Rapport d’inventaire des émissions de polluants atmosphériques du Canada : chapitre 2.11

2.11  Hydrocarbures aromatiques polycycliques

Le présent rapport de l’IEPA porte sur quatre HAP : benzo[a]pyrène (B[a]P), benzo[b]fluoranthène (B[b]F), benzo[k]fluoranthène (B[k]F) et indéno[1,2,3-cd]pyrène (I[1,2,3-cd]P). Le total de ces quatre substances est pris en compte dans l’analyse présentée ici. En 2017, 112 t de HAP ont été émises au Canada (tableau 2–13), 90 % (102 t) des émissions provenant de la catégorie de sources Commercial-résidentiel-institutionnel. Ces émissions sont presque toutes attribuables au secteur Combustion de bois - résidentiel. La catégorie de sources Transport et équipements mobiles, la deuxième en importance, a contribué à 7 % (8 t) des émissions de HAP en 2017.

La combustion de bois de chauffage du secteur résidentiel domine les émissions de HAP tout au long des séries chronologiques. Cependant, ce secteur a tout de même connu une baisse plus modeste (26 %, soit 35 t) de ses émissions entre 1990 et 2017. Cette situation peut être attribuée à une réduction de l’utilisation de bois pour le chauffage et à une augmentation de l’utilisation de nouvelles technologies – foyers encastrables, chaudières à bois et poêles à bois – permettant de limiter les émissions provenant de la fumée de combustion du bois et, en conséquence, des HAP grâce à un processus de combustion plus efficace. (ECCC, Residential Fuelwood Consumption in Canada, 2014)

De 1990 à 2017, les émissions de HAP ont diminué de 69 % (248 t) (Figure 2–11), principalement en raison de la réduction des émissions de l’industrie de l’aluminium et du secteur de la sidérurgie. Les émissions de l’industrie de l’aluminium ont connu une chute importante quant aux émissions de HAP entre 2001 et 2010, en raison des améliorations apportées aux procédés et à l’élimination progressive des installations utilisant l’ancienne technologie de production d’aluminium Söderberg (ECCC, Alcoa ltée : aperçu de l’entente sur la performance environnementale, 2008). D’autres diminutions sont survenues entre 2014 et 2017 à la suite du remplacement d’anciens équipements de fusion par de l’équipement moderne dans les installations qui, historiquement, étaient responsables de la plus grande part des émissions de HAP (ECCC, Rio Tinto Alcan : aperçu de l’entente sur la performance environnementale, 2014).

Les émissions de HAP produites par le secteur de la sidérurgie ont connu une diminution marquée au début de la série chronologique, soit de 1993 à 2006, et elles sont demeurées faibles jusqu’à 2017. Cette diminution des émissions est le résultat de l’efficacité des mesures de limitation des émissions des fours à coke et des fours à arc électrique (ECCC, Code de pratiques écologiques pour les aciéries intégrées, 2001).

Les émissions de HAP de la catégorie Transport et équipement mobile ont diminué tout au long de la série chronologique en raison d’une réglementation sur les moteurs et les véhicules de plus en plus stricte.

Les plus importantes variations dans les émissions de HAP de 1990 à 2017 sont les suivantes :

  • Minerais et industries minérales : diminution de presque 100 % (188 t), dont :
    • Industrie de l’aluminium : diminution de presque 100 % (109 t);
    • Sidérurgie : diminution de 100 % (79 t)
  • Commercial-résidentiel-institutionnel : diminution de 26 % (35 t), dont :
    • Combustion de bois - résidentiel : diminution de 26 % (35 t) ;
  • Transport et équipments mobiles : diminution de 67 % (16 t), dont :
    • Véhicules et camions légers à essence : diminution de 65 % (10 t).

Figure 2-11 :  Principaux contributeurs aux tendances nationales des émissions de HAP

Longue description pour la figure 2-11

La figure 2-11 est un graphique de type aires empilées présentant les cinq principaux contributeurs aux tendances nationales sur les HAP. Les cinq principaux contributeurs sont les suivants : Industrie de l’aluminium, Combustion de bois –résidentiel, Sidérurgie, Camions et véhicules légers à essence et Autres. Le tableau suivant présente les contributions (t) pour les années 1990 à 2017.

Figure 2-11 : Principaux contributeurs aux tendances nationales des émissions de HAP (t)
Secteur 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Secteur 1 - Combustion de bois — résidentiel   140 130 130 130 140 130 130 120 130 130 120 120 130 110 110 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Secteur 2 - Sidérurgie 80 80 82 86 61 46 32 19 24 30 20 7,3 7,9 8,3 3,8 4,6 0,34 0,44 0,46 0,58 0,72 0,68 0,74 0,55 0,40 0,40 0,44 0,39
Secteur 3 - Industrie de l’aluminium 110 90 89 89 88 87 87 86 86 85 84 84 59 63 41 45 51 41 41 27 21 22 23 31 23 4,9 0,10 0,13
Secteur 4 - Camions et véhicules légers à essence 15 15 15 15 15 14 14 14 14 13 13 13 12 11 10 8,9 8,2 8,1 8,4 7,3 7,0 6,3 6,1 5,9 5,5 5,3 5,5 5,4
Secteur 5 - Autres 20 21 17 21 19 19 15 12 12 11 11 10 12 15 10 8,7 10 7,4 8,4 8,8 6,9 6,3 6,5 5,4 7,8 6,5 6,1 5,0


Tableau 2-13 :  Sommaire national des émissions annuelles de HAP

Minerais et industries minérales (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 190 000 100 000 50 000 24 000 32 000 24 000 5 400 670 530
Industrie de l’aluminium 110 000 84 000 45 000 23 000 31 000 23 000 4 900 100 130
Industrie des revêtements bitumineux 14 14 15 12 12 13 13 13 13
Industrie du ciment et du béton 17 13 19 1,6 1,7 3,1 2,8 0,23 0,62
Fonderies aucune émission (-) - - - - - - - -
Sidérurgie 80 000 20 000 4 600 740 550 400 400 440 390
Industrie du minerai de fer - - - - - - - - -
Industrie des produits minéraux - - - - - - - - -
Mines et carrières 0,30 0,50 - 0,25 160 250 110 110 0,02
Industrie de la fonte et de l'affinage des métaux non ferreux 2,0 3,0 0,69 0,27 0,31 0,31 0,32 0,30 0,33
Industrie pétrolière et gazière (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 150 95 46 28 27 25 24 20 18
Industrie pétrolière et gazière en aval 150 92 43 19 18 16 19 14 13
Industrie pétrolière et gazière en amont 2,3 3,3 2,3 8,2 9,0 9,8 4,8 5,8 4,5
Production d’électricité (services publics) (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 370 360 240 7,8 6,7 6,4 6,1 6,8 6,5
Charbon 240 240 240 aucune émission (-) - - - - -
Diesel - - - - - - - - -
Gaz naturel 2,9 2,3 0,23 0,07 0,03 0,03 0,04 0,05 0,04
Déchets - - - - - - - - -
Autres (production d’électricité) 130 110 - 7,7 6,7 6,4 6,0 6,8 6,5
Fabrication (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 320 300 300 170 130 170 110 96 110
Fabrication d’abrasifs aucune émission (-) - - - - - - - -
Boulangeries - - - - - - - - -
Production de biocarburant - - - - - - - - -
Industrie chimique - 23 30 28 25 24 25 25 25
Électronique - - - - - - - - -
Préparation d’aliments - - - - - - - - -
Fabrication de verre - - - - - - - - -
Industrie céréalière - - - - - - - - -
Fabrication de produits métalliques - - 8,3 4,1 4,1 - - - -
Fabrication de plastiques - - - - - - - - -
Industrie des pâtes et papiers 110 130 190 120 91 130 73 64 78
Textiles - - - - - - - - -
Fabrication de véhicules automobiles (moteurs, pièces, assemblage, peinture) - - - 0,01 0,02 0,03 0,02 0,01 0,02
Industrie du bois 210 150 72 12 11 9,7 8,6 7,9 6,0
Autres (fabrication) - 0,93 2,2 - - - - - -
Transport et équipements mobiles (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 24 000 20 000 15 000 9 500 9 200 8 400 7 900 8 200 8 100
Transport aérien 13 11 7,7 8,3 8,6 8,6 9,2 9,6 10
Véhicules lourds au diesel 910 990 1 200 800 750 690 610 600 600
Véhicules lourds à essence 6 200 4 300 4 200 2 300 2 300 1 900 1 800 1 900 1 900
Véhicules lourds GPL/GN 1 100 1 300 330 9,6 5,2 2,8 2,5 3,5 6,7
Camions légers au diesel 2,1 2,7 2,8 1,6 1,6 1,7 1,8 2,0 2,2
Véhicules légers au diesel 7,8 5,4 3,4 2,6 2,6 2,5 2,4 2,2 2,1
Camions légers à essence 4 500 5 400 3 800 3 000 2 900 2 800 2 800 3 000 3 000
Véhicules légers à essence 11 000 7 600 5 000 3 100 2 900 2 700 2 500 2 500 2 400
Camions légers GPL/GN 380 170 80 2,4 1,3 0,95 0,85 0,93 1,1
Véhicules légers GPL/GN 47 25 12 0,12 0,05 0,04 0,04 0,04 0,06
