivantes)
Industrie des pâtes et papiers
Industrie du bois
Transport et équipements mobiles (total)(total des 11 lignes suivantes) 78 80 87 84 77 76 69 55 51 48
Transport aérien (AD) 0,54 0,47 0,45 0,48 0,49 0,47 0,48 0,20 0,14 0,21
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 13 12 12 12 14 14 13 4,0 5,3 7,5
Transport sur route 32 35 32 26 18 19 16 13 12 11
Transport sur route: Diesel
30 33 31 24 17 17 14 12 10 7,7
Transport sur route: Essence
1,7 1,6 1,7 1,9 1,9 1,7 2,0 1,8 2,0 3,3
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
Transport sur route: Gaz naturel
Transport hors route 33 32 42 45 44 42 39 37 33 29
Transport hors route : Diesel
30 29 39 42 41 40 37 35 32 27
Transport hors route : Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
3,1 2,9 3,0 3,2 3,4 2,3 2,3 2,1 1,9 1,9
Transport ferroviaire
Agriculture (total)(total des 1 lignes suivantes) 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01
Utilisation de combustibles – agriculture 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 88 67 49 75 100 120 130 120 120 110
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 0,38 0,27 0,26 0,13 0,14 0,16 0,19 0,20 0,21 0,22
Utilisation de combustibles – construction 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Combustion de bois – résidentiel 87 67 49 74 100 120 130 120 120 110
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
3,8 2,4 1,3 1,3 0,80 1,2 2,7 2,5 2,4 2,4
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
73 56 41 64 86 100 120 110 100 99
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
11 8,3 6,2 9,5 13 15 15 14 13 13
Utilisation de combustibles – résidentiel 0,27 0,22 0,18 0,18 0,19 0,18 0,19 0,18 0,16 0,17
Total général 170 150 140 160 180 200 200 180 170 160

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour l’Île-du-Prince-Édouard (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 0,48 0,52 0,57 0,57 0,73 0,64 0,91 0,20 0,30 0,67
Transport aérien international (vols en croisière) 0,07 0,09 0,09 0,08 0,08 0,08 0,06 0,02 0,02 0,05
Navigation maritime internationale 2,2 2,0 1,9 2,1 1,4 1,2 1,2 2,1 2,3 2,3

Tableau A4–3 : Résumé des émissions de carbone noir pour la Nouvelle-Écosse (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales (total)(total des 7 lignes suivantes) 1,3 0,36 0,56 0,68 0,82 2,5 1,8 2,0 2,0 0,66
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton 0,49 0,41 0,53 0,27 2,0 1,4 1,5 1,6 0,39
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 0,82 0,36 0,15 0,16 0,55 0,43 0,39 0,54 0,40 0,27
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux
Industrie pétrolière et gazière (total)(total des 12 lignes suivantes) 24 27 19 14 9,6 8,9 9,7
Élimination et traitement de déchets
Torchage 21 24 17 13 8,5 7,8 8,0
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen
Production et traitement de gaz naturel 2,7 3,0 2,2 1,6 1,1 1,1 1,7
Transport et stockage de gaz naturel
Distribution de gaz naturel
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Transport de produits pétroliers liquides
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 6,0 5,9 6,5 4,2 4,6 5,0 5,8 6,2 6,2 7,3
Charbon 4,7 3,8 5,0 2,9 3,2 2,9 3,6 3,2 2,5 3,4
Diesel
Gaz naturel 0,15 0,24 0,40 0,24 0,14 0,20 0,57 0,65 0,92 1,7
Autres (production d’électricité) 1,1 1,9 1,1 1,0 1,3 1,9 1,6 2,3 2,8 2,2
Fabrication (total)(total des 2 lignes suivantes) 23 23 15 4,3 2,7 4,1 4,3 2,8 2,8 2,6
Industrie des pâtes et papiers 19 20 12 1,7 0,03 1,6 1,3 0,06 0,06 0,05
Industrie du bois 3,5 2,8 2,7 2,7 2,7 2,6 3,0 2,7 2,7 2,6
Transport et équipements mobiles (total)(total des 11 lignes suivantes) 550 420 370 330 360 360 380 300 310 310
Transport aérien (AD) 5,5 5,0 4,9 5,5 5,6 5,9 5,7 3,0 2,9 3,6
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 100 84 63 60 81 87 150 110 130 140
Transport sur route 130 130 110 83 74 72 62 59 60 57
Transport sur route: Diesel
130 120 100 73 65 60 49 47 46 38
Transport sur route: Essence
7,3 7,0 9,1 9,8 9,0 12 12 12 14 19
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Transport sur route: Gaz naturel
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Transport hors route 290 200 180 170 200 190 150 120 120 100
Transport hors route: Diesel
280 190 160 160 180 170 140 110 110 92
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
17 14 17 17 17 17 16 14 12 12
Transport ferroviaire 9,8 8,8 8,0 8,1 8,5 8,0 5,9 4,6 4,9 4,9
Agriculture (total)(total des 1 lignes suivantes) 0,07 0,03 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,02 0,03
Utilisation de combustibles – agriculture 0,07 0,03 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,02 0,03
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 690 650 720 630 590 620 560 520 490 490
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 8,1 7,9 9,3 10 13 13 13 13 13 14
Utilisation de combustibles – construction 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04
Combustion de bois – résidentiel 680 640 700 620 580 600 550 500 480 480
Foyers
52 49 53 47 43 39 31 28 27 27
Fournaises
490 470 520 460 430 440 400 370 350 350
Poêles à bois
130 120 130 120 110 120 120 110 100 100
Utilisation de combustibles – résidentiel 1,3 1,2 1,2 0,98 1,0 1,2 1,2 1,1 1,0 1,1
Total général 1 300 1 100 1 100 980 980 1 000 970 830 820 820

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour la Nouvelle-Écosse (2013 à 2021) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 6,8 6,6 6,9 6,7 7,4 8,0 8,1 3,3 3,6 6,8
Transport aérien international (vols en croisière) 4,1 3,8 4,1 4,2 4,0 4,5 4,6 3,2 4,4 5,7
Navigation maritime internationale 140 120 100 110 120 130 82 80 88 88

Tableau A4–4 : Résumé des émissions de carbone noir pour le Nouveau-Brunswick (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 12 19 3,1 0,51 0,32 0,35 0,85 0,22 0,50 0,19
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton 0,07 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 12 18 2,8 0,19 0,02 0,03 0,36 0,22 0,49 0,18
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux 0,18 0,25 0,29 0,31 0,30 0,31 0,48
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes) 0,09 0,08 0,04 0,07 0,03 0,07 0,05 0,04 0,05 0,05
Élimination et traitement de déchets
Torchage 0,09 0,08 0,04 0,07 0,03 0,06 0,05 0,04 0,05 0,05
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen
Production et traitement de gaz naturel
Transport et stockage de gaz naturel
Distribution de gaz naturel 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Transport de produits pétroliers liquides
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 2,2 1,0 1,6 1,7 0,64 2,0 0,21 0,26 0,82 0,82
Charbon 0,22 0,11 0,68 0,90 0,28 1,8 0,04 0,10 0,45 0,45
Diesel
Gaz naturel 2,0 0,87 0,82 0,78 0,34 0,15 0,15 0,13 0,33 0,33
Autres (production d’électricité) 0,02 0,04 0,05 0,04 0,03 0,04 0,02 0,02 0,04 0,04
Fabrication(total des 2 lignes suivantes) 39 39 39 34 33 24 28 22 21 13
Industrie des pâtes et papiers 9,5 13 13 9,5 9,2 7,8 8,6 8,9 7,6 6,3
Industrie du bois 30 26 26 25 24 17 19 14 14 6,7
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 420 360 310 290 250 220 190 160 170 150
Transport aérien (AD) 4,9 4,3 4,5 4,3 4,3 4,7 4,6 2,8 2,1 2,3
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 37 28 20 24 27 23 23 15 19 24
Transport sur route 120 120 91 99 68 60 53 50 46 41
Transport sur route: Diesel
110 110 84 89 60 52 44 41 37 27
Transport sur route: Essence
7,0 5,8 7,3 9,2 8,1 8,0 9,2 8,1 8,5   14
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Transport sur route: Gaz naturel
Transport hors route 220 180 170 130 120 110 91 78 78 59
Transport hors route: Diesel
200 170 150 120 110 99 79 66 67 49
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
20 15 17 18 15 14 13 12 11 9,9
Transport ferroviaire 30 27 26 24 26 24 22 18 22 22
Agriculture(total des 1 lignes suivantes) 0,40 0,51 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03
Utilisation de combustibles – agriculture 0,40 0,51 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 930 980 1 000 690 440 440 360 330 310 320
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 5,6 6,2 6,2 5,7 5,2 5,7 6,0 5,6 5,4 6,1
Utilisation de combustibles – construction 0,04 0,04 0,06 0,04 0,06 0,04 0,03 0,04 0,04 0,03
Combustion de bois – résidentiel 920 980 1 000 680 430 430 350 320 300 310
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
85 76 65 32 12 7,1 6,3 5,8 5,4 5,5
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
630 670 720 490 320 310 240 220 210 210
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
210 220 240 160 100 110 100 93 87 89
Utilisation de combustibles – résidentiel 0,66 0,91 1,1 0,68 0,59 0,58 0,53 0,45 0,39 0,42
Total général 1 400 1 400 1 400 1 000 720 690 580 510 500 480

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour le Nouveau-Brunswick (2013 à 2021) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 3,3 3,2 3,2 3,1 3,1 3,4 3,5 1,6 1,7 2,9
Transport aérien international (vols en croisière) 0,57 0,68 0,75 0,48 0,46 0,78 0,83 0,43 0,38 0,41
Navigation maritime internationale 43 37 30 31 31 29 22 20 21 20

Tableau A4–5 : Résumé des émissions de carbone noir pour le Québec (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales (total)(total des 7 lignes suivantes) 93 120 93 91 110 100 100 100 140 140
Industrie de l’aluminium 55 50 41 41 40 36 32 36 38 34
Industrie du ciment et du béton 1,4 2,7 4,6 0,86 1,5 5,0 2,0 1,8 6,3 1,5
Fonderiesa 0,06 0,08 0,07 0,05 0,06 0,04 0,04 0,03 0,06 0,03
Sidérurgie 2,6 6,8 4,3 3,3 4,5 9,9 9,6 7,9 9,3 7,9
Bouletage du minerai de fer 2,3 2,3 2,6 2,7 2,4 2,7 2,9 1,8 1,6 0,81
Mines et carrières 30 55 40 42 56 48 53 56 81 99
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux 0,68 0,79 0,55 0,47 0,54 0,65 0,85 0,48 0,55 0,53
Industrie pétrolière et gazière (total)(total des 12 lignes suivantes) 2,2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,4 2,4 2,1 2,2 2,3
Élimination et traitement de déchets
Torchage
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen
Production et traitement de gaz naturel
Transport et stockage de gaz naturel 0,18 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17
Distribution de gaz naturel 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Transport de produits pétroliers liquides 2,0 1,9 2,0 2,1 2,2 2,1 2,2 1,9 2,0 2,1
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 43 46 47 45 44 46 46 46 44 49
Charbon
Diesel 22 23 24 24 24 25 24 25 25 28
Gaz naturel 0,10 0,09 0,09 0,08 0,05 0,02 0,05 0,01
Autres (production d’électricité) 21 23 23 21 20 21 21 21 19 21
Fabrication (total)(total des 2 lignes suivantes) 120 97 84 70 59 55 62 42 42 45
Industrie des pâtes et papiers 85 62 52 45 46 43 39 25 21 26
Industrie du bois 31 35 32 26 13 13 23 16 21 19
Transport et équipements mobiles (total)(total des 11 lignes suivantes) 3 900 3 300 3 200 2 700 2 700 2 500 2 300 1 900 1 900 1 800
Transport aérien (AD) 32 30 29 28 30 33 32 21 24 26
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 240 230 210 200 190 190 130 89 99 110
Transport sur route 1 200 1 100 990 770 680 590 510 450 450 450
Transport sur route: Diesel
1 100 1 000 930 710 610 510 420 360 340 320
Transport sur route: Essence
65 59 63 64 68 77 89 89 100 130
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,02 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,02 0,03 0,05 0,05
Transport sur route: Gaz naturel
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01
Transport hors route 2 300 1 900 1 900 1 600 1 700 1 600 1 600 1 300 1 300 1 100
Transport hors route: Diesel
2 200 1 800 1 800 1 500 1 600 1 500 1 500 1 200 1 200 1 000
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
120 100 95 91 100 99 99 96 91 90
Transport ferroviaire 110 100 85 78 81 100 97 90 76 76
Agriculture (total)(total des 1 lignes suivantes) 1,1 1,1 1,1 1,2 1,0 1,0 1,1 0,90 0,86 0,89
Utilisation de combustibles – agriculture 1,1 1,1 1,1 1,2 1,0 1,0 1,1 0,90 0,86 0,89
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 3 500 3 600 3 600 3 300 3 000 3 300 3 300 3 000 2 900 3 000
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 110 120 120 130 130 120 120 110 110 120
Utilisation de combustibles – construction 13 13 12 13 13 15 15 14 14 15
Combustion de bois – résidentiel 3 400 3 500 3 400 3 100 2 900 3 100 3 200 2 900 2 700 2 900
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
390 400 390 350 330 470 570 520 490 520
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
1 800 1 900 1 900 1 700 1 600 1 600 1 400 1 300 1 200 1 300
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
1 200 1 200 1 100 1 000 930 1 100 1 200 1 100 1 000 1 100
Utilisation de combustibles – résidentiel 6,3 6,3 6,2 6,5 6,4 6,7 7,2 6,3 6,4 6,5
Total général 7 700 7 200 7 000 6 100 5 900 6 000 5 900 5 100 5 000 5 100

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Other emissions estimated in the black carbon inventory for Quebec (2013 to 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 23 21 21 21 23 26 27 18 21 26
Transport aérien international (vols en croisière) 61 59 60 62 67 79 88 39 41 92
Navigation maritime internationale 400 380 350 340 300 290 210 230 250 230

Tableau A4–6 : Résumé des émissions de carbone noir pour l’Ontario (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 160 180 160 150 160 180 170 150 140 150
Industrie de l’aluminium 0,21
Industrie du ciment et du béton 9,2 8,8 9,8 11 11 10 11 9,2 10 5,7
Fonderiesa 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Sidérurgie 130 140 140 130 140 150 140 110 110 110
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 18 27 13 6,8 12 20 19 24 23 29
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux 3,3 3,7 3,5 3,3 2,1 0,87 0,50 0,49 0,41 0,50
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes) 16 15 16 13 14 15 15 14 14 15
Élimination et traitement de déchets
Torchage 7,3 6,1 6,3 4,3 4,7 5,6 5,4 4,5 4,5 5,3
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Production et traitement de gaz naturel 1,8 1,5 1,6 1,0 1,1 1,2 1,2 1,0 0,97 0,95
Transport et stockage de gaz naturel 6,0 7,1 7,1 7,1 7,2 7,3 7,5 7,4 7,4 7,6
Distribution de gaz naturel 0,15 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,17 0,17 0,17 0,17
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides 0,54 0,43 0,41 0,41 0,44 0,83 0,83 0,68 0,82 1,5
Transport de produits pétroliers liquides 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 22 22 19 23 15 18 17 17 17 19
Charbon 2,3 0,06
Diesel 13 16 12 12 11 13 14 14 14 15
Gaz naturel 6,0 5,5 5,0 4,5 3,5 3,5 3,5 3,0 2,9 3,9
Autres (production d’électricité) 0,32 1,2 2,3 6,4 1,0 0,95 0,07 0,09 0,03 0,01
Fabrication(total des 2 lignes suivantes) 87 85 93 87 88 81 90 96 97 97
Industrie des pâtes et papiers 41 40 38 38 40 35 35 38 35 42
Industrie du bois 46 45 54 49 48 46 56 58 62 55
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 4 700 4 000 4 200 3 900 3 800 3 700 3 400 2 700 2 700 2 500
Transport aérien (AD) 57 50 51 52 53 58 55 32 36 43
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 48 39 31 34 28 27 17 15 16 16
Transport sur route 1 900 1 700 1 300 1 100 920 880 830 720 750 680
Transport sur route: Diesel
1 800 1 500 1 200 890 740 660 570 500 520 480
Transport sur route: Essence
130 140 150 160 180 220 260 210 230 200
Transport sur route: Liquid Petroleum Gas
0,06 0,05 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,12 0,16 0,17
Transport sur route: Gaz naturel
0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Transport hors route 2 100 1 700 2 300 2 400 2 400 2 400 2 100 1 700 1 600 1 500
Transport hors route: Diesel
1 900 1 500 2 100 2 200 2 300 2 200 2 000 1 500 1 400 1 400
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
220 200 190 190 180 180 180 160 180 160
Transport ferroviaire 520 510 430 360 390 370 320 280 260 260
Agriculture(total of the 1 following rows) 8,5 6,5 5,4 5,4 4,8 5,0 5,5 5,3 6,1 6,7
Utilisation de combustibles – agriculture 8,5 6,5 5,4 5,4 4,8 5,0 5,5 5,3 6,1 6,7
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 2 200 2 300 2 100 2 100 2 100 2 400 2 400 2 200 2 000 2 200
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 360 400 380 460 470 500 510 460 390 410
Utilisation de combustibles – construction 10 9,8 9,4 9,7 8,8 9,0 9,8 9,4 11 12
Combustion de bois – résidentiel 1 800 1 800 1 600 1 500 1 600 1 800 1 800 1 600 1 600 1 700
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
260 250 220 210 210 200 170 150 150 160
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
1 200 1 200 1 100 1 000 1 100 1 200 1 300 1 200 1 100 1 200
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
360 360 320 310 310 350 360 320 310 330
Utilisation de combustibles – résidentiel 77 77 78 67 67 71 74 69 67 69
Total général 7 200 6 500 6 500 6 200 6 300 6 400 6 100 5 200 5 000 5 000

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour l’Ontario (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 69 65 67 69 73 79 81 40 46 72
Transport aérien international (vols en croisière) 160 150 160 170 190 220 230 100 120 180
Navigation maritime internationale 54 50 51 55 39 36 23 27 28 26

Tableau A4–7 : Résumé des émissions de carbone noir pour le Manitoba (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 0,87 1,5 2,3 1,4 1,1 0,99 0,23 0,23 0,24 0,25
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton 0,20 0,18 0,21 0,19 0,21 0,21 0,19 0,20 0,20 0,20
Fonderiesa
Sidérurgie 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,03 0,04 0,04
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 0,00 0,05 0,03 0,01 0,06 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux 0,63 1,3 2,0 1,2 0,83 0,73
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes) 32 31 29 27 25 29 31 24 23 24
Élimination et traitement de déchets
Torchage 31 30 28 26 24 26 27 23 22 23
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen 0,39 0,38 0,35 0,33 0,30 0,33 0,34 0,29 0,28 0,29
Production et traitement de gaz naturel
Transport et stockage de gaz naturel 0,13 0,26 0,42 0,26 0,16 0,41 0,44 0,16 0,16 0,16
Distribution de gaz naturel 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides 0,00 0,12 0,00 0,00 0,93 3,0 3,0 0,36 0,49 0,37
Transport de produits pétroliers liquides 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 2,7 2,8 3,0 2,8 2,7 2,8 2,7 2,9 2,8 2,9
Charbon
Diesel 2,5 2,6 2,8 2,7 2,7 2,7 2,6 2,9 2,8 2,8
Gaz naturel 0,17 0,15 0,23 0,08 0,08 0,04 0,04 0,03 0,04 0,04
Autres (production d’électricité)
Fabrication(total des 2 lignes suivantes) 13 10 9,5 14 13 13 11 11 8,0 8,3
Industrie des pâtes et papiers 13 10 9,4 14 13 13 10 11 7,6 8,2
Industrie du bois 0,11 0,10 0,06 0,09 0,10 0,13 0,32 0,40 0,39 0,15
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 1 300 1 300 1 100 1 100 1 100 1 100 990 890 800 760
Transport aérien (AD) 17 15 15 15 16 17 17 14 17 17
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 1,4 0,80 0,18 0,02 0,19 0,58 0,17 0,06 0,06 0,06
Transport sur route 260 250 200 170 160 160 150 130 130 120
Transport sur route: Diesel
230 220 180 150 140 130 120 100 98 89
Transport sur route: Essence
26 24 24 24 23 29 33 30 33 33
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Transport sur route: Gaz naturel
Transport hors route 820 850 760 810 840 830 720 660 560 530
Transport hors route: Diesel
760 780 700 750 790 770 670 610 510 480
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
66 61 60 55 54 54 52 46 46 50
Transport ferroviaire 160 150 130 110 120 130 110 93 90 90
Agriculture(total des 1 lignes suivantes) 0,11 0,09 0,08 0,07 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,11
Utilisation de combustibles – agriculture 0,11 0,09 0,08 0,07 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,11
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 270 270 240 250 280 290 250 230 220 250
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 43 46 41 42 43 47 47 44 42 49
Utilisation de combustibles – construction 5,2 4,7 4,5 5,0 4,3 4,8 4,8 4,6 4,7 5,1
Combustion de bois – résidentiel 220 220 190 200 230 230 190 180 170 190
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
7,0 6,8 5,8 6,1 6,9 11 15 14 13 15
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
200 200 180 190 220 180 100 95 89 100
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
8,4 7,7 6,1 6,0 6,1 40 75 69 65 75
Utilisation de combustibles – résidentiel 5,0 5,0 4,2 4,4 4,6 4,9 4,9 4,7 4,4 5,0
Total général 1 600 1 600 1 400 1 400 1 500 1 500 1 300 1 200 1 100 1 000

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour le Manitoba (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 13 13 12 12 13 14 14 8,7 10 13
Transport aérien international (vols en croisière) 3,3 3,1 3,1 3,2 3,2 3,3 3,5 2,2 1,5 2,4
Navigation maritime internationale 2,0 1,8 1,7 0,01 0,05 0,11 0,54 0,28 0,29 0,25

Tableau A4–8 : Résumé des émissions de carbone noir pour la Saskatchewan (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 120 90 89 130 81 140 170 390 380 290
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton 0,01 0,00
Fonderiesa
Sidérurgie 0,07 0,20 0,11 0,08 0,17 0,14 0,12 0,14 0,15 0,34
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 120 90 89 130 80 140 170 390 380 290
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes) 800 970 930 710 690 680 610 600 620 550
Élimination et traitement de déchets 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
Torchage 760 930 880 670 650 640 570 570 590 510
Production à froid de pétrole brut lourd 18 14 14 13 13 13 11 8,3 8,5 9,4
Production de pétrole brut léger/moyen 1,7 1,8 1,8 1,8 1,7 2,0 2,1 1,9 1,7 1,5
Production et traitement de gaz naturel 15 15 15 15 15 15 15 13 12 12
Transport et stockage de gaz naturel 7,2 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4
Distribution de gaz naturel 0,09 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10
Extraction in situ des sables bitumineux 0,52 0,38 0,43 0,44 0,46 0,82 0,85 0,52 0,52 0,66
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux 4,6 2,3 3,6 2,3 2,1 1,9 3,2 3,5 2,8 3,6
Stockage de produits pétroliers liquides
Transport de produits pétroliers liquides
Forage, entretien et essais de puits
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 5,3 5,2 6,1 5,9 6,1 13 9,9 9,5 11 11
Charbon 3,7 3,7 3,8 3,7 3,6 11 8,6 7,9 9,7 9,5
Diesel 0,45 0,36 0,39 0,39 0,38 0,37 0,33 0,34
Gaz naturel 1,6 1,5 1,8 1,8 2,1 2,1 0,94 1,2 1,2 1,2
Autres (production d’électricité) 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Fabrication(total des 2 lignes suivantes) 28 3,4 4,3 4,4 4,4 4,7 4,5 4,6 4,7 8,6
Industrie des pâtes et papiers 0,32 0,29 0,13 0,01 0,02 0,17 0,01 0,01
Industrie du bois 27 3,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,5 4,6 4,7 8,6
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 3 300 3 400 3 300 3 000 3 100 3 100 2 800 2 500 2 300 2 100
Transport aérien (AD) 13 12 11 10 9,8 10 9,6 6,6 8,3 8,4
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire
Transport sur route 840 750 690 470 430 430 390 380 370 320
Transport sur route: Diesel
790 710 630 420 370 370 330 320 320 280
Transport sur route: Essence
49 45 52 56 57 59 58 53 56 44
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,01 0,02 0,02 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
Transport sur route: Gaz naturel
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Transport hors route 2 200 2 500 2 400 2 300 2 400 2 500 2 200 2 000 1 800 1 600
Transport hors route: Diesel
2 100 2 400 2 300 2 200 2 300 2 400 2 100 1 900 1 700 1 500
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
110 100 110 110 100 96 95 84 87 81
Transport ferroviaire 240 220 190 170 190 210 190 160 150 150
Agriculture(total des 1 lignes suivantes) 0,56 0,63 0,73 0,56 0,70 0,70 0,53 0,55 0,57 0,56
Utilisation de combustibles – agriculture 0,56 0,63 0,73 0,56 0,70 0,70 0,53 0,55 0,57 0,56
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 140 130 120 140 160 180 190 170 170 180
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 36 37 36 44 48 53 55 50 49 54
Utilisation de combustibles – construction 1,3 1,5 1,8 1,3 1,7 1,7 1,3 1,3 1,4 1,3
Combustion de bois – résidentiel 89 85 71 84 110 120 120 120 110 120
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
4,8 5,3 5,0 6,5 9,2 7,3 4,6 4,3 4,1 4,4
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
80 76 63 74 94 110 110 100 100 110
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
4,2 3,9 3,1 3,5 4,3 6,5 8,1 7,6 7,3 7,9
Utilisation de combustibles – résidentiel 10 9,8 8,4 7,9 7,7 8,5 8,9 8,0 7,9 8,5
Total général 4 400 4 600 4 400 4 000 4 000 4 200 3 800 3 700 3 500 3 100

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour la Saskatchewan (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 6,0 6,0 5,9 5,5 5,7 6,1 5,9 2,8 3,8 4,9
Transport aérien international (vols en croisière) 2,5 2,4 2,1 2,0 1,8 1,7 1,5 0,71 0,47 1,2
Navigation maritime internationale

Tableau A4–9 : Résumé des émissions de carbone noir pour l’Alberta (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 7,4 15 8,1 9,7 8,8 6,7 7,3 18 1,8 19
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton 1,1 1,5 2,8 1,0 1,2 0,79 0,70 0,87 0,27 0,39
Fonderiesa
Sidérurgie 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 6,3 14 5,3 8,7 7,5 5,9 6,6 17 1,6 19
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes) 1 400 1 600 1 500 1 300 1 400 1 500 1 500 1 600 1 700 1 800
Élimination et traitement de déchets 0,10 0,11 0,11 0,10 0,10 0,08 0,07 0,05 0,05 0,05
Torchage 430 490 440 310 370 360 390 500 590 630
Production à froid de pétrole brut lourd 84 86 88 86 88 92 91 83 82 83
Production de pétrole brut léger/moyen 130 130 130 130 130 140 140 120 120 130
Production et traitement de gaz naturel 410 420 420 410 420 420 430 400 400 400
Transport et stockage de gaz naturel 12 13 13 14 14 14 14 14 14 14
Distribution de gaz naturel 0,46 0,37 0,32 0,32 0,34 0,33 0,31 0,07 0,15 0,21
Extraction in situ des sables bitumineux 140 120 120 130 130 170 180 170 180 160
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux 200 310 250 250 290 280 270 280 350 390
Stockage de produits pétroliers liquides 2,9 2,5 2,6 2,2 0,99 1,0 2,8 2,3 6,3 4,7
Transport de produits pétroliers liquides 1,1 1,2 1,3 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,6 1,6
Forage, entretien et essais de puits 3,0 2,9 1,3 0,89 1,4 1,4 1,1 0,62 1,0 1,0
Production d’électricité (services publics) (total)(total des 4 lignes suivantes) 35 42 38 38 39 27 24 21 13 13
Charbon 26 34 30 29 30 21 18 14 7,2 6,4
Diesel 4,8 4,9 5,1 5,2 6,0 2,3 2,7 3,6 2,4 2,0
Gaz naturel 2,0 2,0 2,0 2,0 2,2 2,3 1,9 2,2 2,4 3,1
Autres (production d’électricité) 1,4 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 1,3 1,2 1,2 1,7
Fabrication(total des 2 lignes suivantes) 110 67 110 32 31 33 35 51 51 56
Industrie des pâtes et papiers 17 11 12 13 12 15 12 11 10 12
Industrie du bois 89 56 96 19 19 18 23 41 40 44
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 5 800 5 400 5 000 4 200 4 500 4 200 4 000 3 300 3 300 3 100
Transport aérien (AD) 33 31 29 26 27 30 29 17 19 22
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 0,01 0,00 0,05
Transport sur route 1 800 1 700 1 300 950 840 860 800 690 670 600
Transport sur route: Diesel
1 700 1 700 1 200 880 760 770 700 600 580 510
Transport sur route: Essence
71 71 71 72 76 89 100 84 89 93
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,15 0,14 0,16 0,12 0,15 0,15 0,16 0,18 0,20 0,20
Transport sur route: Gaz naturel
0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03
Transport hors route 3 600 3 400 3 400 3 000 3 400 3 100 3 000 2 400 2 400 2 300
Transport hors route: Diesel
3 400 3 100 3 300 2 800 3 200 2 900 2 800 2 200 2 200 2 200
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
220 220 180 210 190 180 180 150 170 160
Transport ferroviaire 290 270 230 210 230 240 210 190 180 180
Agriculture(total des 1 lignes suivantes) 34 35 33 32 31 25 23 18 15 15
Utilisation de combustibles – agriculture 34 35 33 32 31 25 23 18 15 15
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 380 370 320 520 760 660 520 500 480 500
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 180 190 170 190 230 250 250 240 230 250
Utilisation de combustibles – construction 9,7 9,8 10 11 12 13 14 13 14 16
Combustion de bois – résidentiel 160 140 110 280 490 360 220 210 200 200
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
12 9,7 7,0 17 28 34 30 29 28 28
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
130 120 91 240 420 290 160 160 150 150
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
10 9,4 7,4 20 37 36 28 27 26 26
Utilisation de combustibles – résidentiel 40 38 35 35 35 37 36 36 34 35
Total général 7 700 7 500 7 000 6 200 6 800 6 400 6 200 5 500 5 600 5 500

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour l’Alberta (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 46 46 44 43 44 48 47 25 30 42
Transport aérien international (vols en croisière) 36 36 36 34 35 38 38 15 14 29
Navigation maritime internationale 0,00 0,00 0,00

Tableau A4–10 : Résumé des émissions de carbone noir pour la Colombie-Britannique (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 120 78 43 10 19 17 78 91 110 380
Industrie de l’aluminium 6,0 3,9 2,3 1,2 1,3 1,2 3,9 4,3 1,4 1,2
Industrie du ciment et du béton 1,8 1,6 1,4 1,4 2,3 2,0 2,1 2,1 2,3 1,9
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 120 72 39 7,2 15 14 72 84 100 380
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux 0,56 0,29 0,23 0,16 0,16 0,13 0,16 0,16 0,17 0,14
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes) 200 220 200 180 190 180 160 170 180 190
Élimination et traitement de déchets 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Torchage 85 110 92 73 81 78 66 71 86 85
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen 5,7 5,8 5,0 5,0 5,0 4,9 4,6 4,7 4,5 4,7
Production et traitement de gaz naturel 100 100 94 93 95 93 84 88 88 93
Transport et stockage de gaz naturel 7,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 5,2 5,2
Distribution de gaz naturel 0,07 0,07 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Stockage de produits pétroliers liquides 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Forage, entretien et essais de puits
Production d'électricité (services publics) (total)(total of the 4 following rows) 10 8,9 8,3 9,1 9,2 10 12 10 10 12
Charbon
Diesel 9,6 8,7 8,0 8,5 8,8 9,3   11 9,2 9,5   11
Gaz naturel 0,30 0,13 0,12 0,10 0,07 0,14 0,17 0,12 0,12 0,14
Autres (production d’électricité) 0,09 0,09 0,22 0,52 0,35 0,73 0,72 0,63 0,80 0,86
Fabrication(total des 2 lignes suivantes) 140 120 120 120 120 110 110 110 110 110
Industrie des pâtes et papiers 100 95 93 95 88 88 79 80 84 85
Industrie du bois 38 27 26 27 29 26 28 25 26 23
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 2 900 2 600 2 600 2 400 2 300 2 400 2 200 1 800 1 900 1 900
Transport aérien (AD) 42 41 42 40 43 47 45 27 30 36
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 200 180 160 180 160 170 190 170 200 250
Transport sur route 820 730 600 550 480 470 420 390 420 420
Transport sur route: Diesel
780 690 560 510 430 420 370 340 370 360
Transport sur route: Essence
44 42 43 47 55 54 53 49 54 61
Transport sur route: Liquid Petroleum Gas
0,23 0,16 0,13 0,10 0,09 0,14 0,16 0,12 0,14 0,15
Transport sur route: Gaz naturel
0,03 0,03 0,03 0,02 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02
Transport hors route 1 400 1 200 1 400 1 300 1 300 1 300 1 100 900 910 850
Transport hors route: Diesel
1 300 1100 1300 1200 1200 1200 1000 800 810 760
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
78 73 74 90 95 95 96 100 100 96
Transport ferroviaire 490 430 370 340 360 410 390 370 360 360
Agriculture(total des 1 lignes suivantes) 1,5 1,5 1,6 2,3 2,3 2,5 2,4 2,4 2,1 2,2
Utilisation de combustibles – agriculture 1,5 1,5 1,6 2,3 2,3 2,5 2,4 2,4 2,1 2,2
Commercial-résidentiel-institutionnel (total) (total des 7 lignes suivantes) 570 510 420 470 580 580 620 610 620 650
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 81 79 72 81 85 80 86 88 92 99
Utilisation de combustibles – construction 2,7 2,6 2,8 3,9 3,9 4,2 4,0 4,0 3,6 3,8
Combustion de bois – résidentiel 470 410 330 370 470 480 510 500 510 530
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
80 65 47 47 51 52 57 56 57 59
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
310 280 230 260 330 310 300 290 300 310
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
80 72 59 68 89 120 150 150 150 160
Utilisation de combustibles – résidentiel 17 16 15 16 17 16 17 17 17 18
Total général 4 000 3 500 3 300 3 200 3 200 3 300 3 100 2 800 3 000 3 300

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour la Colombie-Britannique (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 40 37 37 39 42 48 47 26 33 46
Transport aérien international (vols en croisière) 96 92 95 95 110 130 120 56 53 86
Navigation maritime internationale 520 480 430 440 480 530 510 280 310 300

Tableau A4–11 : Résumé des émissions de carbone noir pour le Yukon (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 0,00 0,00 0,00 0,32 0,30 1,1 0,69
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 0,00 0,00 0,00 0,32 0,30 1,1 0,69
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes)
Élimination et traitement de déchets
Torchage
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen
Production et traitement de gaz naturel
Transport et stockage de gaz naturel
Distribution de gaz naturel
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Stockage de produits pétroliers liquides
Forage, entretien et essais de puits
Production d'électricité (services publics) (total)(total of the 4 following rows) 0,69 0,74 1,8 14 17 14 12 11
Charbon
Diesel 0,69 0,74 1,8 14 17 14 12 11
Gaz naturel
Autres (production d’électricité)
Fabrication(total des 2 lignes suivantes)
Industrie des pâtes et papiers
Industrie du bois
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 88 62 62 51 55 60 55 41 48 41
Transport aérien (AD) 1,8 1,5 1,4 1,2 1,6 2,0 2,0 0,81 1,1 1,3
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 0,57 0,55 0,53 0,23 0,10 0,06 0,43 0,37 0,36 0,38
Transport sur route 26 22 22 18 16 14 14 10 9,5 6,5
Transport sur route: Diesel
25 21 21 17 15 12 11 8,1 7,7 4,3
Transport sur route: Essence
1,1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,8 2,2 2,0 1,8 2,1
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Transport sur route: Gaz naturel
Transport hors route 60 38 37 31 38 44 39 30 37 33
Transport hors route: Diesel
58 37 36 30 37 43 37 29 36 32
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
1,8 1,4 0,87 1,4 0,91 1,1 2,0 1,0 0,94 0,94
Transport ferroviaire
Agriculture(total des 1 lignes suivantes) 0,00
Utilisation de combustibles – agriculture 0,00
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 23 16 11 11 9,0 1,5 1,5 8,1 8,1 8,1
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 0,30 0,17 0,17 0,15 0,14 0,19 0,20 0,19 0,19 0,16
Utilisation de combustibles – construction 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,01
Combustion de bois – résidentiel 23 15 10 10 8,8 1,3 1,3 7,9 7,9 7,9
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
23 15 10 10 8,8 1,3 1,3 7,9 7,9 7,9
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
Utilisation de combustibles – résidentiel 0,03 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,01 0,01
Total général 110 77 73 62 66 75 74 63 69 61

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour le Yukon (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 5,0 4,4 3,9 3,3 3,3 3,8 3,6 2,2 2,6 3,0
Transport aérien international (vols en croisière) 0,09 0,06 0,05 0,04 0,05 0,06 0,14 0,02 0,03 0,09
Navigation maritime internationale 0,30 0,28 0,27 0,34 0,19 0,04 0,07 0,11 0,11 0,11

Tableau A4–12 : Résumé des émissions de carbone noir pour les Territoires du Nord-Ouest (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 230 230 210 200 220 230 190 150 190 200
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 230 230 210 200 220 230 190 150 190 200
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes) 3,4 3,2 2,7 2,5 0,15 0,45 2,1 1,5 1,6 1,6
Élimination et traitement de déchets
Torchage 0,29 0,29 0,21 0,21 0,02 0,03 0,16 0,12 0,12 0,12
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen 1,1 1,1 0,97 0,89 0,03 0,16 0,73 0,52 0,54 0,54
Production et traitement de gaz naturel 1,3 1,1 0,83 0,79 0,09 0,14 0,69 0,49 0,55 0,60
Transport et stockage de gaz naturel
Distribution de gaz naturel
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Stockage de produits pétroliers liquides 0,75 0,74 0,67 0,61 0,02 0,11 0,50 0,36 0,37 0,37
Forage, entretien et essais de puits
Production d'électricité (services publics) (total)(total of the 4 following rows) 28 33 42 28 27 28 25 23 22 26
Charbon
Diesel 28 33 42 28 27 28 25 23 22 26
Gaz naturel 0,18 0,12 0,10 0,08 0,09 0,13 0,12 0,09 0,08 0,08
Autres (production d’électricité)
Fabrication(total des 2 lignes suivantes)
Industrie des pâtes et papiers
Industrie du bois
Transport et équipements mobiles(total des 11 lignes suivantes) 230 190 160 130 130 130 120 100 85 78
Transport aérien (AD) 9,4 8,1 8,2 7,5 7,4 8,3 7,9 6,1 7,5 7,8
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 3,2 2,2 1,3 1,0 0,96 0,70 1,0 1,3 1,4 1,4
Transport sur route 66 64 59 53 58 52 44 29 23 21
Transport sur route: Diesel
65 63 58 52 57 50 42 28 22 19
Transport sur route: Essence
1,3 1,1 1,2 1,2 1,3 1,3 1,6 1,4 1,4 1,5
Transport sur route: Liquid Petroleum Gas
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Transport sur route: Gaz naturel
Transport hors route 150 110 91 70 66 70 64 65 53 48
Transport hors route: Diesel
150 110 91 69 64 69 63 63 52 47
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
0,72 0,61 0,62 1,2 1,2 1,2 1,6 1,4 1,6 1,5
Transport ferroviaire 0,16 0,15 0,14 0,10 0,10 0,08 0,05 0,07 0,06 0,06
Agriculture(total des 1 lignes suivantes)
Utilisation de combustibles – agriculture
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes) 16 16 16 18 22 22 25 23 23 23
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel 5,2 5,1 5,1 0,29 0,35 0,41 0,47 0,48 0,49 0,56
Utilisation de combustibles – construction 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Combustion de bois – résidentiel 10 10 11 18 22 21 24 23 23 23
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
10 10 11 18 22 21 24 23 23 23
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
Utilisation de combustibles – résidentiel 0,12 0,13 0,11 0,08 0,06 0,08 0,08 0,08 0,07 0,09
Total général 510 470 430 380 400 410 360 300 320 330

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour Terre-Neuve-et-Labrador (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 5,0 4,4 3,9 3,3 3,3 3,8 3,6 2,2 2,6 3,0
Transport aérien international (vols en croisière) 0,09 0,06 0,05 0,04 0,05 0,06 0,14 0,02 0,03 0,09
Navigation maritime internationale 0,30 0,28 0,27 0,34 0,19 0,04 0,07 0,11 0,11 0,11

Tableau A4–13 : Résumé des émissions de carbone noir pour le Nunavut (2013 à 2022) (tonnes)

Catégories de sources et secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Minerais et industries minérales(total des 7 lignes suivantes) 1,1 11 22 35 140 18 30 34 36 73
Industrie de l’aluminium
Industrie du ciment et du béton
Fonderiesa
Sidérurgie
Bouletage du minerai de fer
Mines et carrières 1,1 11 22 35 140 18 30 34 36 73
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux
Industrie pétrolière et gazière(total des 12 lignes suivantes)
Élimination et traitement de déchets
Torchage
Production à froid de pétrole brut lourd
Production de pétrole brut léger/moyen
Production et traitement de gaz naturel
Transport et stockage de gaz naturel
Distribution de gaz naturel
Extraction in situ des sables bitumineux
Exploitation, extraction et valorisation des sables bitumineux
Stockage de produits pétroliers liquides
Stockage de produits pétroliers liquides
Forage, entretien et essais de puits
Electric Power Generation (Utilities)(total of the 4 following rows) 29 29 29 30 30 31 31 31
Charbon
Diesel 29 29 29 30 30 31 31 31
Gaz naturel
Autres (production d’électricité)
Fabrication(total des 2 lignes suivantes)
Industrie des pâtes et papiers
Industrie du bois
Transportation and Mobile Equipment(total of the 11 following rows) 150 120 91 110 97 78 73 43 41 38
Transport aérien (AD) 6,8 5,8 5,6 5,1 5,6 6,4 6,2 4,5 5,2 4,8
Navigation maritime intérieure, pêches et militaire 18 16 14 19 17 16 22 9,2 9,5 9,5
Transport sur route 5,6 5,1 4,4 5,1 4,3 3,5 3,1 2,1 1,3 1,3
Transport sur route: Diesel
5,3 4,8 4,1 4,8 4,0 3,1 2,7 1,7 0,92 0,72
Transport sur route: Essence
0,31 0,27 0,27 0,33 0,34 0,33 0,37 0,37 0,42 0,57
Transport sur route: Gaz de pétrole liquéfié
Transport sur route: Gaz naturel
Transport hors route 120 92 67 82 71 52 42 27 25 22
Transport hors route: Diesel
120 91 66 80 69 50 41 26 23 21
Transport hors route: Essence, gaz de pétrole liquéfié et gaz naturel
1,7 1,5 1,4 1,6 1,6 1,3 1,3 1,2 1,4 1,4
Transport ferroviaire
Agriculture(total des 1 lignes suivantes)
Utilisation de combustibles – agriculture
Commercial-résidentiel-institutionnel (total)(total des 7 lignes suivantes)
Utilisation de combustibles – commercial et institutionnel
Utilisation de combustibles – construction
Combustion de bois – résidentiel
Combustion de bois – résidentiel: Foyers
Combustion de bois – résidentiel: Fournaises
Combustion de bois – résidentiel: Poêles à bois
Utilisation de combustibles – résidentiel
Total général 180 160 140 180 260 130 130 110 77 110

Note:
a. Le secteur des Fonderies sera potentiellement exclu des inventaires subséquents. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à apei-iepa@ec.gc.ca ou au 1-877-877-8375.

Autres émissions estimées dans l'inventaire du carbone noir pour le Nunavut (2013 à 2022) (tonnes)
Secteurs 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Transport aérien intérieur (vols en croisière) 6,2 6,0 5,5 4,6 5,5 6,2 5,7 4,2 5,0 5,1
Transport aérien international (vols en croisière) 0,56 0,44 0,42 0,37 0,35 0,54 0,30 0,11 0,28 0,39
Navigation maritime internationale 7,5 8,4 11 18 14 16 12 8,4 8,6 7,7

Détails de la page

Date de modification :