Portée de l'évaluation

En raison de sa nature chimique, le DNOC forme facilement des sels de sodium, de potassium et d'ammonium solubles dans l'eau, et à peu près 100 % du DNOC dissous est ionisé aux valeurs du pH que l'on retrouve dans l'environnement (6 à 8). À la lumière de ces renseignements, Environnement Canada a examiné l'utilisation des sels du DNOC pour savoir s'ils devraient aussi être inclus dans la présente évaluation préalable. Les sels de sodium, de potassium et d'ammonium du DNOC ne figurent pas sur la Liste intérieure des substances (LIS), mais le sel de sodium est inscrit sur la Liste extérieure des substances (LES). Si une entreprise avait l'intention de fabriquer ou d'importer ces substances, ces dernières seraient considérées comme des substances nouvelles au Canada et assujetties au Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles. La présente évaluation écologique préalable a donc porté sur les utilisations du DNOC, mais un examen du devenir et des effets de ses sels a aussi été effectué.

Le DNOC a déjà été homologué comme un pesticide en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires (LPA), mais il ne l'est plus depuis décembre 1990. Trois de ses sels (sodium, ammonium et potassium) ont été utilisés comme pesticides à l'échelle internationale, mais ils n'ont jamais été homologués en vertu de la LPA au Canada.