Afin de respecter la confidentialité des données des employés, les organisations comptant 10 employés ou moins qui utilisent les congés relatifs à la COVID ont été regroupées sous la rubrique Autres. Ces organisations sont : Service canadien d’appui aux tribunaux administratifs, Agence de promotion économique du Canada atlantique, Patrimoine canadien, Commission canadienne des droits de la personne, Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Agence spatiale canadienne, Office des transports du Canada, Service administratif des tribunaux judiciaires, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada, Ministère des Finances Canada, Élections Canada, Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada, Infrastructure Canada, Commission mixte internationale, Bibliothèque et Archives Canada, Office national du film, Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement, Ressources naturelles Canada, Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, Commissariat à la magistrature fédérale Canada, Commissariat aux langues officielles, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés, Bureau du Conseil privé, Service des poursuites pénales du Canada, Commission de la fonction publique, Comité externe d'examen de la GRC, Registraire de la Cour suprême du Canada, Conseil de recherches en sciences humaines, Bureau de la sécurité des transports du Canada,Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, et Ministère des Femmes et de l’Égalité des genres.
Retour à la référence de la note de bas de page * referrer