Programme de visa pour démarrage d’entreprise – Une visite des locaux de Virtro Entertainment

Vous pouvez vous aussi immigrer au Canada en lançant une entreprise et en créant des emplois au pays. Cette vidéo met en vedette des entrepreneurs prospères qui sont venus au Canada par l’intermédiaire du Programme de visa pour démarrage d’entreprise.

Programme de visa pour démarrage d’entreprise – Une visite des locaux de Virtro Entertainment

Cette vidéo est aussi disponible en HD sur YouTube. Commentez-la, partagez-la dans votre réseau social ou incorporez-la dans votre site.

Transcription : « Programme de visa pour démarrage d’entreprise – Une visite des locaux de Virtro Entertainment »

Durée de la vidéo : 2:18 minutes

Transcription : « Programme de visa pour démarrage d’entreprise – Une visite des locaux de Virtro Entertainment »

Un homme portant un casque de réalité virtuelle apparaît à l’écran. Il se tourne et regarde devant lui.

Un écran de jeu de réalité virtuelle en action apparaît sur un écran d’ordinateur. Deux personnages animés apparaissent dans un corridor virtuel dans le jeu sur une musique amusante. 

Un concepteur travaille à un écran d’ordinateur et ajuste les niveaux sonores du programme, en lien avec le jeu.

Un titre graphique apparaît à l’écran : Le Programme de visa pour démarrage d’entreprise offre la résidence permanente aux entrepreneurs étrangers qui souhaitent lancer une entreprise au Canada.

L’honorable Ahmed Hussen, ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, entre dans un bureau en compagnie d’un collègue, alors que le volume de la musique diminue.

L’honorable Ahmed Hussen (ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté) :

Bonjour. Comment allez-vous?

Lee Brighton :

Bonjour. Je suis très heureuse de vous rencontrer.

L’honorable Ahmed Hussen (ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté) :

Ravi de faire votre connaissance également.

Lee Brighton :

Merci d’être venu nous rendre visite.

L’honorable Ahmed Hussen (ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté) :

Vous êtes Lee Brighton?

Lee Brighton :

Oui, c’est bien moi.

Un titre graphique apparaît à l’écran : Programme de visa pour démarrage d’entreprise : Lancer son entreprise au Canada.

Un deuxième titre graphique apparaît : Une visite des locaux de Virtro Entertainment.

Les employés s’affairent à la conception d’un jeu de réalité virtuelle.

Un titre graphique apparaît à l’écran : L’entreprise de réalité  virtuelle Virtro Entertainment a été lancée par des entrepreneurs  originaires d’Australie.

Une affiche comprenant un logo de VIRTRO apparaît dans un format plein cadre à l’écran, alors que le texte s’affiche.

L’honorable Ahmed Hussen et Lee Brighton supervisent le travail d’un concepteur dans une salle remplie d’employés de Virtro. On voit une démonstration de la vue du monde de la réalité virtuelle.

Un titre graphique apparaît à l’écran : Après le succès de ses jeux de réalité  virtuelle, Virtro travaille à un nouveau  projet : une expérience de réalité  virtuelle qui aide les personnes à apprendre les langues et à s’en souvenir.

L’honorable Ahmed Hussen essaie un casque de réalité virtuelle pour mettre le produit à l’épreuve. Jordan Brighton remet les manettes au ministre Hussen. 

Une séquence de réalité virtuelle s’affiche à l’écran. On voit un casque qui est mis à l’essai.

L’honorable Ahmed Hussen, ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté apparaît devant la caméra en compagnie de Jordan Brighton et de Lee Brighton. Le nom et le titre du ministre s’affichent à l’écran.

L’honorable Ahmed Hussen (ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté) :

Bonjour, mon nom est Ahmed Hussen. Je suis ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté. Je suis à Vancouver aujourd’hui dans les locaux de Virtro Entertainment, en compagnie de Lee et de Jordan Brighton, deux entrepreneures qui sont venues au Canada par l’intermédiaire du Programme de visa pour démarrage d’entreprise (PVDE), que notre gouvernement a rendu permanent.

C’est un programme formidable qui a attiré au Canada plus de 100 entreprises et plus de 200 entrepreneurs, créant ainsi des emplois et de la prospérité pour nous tous.

Je laisse la parole à la famille Brighton qui nous parlera de son expérience par rapport au Programme de visa pour démarrage d’entreprise.

Les noms et les titres apparaissent à l’écran : Jordan Brighton, cofondatrice et co-PDG, et Lee Brighton, cofondatrice et co-PDG

Lee Brighton :

Nous avons présenté une demande de visa pour démarrage d’entreprise, et nous avons obtenu la résidence permanente en avril l’année dernière. ENFIN!

L’honorable Ahmed Hussen (ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté) :

Excellent! Bienvenue.

Lee Brighton :

Merci beaucoup. 

Des employés de Virtro apparaissent à la caméra alors qu’ils travaillent et regardent leur écran, pendant que le jeu s’affiche avec un mouvement.

Lee Brighton :

Et merci de la part de toutes les personnes qui vont venir au pays à l’avenir par l’intermédiaire du Programme (de visa) pour démarrage d’entreprise. C’est merveilleux de pouvoir lancer une entreprise ici et d’avoir tout ce soutien au niveau fédéral et provincial. C’est fantastique.

Nous voulions vous dire MERCI. 

L’honorable Ahmed Hussen (ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté) :

Et bien, merci d’avoir choisi le Canada. Je sais que le talent est mobile, et vous avez choisi de tenter votre chance au Canada et vous en êtes heureuse. Cela me remplit de bonheur…

Lee Brighton :

… « Tenter votre chance au Canada? » C’était un premier choix!

L’honorable Ahmed Hussen (ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté) :

Merci! Merci beaucoup.

Un titre graphique apparaît à l’écran : Lancée à Vancouver en 2016, l’entreprise Virtro compte maintenant 14 employés.

Un deuxième titre graphique apparaît : Virtro est l’une des nombreuses entreprises en démarrage lancées au Canada dans le cadre du Programme de visa pour démarrage d’entreprise.

Un troisième titre graphique apparaît : C’est pourquoi l’immigration, ça compte.

Un quatrième titre graphique apparaît : Renseignez-vous davantage à Canada.ca.

La signature d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada et l’avis du droit d’auteur « Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, 2017 » s’affichent à l’écran.

Le mot-symbole « Canada » s’affiche sur un fond d’écran noir.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :