| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
| communiqués de presse
Le Canada et les États-Unis partagent un engagement commun en matière de réglementation et de promotion de la compétitivité économique, et dans le maintien et l’amélioration de normes élevées pour la santé, la sécurité et la protection de l’environnement.
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
| avis aux médias
Le président du Conseil du Trésor, l’honorable Scott Brison, sera à Washington, D.C., le 4 juin 2018 pour rencontrer des hauts fonctionnaires pour discuter de coopération en matière de réglementation entre le Canada et les États-Unis.
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
| communiqués de presse
Le gouvernement du Canada s’engage à améliorer la façon dont il offre les programmes et les services aux Canadiens. Le gouvernement apprécie le travail du vérificateur général, le remercie pour ses rapports du printemps de 2018 et accepte chacune des 41 recommandations.
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
| avis aux médias
Le Gouvernement de Canada répondra aux rapports du printemps 2018 du vérificateur général du Canada. Sous la direction de l'honorable Scott Brison, président du Conseil du Trésor, des représentants du gouvernement pour chacun des sept chapitres seront sur place pour faire de brèves déclarations et répondre aux questions des médias.
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
| communiqués de presse
Aujourd’hui, le président du Conseil du Trésor, Scott Brison, a déposé le Budget principal des dépenses 2018-2019 à la Chambre des communes, ainsi que les plans ministériels de 87 ministères et organismes du gouvernement.
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
| communiqués de presse
Le gouvernement s’est engagé à donner aux femmes les moyens de se prendre en main et à respecter leurs droits, y compris les droits liés à la santé reproductive.