Allocation d'une aide financière supplémentaire pour favoriser la participation à l'audience publique du Projet de stockage de déchets radioactifs à faible et moyenne activité dans des formations géologiques profondes

Communiqué de presse

18 août 2014 — Ottawa — Agence canadienne d'évaluation environnementale

Par l'intermédiaire de son Programme d'aide financière aux participants, l'Agence canadienne d'évaluation environnementale a accordé un montant de 27 538,80$ à 12 demandeurs pour favoriser leur participation aux journées supplémentaires d'audience publique dans le cadre du projet de stockage de déchets radioactifs à faible et moyenne activité dans des formations géologiques profondes.

Demandeur	Montant
Historic Saugeen Métis	4 750 $
Frank Greening	1 521 $
ZeroWaste4ZeroBurning	1 000 $
Ontario Clean Air Alliance	2 000 $
Northwatch Coalition for Environmental Protection	4 000 $
United Church of Canada (The Maritime Conference of the)	2 549 $
The Inverhuron Committee	1 000 $
Association canadienne du droit de l'environnement	3 772,80 $
Power Workers' Union	4 000 $
Sandy Greer	1 101 $
Save Our Saugeen Shores, INC	1 000 $
Algonquin Eco Watch	845 $
Total	27 538,80 $

Le 3 juin 2014, la commission d'examen conjoint a annoncé que des journées supplémentaires d'audience publique auraient lieu pour traiter les questions relatives aux demandes de renseignements présentées par la commission d'examen depuis novembre 2013. L'aide financière accordée aidera les participants inscrits à faire un exposé oral lors de l'audience publique qui débutera le 9 septembre 2014 à Kincardine, en Ontario.
Un comité d'examen de l'aide financière, indépendant du processus d'examen par une commission, a été mis sur pied pour évaluer les demandes d'aide financière.
Ontario Power Generation propose de préparer un site en vue de construire et d'exploiter une installation pour la gestion à long terme de déchets radioactifs à faible et moyenne activité dans des couches géologiques profondes au site nucléaire de Bruce, dans la municipalité de Kincardine, en Ontario.
Vous trouverez plus d'informations sur le site Web du Registre canadien d'évaluation environnementale au www.acee-ceaa.gc.ca , numéro de référence 17520.

Isabelle Perrault
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Téléphone : 613-960-0290
Isabelle.Perrault@acee-ceaa.gc.ca

Recherche d'information connexe par mot-clés