| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission a renouvelé, pour une période d’un an, le permis de déchets de substances nucléaires des Laboratoires Nucléaires Canadiens pour son projet de Port Granby.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire a annoncé sa décision de modifier le permis d’exploitation d’Ontario Power Generation pour la centrale nucléaire de Darlington afin d’autoriser la production de molybdène 99.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire a annoncé sa décision de délivrer un permis d’exploitation d’une installation de substances nucléaires de catégorie IB à BWXT Medical Ltd. pour l’exploitation de son installation de production en médecine nucléaire à Ottawa (Ontario).
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire a annoncé sa décision de renouveler le permis de préparation de l’emplacement pour un réacteur de puissance que détient Ontario Power Generation Inc. pour son projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington, situé dans la municipalité de Clarington (Ontario).
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission a annoncé aujourd’hui qu’elle renouvellera le permis de mine d’uranium de Cameco Corporation pour son exploitation de Cigar Lake dans le nord de la Saskatchewan. Cette décision fait suite à une audience publique virtuelle qui a eu lieu les 28 et 29 avril 2021. Le permis renouvelé permettra à Cameco de poursuivre l’exploitation de la mine de Cigar Lake.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
Aujourd’hui, la Commission a annoncé qu’elle modifiait le permis de déclassement d’une installation de gestion des déchets délivré aux Laboratoires Nucléaires Canadiens ltée (LNC) pour leur installation de gestion des déchets de Douglas Point, située à Tiverton (Ontario). La décision a été prise à la suite d’une audience publique tenue virtuellement les 25 et 26 novembre 2020. Le permis modifié permet aux LNC d’entamer les activités de déclassement actif de la phase 3, ce qui comprend le déclassement et le démantèlement de certaines installations et structures sur les lieux.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
Les sites nucléaires à sécurité élevée au Canada doivent respecter les exigences sur le dépistage de drogues et d’alcool. Les dernières mises à jour au document d’application de la réglementation REGDOC-2.2.4, Aptitude au travail, tome II : Gérer la consommation d’alcool et de drogues, version 3, complètent les exigences déjà en vigueur qui ont été approuvées par la Commission en 2017, comme les tests de dépistage aléatoires et les tests préalables à l’affectation. Les exigences de dépistage révisées visant le personnel des installations occupant des rôles clés aux sites nucléaires à sécurité élevée sont fondées sur des recherches rigoureuses et assurent le niveau de sûreté le plus élevé pour l’ensemble de la population canadienne.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire annonce le renouvellement du permis de BWXT Nuclear Energy Canada Inc. (BWXT) pour ses installations de combustible nucléaire situées à Toronto et à Peterborough.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
La Commission canadienne de sûreté nucléaire a modifié son Règlement sur la radioprotection. La mise à jour tient compte des plus récentes données scientifiques sur la radioprotection, ainsi que des recommandations de l’Agence internationale de l’énergie atomique et de la Commission internationale de protection radiologique.
| Commission canadienne de sûreté nucléaire
| communiqués de presse
Le 4 juin, Rumina Velshi, présidente et première dirigeante de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), a dirigé la 47e réunion de la Commission sur les normes de sûreté (CNS) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) en qualité de nouvelle présidente de la CNS. La réunion virtuelle a rassemblé des représentants de plus de 20 États membres et des observateurs clés d’organisations internationales spécialisées et d’organismes non gouvernementaux concernés.