« Nous sommes ici pour faire le point sur l’accès restreint au marché chinois pour le canola canadien. Nous savons que le maintien de l’accès aux marchés pour notre canola de grande qualité signifie plus d’argent dans les poches des agriculteurs et génère de bons emplois pour les familles agricoles canadiennes de la classe moyenne... »
Le Canada est fier de sa tradition de leader international. Que ce soit face aux changements climatiques, au terrorisme et à la radicalisation ou aux conflits internationaux, la nécessité d'un leadership multilatéral canadien efficace n'a jamais été aussi grande qu'aujourd'hui.
«Le régime Maduro a violé la loi constitutionnelle du Venezuela et a créé une crise économique et politique qui met en péril la vie de millions de Vénézuéliens. Nous sommes tous bien conscients du défi à relever....»
Mes chers amis, distingués invités, je suis honorée d’être ici aujourd’hui, en compagnie de tant de femmes si inspirantes, et avec vous tous qui comprenez bien l’importance d’investir dans les femmes et de faire tout ce qu’il faut pour faire progresser nos droits.
Nous sommes tous ici ce soir parce que nous reconnaissons l’importance de la relation transatlantique. Comme je représente un de vos deux partenaires d’outre-Atlantique, le partenaire légèrement plus petit que l’autre, pour être exact, permettez-moi de souligner le rôle énorme qu’ont joué les États-Unis dans la création et la gouvernance de notre alliance transatlantique. Nous devons tous beaucoup à nos amis américains, et au nom du Canada, permettez-moi de dire, ce soir, à quel point nous sommes reconnaissants envers nos voisins du Sud.
Comme vous le savez, le Canada entretient des liens privilégiés avec les habitants des Caraïbes. Ces liens reposent sur nos vastes relations interpersonnelles, nos solides relations commerciales, notre coopération permanente en matière de développement et notre appartenance au même groupe au sein de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international.