WHITEHORSE, le 2 décembre 2004 -- Larry Bagnell, député du Yukon, au nom de Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, et John Edzerza, ministre de l'Éducation du Yukon, ont annoncé aujourd'hui le prolongement, pour l'année 2004-2005, de deux ententes en matière de langues officielles, à savoir l'Entente CanadaÑYukon sur l'enseignement dans la langue de la minorité et l'enseignement de la langue seconde ainsi que l'Entente Canada-Yukon sur le développement, l'amélioration et la mise en oeuvre des droits et des services en français. Le financement de ces ententes s'élève à plus de 4 millions de dollars.Notre dualité linguistique est au coeur de notre identité en tant que Canadiens et Canadiennes, de déclarer M. Bagnell. Le prolongement de ces ententes permettra d'améliorer encore davantage la qualité des services offerts en français et celle de l'enseignement du français dans notre coin de pays. Je me réjouis de la collaboration qui se poursuit entre les gouvernements du Canada et du Yukon afin d'aider la communauté francophone de ce territoire à vivre, travailler et grandir en français, d'ajouter la ministre Frulla. Des progrès remarquables ont été accomplis afin d'accroître la qualité des services offerts en français et de permettre l'accès à un enseignement dans la langue de la minorité et l'apprentissage du français langue seconde. Il est de notre devoir d'en assurer la continuité, ici comme dans toutes les régions du Canada. Les gouvernements du Canada et du Yukon ont approuvé le prolongement de l'Entente sur l'enseignement dans la langue de la minorité et l'enseignement de la langue seconde pour 2004-2005 afin d'assurer le maintien du financement actuel jusqu'à ce que soient conclus un nouveau Protocole d'entente avec le Conseil des ministres de l'Éducation du Canada et une nouvelle entente bilatérale pluriannuelle. L'Entente sur le développement, l'amélioration et la mise en oeuvre des droits et des services en français vise pour sa part à offrir des services en français dans la langue de la communauté en situation minoritaire, particulièrement à appuyer le développement de ces services et à favoriser l'épanouissement de la communauté francophone du Yukon. Le gouvernement du Canada verse près de 2,5 millions de dollars au prolongement de ces ententes. Le gouvernement du Yukon y contribue pour plus de 1,5 millions de dollars. Le prolongement de ces deux ententes met en valeur le caractère bilingue de notre pays, d'affirmer le ministre Edzerza. La société canadienne repose sur le respect mutuel et la reconnaissance de la diversité. La connaissance de nos deux langues officielles enrichit la vie des Canadiens et Canadiennes et nous aide à mieux nous comprendre.Cinq projets s'inscrivent dans le cadre de l'Entente Canada-Yukon sur l'enseignement dans la langue de la minorité et l'enseignement de la langue seconde. Ces projets comprennent la mise en place d'une maternelle à plein temps à l'école Émilie-Tremblay, des activités culturelles, l'élargissement et l'enrichissement des programmes d'éducation, un projet pilote d'immersion tardive en français pour les élèves de la 6e année ainsi que la deuxième étape du projet de liaison et de coordination de Dawson et des localités de la région.Le ministère du Patrimoine canadien a accordé cet appui dans le cadre des Programmes de développement des communautés de langue officielle et de mise en valeur des langues officielles.Le financement associé à ces ententes était prévu au budget fédéral de mars 2004.Renseignements :Donald Boulanger Attaché de presse Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine(819) 997-7788Mouktar AbdillahiAdjoint spécialBureau de Larry Bagnell(613) 995-9368Andrea BuckleyDirectrice des communicationsGouvernement du Yukon(867) 687-8688