Approche fédérale en matière de lieux contaminés : bibliographie

Affaires indiennes et du Nord Canada, 1997. Framework for Waste and Contaminated Site Management, Northern Affairs Program.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1999. Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1997a. Cadre de travail pour l'évaluation du risque écotoxicologique : annexes techniques. CCME PN 1274.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1997b. Document d'orientation sur la gestion des lieux contaminés au Canada. CCME PN 1280.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1997c. Recommandations canadiennes pour la qualité des sols. CCME PN 1269.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1997d. Recommandations canadiennes pour la qualité des sols concernant le cuivre : Environnement et Santé humaine. CCME PN 1271.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1997e. Recommandations canadiennes pour la qualité des sols concernant le pentachlorophénol : Environnement et Santé humaine. CCME PN 1273.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1997f. Protocole d'élaboration de recommandations pour les résidus dans les tissus en vue de protéger les espèces fauniques consommant le biote aquatique au Canada. CCME PN 1290.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1996a. Protocole d'élaboration de recommandations pour la qualité des sols en fonction de l'environnement et la santé humaine. CCME PN 1208.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1996b. Document d'orientation sur l'établissement d'objectifs particuliers à un site en vue d'améliorer la qualité du sol des lieux contaminés au Canada. CCME PN 1198.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1996c. Cadre pour l'évaluation du risque écotoxicologique : Orientation générale. CCME PN 1196.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1995. Protocole pour l'élaboration de recommandations pour la qualité des sédiments en vue de la protection de la vie aquatique. CCME PN 1177.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1994. Manuel d'évaluation de la subsurface des lieux contaminés. CCME PN 1145.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1993a. Guide pour l'échantillonnage, l'analyse des échantillons et la gestion des données des lieux contaminés - volume I : Rapport principal. CCME PN 1102.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1993b. Guide pour l'échantillonnage, l'analyse des échantillons et la gestion des données des lieux contaminés - volume II : Sommaire des méthodes d'analyse. CCME PN 1104.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1992. Système national de classification des lieux contaminés. CCME PN 1005.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1991a. Critères provisoires canadiens de qualité environnementale pour les lieux contaminés. CCME PN 1007.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1991b. Lignes directrices nationales sur la désaffectation des sites industriels. CCME-TS/WM-TRE013F.

CCME (Conseil canadien des ministres de l'Environnement), 1991c. « Méthode d'élaboration des recommandations pour la qualité de l'eau en vue de la protection de la vie aquatique », dans Recommandations pour la qualité des eaux au Canada, CCMRE, 1987. Annexe IX. CCME PN 1041.

CCMRE (Conseil canadien des ministres des Ressources et de l'Environnement), 1987. Recommandations pour la qualité des eaux au Canada. Préparé par le Groupe de travail sur les recommandations pour la qualité des eaux du Conseil canadien des ministres des Ressources et de l'Environnement. CCME PN 1041.

CSA (Association canadienne de normalisation), 1994. Norme de l'Association canadienne de normalisation, Évaluation environnementale de site, Phase I, CSA Z768.

CSA (Association canadienne de normalisation), 1998. Canadian Standards Association Standard, Phase II Environmental Site Assessment, CSA Z769.

Défense nationale, avril 1996. DND Contaminated Site Remediation Framework, 2e version.

Environnement Canada, janvier, 1997. A Risk Management Framework for Contaminated Sites, A Discussion Paper, première version.

Environnement Canada, 1996. SEDTEC, Directory of Contaminated Sediment Removal and Treatment Technologies.

Green Plan Environmental Corporation, 1995. Methodology for the Chemical and Technology Evaluation of Remediated Sites, rapport préparé pour la Direction générale de la gestion des déchets dangereux, Environnement Canada.

GTGLC (Groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés), 1997a. A Risk Management Framework for Contaminated Sites - A Discussion Paper.

GTGLC (Groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés), 1997b. Groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés, Rapport annuel 1996-1997.

GTGLC (Groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés), 1997c. Compte rendu de l'atelier de travail sur la gestion des lieux contaminés fédéraux.

GTGLC (Groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés), 1997d. Les technologies d'assainissement des lieux contaminés : manuel de référence.

Santé Canada, 1998 (première version). Procedures for Conducting Human Health Risk Assessments at Contaminated Sites in Canada.

Santé Canada, 1996. Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada, 6e édition.

Santé Canada, 1992. Recommandations au sujet de la qualité des eaux utilisées à des fins récréatives au Canada.

Secrétariat du Conseil du Trésor, 2000. Politique sur les répertoires des sites contaminés.

Secrétariat du Conseil du Trésor, 1999. Politique sur la comptabilité des coûts et du passif relatifs aux sites contaminés - Ébauche.

Secrétariat du Conseil du Trésor, 1998. Politique du Conseil du Trésor sur l'environnement relatif aux biens immobiliers.

Secrétariat du Conseil du Trésor, 1996. Guide de surveillance de la gestion des biens immobiliers.

Secrétariat du Conseil du Trésor, 1994. Politique sur la gestion des risques.

U.S. Environmental Protection Agency, 1993. Remediation Technologies Screening Matrix.

Vérificateur général, décembre 1997. Chapitre 37 - La stratégie de développement durable du Bureau du vérificateur général.

Vérificateur général, novembre 1996. Chapitre 22 - Lieux contaminés fédéraux - L'information de gestion sur les coûts et les passifs environnementaux.

Water Technology International Corporation, 1996. REMTEC, Site Remediation Treatment Technology Database.

Haut de page

Détails de la page

Date de modification :