Transport maritime 120 150 170 190 210 240 110 110 120
Motos 39 38 42 39 38 37 37 40 40
Véhicules et équipements hors route au diesel  aucune émission (-) - - - - - - - -
Véhicules et équipements hors route à essence/GPL/GN  - - - - - - - - -
Transport ferroviaire 63 59 58 48 43 40 34 32 32
Usure des pneus et des garnitures de frein - - - - - - - - -
Agriculture (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 0,32 0,31 0,21 0,36 0,36 0,38 0,34 0,35 0,34
Production animale aucune émission (-) - - - - - - - -
Production de cultures agricoles - - - - - - - - -
Utilisation de combustibles 0,32 0,31 0,21 0,36 0,36 0,38 0,34 0,35 0,34
Commercial-résidentiel-institutionnel (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 140 000 120 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000
Usage de la cigarette 1,0 0,90 0,68 0,62 0,53 0,54 0,48 0,48 0,49
Utilisation de combustibles—commercial et institutionnel 2,6 3,1 3,0 2,1 2,3 2,4 2,3 2,2 2,3
Cuisson commerciale 100 110 120 120 120 120 110 110 110
Utilisation de combustibles—construction 0,45 0,19 0,41 0,32 0,26 0,26 0,28 0,22 0,22
Combustion de bois—résidentiel  140 000 120 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000
Sources humaines aucune émission (-) - - - - - - - -
Manutention du fret maritime - - - - - - - - -
Utilisation de combustibles—résidentiel 5,3 4,6 4,3 3,5 3,4 3,5 3,3 3,0 2,9
Stations-service - - - - - - - - -
Autres (commercial-résidentiel-institutionnel) - - - - - - - - -
Incinération et sources de déchets (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 670 630 690 680 680 690 690 700 710
Crématoriums 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Incinération de déchets 670 630 690 680 680 690 690 700 710
Traitement et élimination de déchets aucune émission (-) - - 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00
Peintures et solvants (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total aucune émission (-) - - - - - - - -
Nettoyage à sec - - - - - - - - -
Utilisation générale de solvants - - - - - - - - -
Imprimerie - - - - - - - - -
Revêtements de surface - - - - - - - - -
Poussière (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total aucune émission (-) - - - - - - - -
Transport de charbon - - - - - - - - -
Activités de construction - - - - - - - - -
Résidus miniers - - - - - - - - -
Routes pavées - - - - - - - - -
Routes non-pavées - - - - - - - - -
Feux (kg)
Secteur 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Sous-total 9 800 2 000 1 200 2 000 880 3 600 2 900 2 400 1 400
Feux prescrits 9 800 2 000 1 200 2 000 880 3 600 2 900 2 400 1 400
Incendies de structures aucune émission (-) - - - - - - - -
Totaux (kg)
Source 1990 2000 2005 2012 2013 2014 2015 2016 2017
Minerais et industries minérales 190 000 100 000 50 000 24 000 32 000 24 000 5 400 670 530
Industrie pétrolière et gazière 150 95 46 28 27 25 24 20 18
Production d’électricité (services publics) 370 360 240 7,8 6,7 6,4 6,1 6,8 6,5
Fabrication 320 300 300 170 130 170 110 96 110
Transport et équipements mobiles 24 000 20 000 15 000 9 500 9 200 8 400 7 900 8 200 8 100
Agriculture 0,32  0,31  0,21  0,36  0,36  0,38  0,34  0,35  0,34 
Commercial-résidentiel-institutionnel 140 000 120 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000 100 000
Incinération et sources de déchets 670 630 690 680 680 690 690 700 710
Peintures et Solvants aucune émission (-) - - - - - - - -
Poussière - - - - - - - - -
Feux 9 800 2 000 1 200 2 000 880 3 600 2 900 2 400 1 400
Total général 360 000 250 000 170 000 140 000 150 000 140 000 120 000 110 000 110 000

Notes :

Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.

- Indique qu’il n’y a aucune émission.

0,00 Indique que les émissions ont été tronquées, parce qu’elles ont été arrondies.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :