| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) tiendra une audience publique le 6 ou le 7 avril 2016 à Ottawa (Ontario) pour étudier la demande des Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) en vue de prolonger de 17 mois le permis d'exploitation des Laboratoires de Chalk River. Les Laboratoires de Chalk River sont situés près de Chalk River, en Ontario.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) tiendra une audience publique le 4 ou 5 mai 2016 à Ottawa (Ontario) pour étudier une demande d'Hydro-Québec concernant un permis d'une durée de dix ans afin de poursuivre ses activités en lien avec la préparation des travaux de déclassement de l'installation nucléaire de Gentilly-2, qui est actuellement en état de stockage sûr. L'installation de Gentilly-2 est située près de Bécancour, au Québec.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
Aujourd'hui, une équipe d'experts de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a terminé une mission de deux semaines du Service consultatif international sur la protection physique (SCIPP) visant à examiner les pratiques nationales en matière de sécurité nucléaire du Canada en soumettant un rapport préliminaire à la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a publié le document d'application de la réglementation REGDOC-1.6.1, Guide de présentation d'une demande de permis : Substances nucléaires et appareils à rayonnement.