OTTAWA, 18 mars 2011 - L’Agence canadienne d’évaluation environnementale (l’Agence) a annoncé aujourd’hui qu'elle accordera jusqu'à 175 000 $ en aide financière aux participants afin de permettre aux groupes ou aux particuliers de participer à l'évaluation environnementale du projet de la Ontario Power Generation (OPG) de construire et d’exploiter une installation d'entreposage à long terme de déchets radioactifs à faible et moyenne activité dans des couches géologiques profondes en Ontario.
Afin de recevoir de l'aide financière, les demandeurs retenus doivent participer au processus d'évaluation environnementale du projet. L’aide financière sert à entreprendre les prochaines étapes du processus d’examen conjoint par une commission.
Un comité d'examen de l'aide financière, indépendant du processus d'évaluation environnementale, étudiera toutes les demandes et fera des recommandations concernant l'attribution de l’aide financière. Les demandes d'aide financière reçues à l'Agence au plus tard le 22 avril 2011 seront prises en considération.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le programme d’aide financière, notamment sur le Guide du Programme d'aide financière aux participants et le formulaire de demande, consultez le site www.acee-ceaa.gc.ca . De l’information sur le projet est également disponible dans le Registre canadien d’évaluation environnementale, au numéro de référence 06-05-17520.
OPG propose de construire et d’exploiter une installation d’entreposage à long terme de déchets radioactifs à faible et moyenne activité dans des couches géologiques profondes à la centrale nucléaire Bruce, située sur la péninsule Bruce, le long des rives du lac Huron près de Kincardine. Le projet vise à entreposer les déchets actuellement stockés sur le site de la centrale nucléaire Bruce, aux installations provisoires de gestion des déchets Western, de même que les déchets produits par les opérations des centrales nucléaires Bruce, Pickering et Darlington, en Ontario.
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et de prendre les mesures appropriées pour remédier à ceux-ci, tout en favorisant le développement durable.
- 30 -
Renseignements aux médias :
Annie Roy
Gestionnaire, Communications
Agence canadienne d’évaluation environnementale
Tél. : 613-957-0396
