| Affaires mondiales Canada | discours
Discours du ministre Champagne devant le Conseil de commerce canado-arabe à l’occasion de son dîner de gala
| Affaires mondiales Canada | discours
Je tiens à exprimer ma gratitude à la Chambre de commerce du Canada, au Conseil mexicain pour le commerce extérieur et à l’Ambassade du Canada qui ont si bien travaillé à l’organisation de cet événement. Je les remercie également pour le travail tout aussi remarquable qu’ils accomplissent tout au long de l’année pour promouvoir le renforcement de nos liens en matière de commerce et d’investissement.
| Affaires mondiales Canada | discours
J’ai passé bien des années dans le monde des affaires avant de faire le saut en politique. J’aime vraiment rencontrer les gens qui contribuent à faire tourner les moteurs de la croissance économique dans nos pays respectifs et discuter avec eux.
| Affaires mondiales Canada | discours
Le succès du Congrès international de l’Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs, qui attire plus de 20 000 participants chaque année et accueille des centaines d’exposants du monde entier, témoigne de l’importance de l’extraction minière au Canada et de la taille du secteur de l’extraction du Canada.
| Affaires mondiales Canada | discours
It’s a great pleasure to be visiting Chile for the first time as Canada’s minister of international trade
| Affaires mondiales Canada | discours
C’est un grand plaisir pour moi de représenter le Canada à la première réunion des ministres du Commonwealth responsables du commerce, de l’industrie et de l’investissement.
| Affaires mondiales Canada | discours
Je suis enchanté d’avoir l’occasion de prendre part à ce groupe. Je souhaite exprimer ma gratitude pour l’excellent travail qu’ont accompli les organisateurs pour rendre cet événement possible.
| Affaires mondiales Canada | discours
L’Australie et le Canada sont des partenaires de longue date. Comme l’a récemment souligné Wesley Enoch, votre estimé directeur artistique du Festival de Sydney, le Canada est le reflet de l’Australie, comme l’Australie est le reflet du Canada. Nous sommes comme des miroirs à bien des égards.
| Affaires mondiales Canada | discours
Les infrastructures relient nos collectivités, assurent le bon déplacement des gens et des marchandises et nous permettent de communiquer les uns avec les autres de façon productive et efficace.
| Affaires mondiales Canada | discours
Merci, Elizabeth [Cannon, présidente du conseil d’administration d’Universités Canada et présidente et vice-chancelière de l’Université de Calgary], de cette aimable présentation.
