Percussion en résidence

Le chef d'orchestre du groupe Baratanga vous attend pour une session électrisante de percussion. À l'aide d'accessoires que l'on retrouve chez soi, prenez part à une chorégraphie et vivez l'expérience d'un jam de percussion hors du commun.

Sur cette page

Vidéo avec audiodescription — Percussion en résidence
Video — Percussion en résidence

Vidéo avec audiodescription – Percussion en résidence

Transcription avec audiodescription

Transcription de la vidéo « Percussion en résidence » avec audiodescription

Durée de la vidéo : 00:07:48

La narration de cette vidéo est accompagnée d’audiodescription.

[Deux feuilles d’érable paraissent sur un fond de clôture rouge. Les feuilles ont un grain de bois brun. Les mots « La fête du Canada — Canada Day » s’affichent en blanc. Une lumière traverse l’écran et l’image est remplacée par un homme debout devant une forêt ensoleillée. Il porte une casquette avec une feuille d’érable et un chandail du Canada. Un encadré gris avec une feuille d’érable rouge à côté indique son nom : « Louis-Daniel Joly, Productions Baratanga ». Louis-Daniel sourit.]

Louis-Daniel : Bonjour. Mon nom est Louis-Daniel de Baratanga et dans le cadre des célébrations de la fête nationale du Canada, j’aimerais vous inviter à participer à un jam de percussion. Je vous inviterais maintenant à faire le tour de votre maison et à trouver des objets ou des items qui pourraient vous servir d’instruments de percussion. Bon jam!

[Louis-Daniel salue. De la musique de percussion joue.]

♪

[Dans une maison, il regarde dans un placard. Il sort une boîte de carton blanc vide et tape le dessous de la boîte. Il prend une boîte de conserve vide sans étiquette et passe un doigt sur sa surface ondulée. Il prend un bac en plastique dur vert, le retourne et le tape du poing quelques fois, puis il lève le pouce.]

♪

[Dans la cuisine, Louis-Daniel ouvre un tiroir à ustensiles. Il tape un petit fouet dans ses mains et le place sur le comptoir. Il sort deux baguettes, les frotte ensemble et les place à côté du fouet. Il sort une cuillère de bois, la frappe dans sa paume et lève le pouce.]

♪

[Louis-Daniel ouvre une armoire de cuisine. Il tapote le fond d’un bol en plastique rouge et le met de côté. Il fait la même chose avec un plus grand bol en métal, puis il sort un grand contenant en plastique rectangulaire. Il tape dessus et lève le pouce.]

[Une animation se déplace sur l’écran comme une page tournante jusqu’à ce que l’écran soit noir. Un logo apparaît : le mot multicolore « Baratanga » est séparé sur quatre lignes (BA/RA/TAN/GA), sur un cercle blanc. Une ligne orange tombe à l’écran et s’arrête sous le logo. Sur le côté gauche du logo, les mots « Interactive Percussion — Percussion Interactive » s’affichent. De l’autre côté de la ligne orange se trouvent les mots « Fête du Canada - Canada Day ».]

[Les chiffres un à huit apparaissent, chacun dans son propre carré. Les chiffres un à trois sont alignés verticalement sur la gauche, les chiffres six à huit sont alignés verticalement sur la droite et les chiffres quatre et cinq sont alignés horizontalement au bas. Au milieu des carrés, il y a un grand carré avec les mots « Choisissez un chiffre/Choose a number ».

Les mots s’estompent. Louis-Daniel est debout dans le grand carré. Il fait un signe de la main. Il tient la cuillère de bois et le bol en plastique rouge. Les chiffres dans les autres carrés s’estompent. Dans chaque carré, Louis-Daniel porte une tenue différente sur le thème du Canada et tient un objet ménager :

Louis-Daniel porte un t-shirt noir avec l’image d’un drapeau canadien effiloché. Il porte une visière garnie de cheveux blancs et il tape la cuillère de bois sur le fond du bol en métal.
Louis-Daniel porte un drapeau canadien comme chemise et un chapeau rouge et blanc avec le mot Canada écrit dessus. Il agite un contenant en plastique rempli d’épices.
Il porte un chandail rouge et une perruque noire frisée. Il tape le dessous d’un grand seau rouge.
Louis-Daniel porte un chandail à capuchon noir du Canada, un casque de protection noir et des lunettes de soleil. Il frotte une baguette sur le côté ondulé de la boîte de conserve.
Il porte un chandail rouge, un t-shirt blanc et un chapeau noir dont les bords sont effilochés. Il tapote le fond du grand contenant en plastique.
Louis-Daniel porte un tablier à carreaux noirs et rouges sur un t-shirt blanc, et une casquette de baseball du Canada. Il tape le fouet sur le fond d’une casserole.
Louis-Daniel porte une veste rouge et une perruque rouge. Le bac en plastique dur vert est attaché à sa poitrine et il tapote le fond.
Il porte un chandail rouge, une chemise rouge du Canada et un chapeau rouge avec une feuille d’érable dessus. Il agite un bocal de lentilles rouges séchées et tapote son couvercle.]

[Dans le grand carré, Louis-Daniel tape la cuillère de bois sur le bol en plastique rouge. Les carrés un à huit font de même avec leurs objets. Il fait signe à l’auditoire de l’accompagner. Avec les carrés plus petits, il joue de la musique percussive.]

♪

[Louis-Daniel lève un doigt, puis deux, puis trois. Les carrés un à huit jouent de leurs instruments improvisés pendant que Louis-Daniel danse en souriant dans le grand carré.]

♪

[Dans le grand carré, Louis-Daniel lève les mains, puis les abaisse lentement. Les autres carrés jouent plus tranquillement. Louis-Daniel met un doigt sur ses lèvres.]

♪

[Louis-Daniel lève lentement les mains. Les carrés un à huit jouent plus fort, et Louis-Daniel bouge au rythme de la musique.]

♪

[Louis-Daniel lève le pouce. Il fait signe aux carrés un, deux, trois et quatre, et indique aux carrés cinq, six, sept et huit d’attendre. Les carrés un à quatre jouent tandis que les carrés cinq à huit bougent au rythme de la musique.

Louis-Daniel indique aux carrés un à quatre d’attendre. Ils bougent au rythme de la musique pendant que les carrés cinq à huit jouent.

Ensuite, c’est de nouveau au tour des carrés un, deux, trois et quatre de jouer de leurs instruments improvisés.]

♪

[Puis, les carrés cinq, six, sept et huit jouent à leur tour.]

♪

[Les carrés un à quatre jouent.]

♪

[Les carrés cinq à huit jouent.]

♪

[Les carrés un à quatre jouent.]

♪

[Les carrés cinq à huit jouent.]

♪

[Les carrés un à quatre jouent. Les deux groupes alternent rapidement.]

[Louis-Daniel fait signe d’arrêter. Tout le monde arrête de jouer. Il fait signe de continuer, et tous les carrés jouent de leurs instruments maison.]

♪

[Les chiffres un et six apparaissent dans le carré principal. Louis-Daniel les montre du doigt. Les autres s’arrêtent, et seuls les carrés un et six jouent. Dans le carré un, Louis-Daniel frappe la cuillère de bois sur le bol en métal, et dans le carré 6, il tape le fouet sur la casserole.] ♪

[Les chiffres cinq et sept apparaissent. Un et six arrêtent de jouer, et seulement cinq et sept jouent. Dans le carré cinq, Louis-Daniel tape le dessous du grand contenant en plastique, et dans le carré sept, Louis-Daniel tapote le dessous du bac en plastique vert.]

♪

[Ensuite, c’est au tour des carrés trois et huit. Ils sont les seuls à jouer. Dans le carré trois, Louis-Daniel tape trois fois le dessous du seau rouge. Dans le carré huit, Louis-Daniel tapote son bocal de lentilles séchées, puis le secoue.]

♪

[Les carrés deux et quatre jouent. Dans le carré deux, Louis-Daniel secoue le contenant en plastique rempli d’épices tandis que dans le carré quatre, Louis-Daniel roule les baguettes le long de la surface ondulée de la boîte de conserve.]

♪

[Les carrés trois et sept jouent.]

♪

[Un et huit jouent.]

♪

[Les carrés deux et cinq jouent.]

♪

[Quatre et six jouent.]

♪

[Louis-Daniel fait signe d’arrêter. Tout le monde fait une pause. Il fait signe de recommencer, et tous les Louis-Daniel recommencent à jouer de leurs instruments ménagers. Louis-Daniel danse dans le grand carré.]

♪

[Louis-Daniel pointe sa cuillère vers lui-même, puis vers nous. Dans le grand carré, il joue seul. Il nous fait signe de l’accompagner. Les huit autres carrés jouent. Louis-Daniel fait signe à l’auditoire de l’accompagner à tour de rôle. Les carrés numérotés alternent avec lui pour jouer de leurs instruments.] ♪

[Dans les carrés, chaque Louis-Daniel salue et sourit. Une lumière traverse l’écran, et le fond de clôture du début apparaît, avec les mots « La fête du Canada — Canada Day ». Sur un fond noir, le mot-symbole « Canada » apparaît, avec un petit drapeau canadien s’agitant au-dessus du dernier « a ». L’écran devient noir.]

Vidéo – Percussion en résidence

Transcription

Transcription de la vidéo « Percussion en résidence »

Durée de la vidéo : 00:07:48
[Les mots « La fête du Canada — Canada Day » apparaissent à l’écran.]

♪
[Silence]

♪

[Les mots « Baratanga Interactive Percussion — Percussion Interactive » et « La fête du Canada — Canada Day » apparaissent à l’écran.]

[Les mots « Choisissez un chiffre — Choose a number » apparaissent à l’écran.]

♪

[Silence]

[Les mots « La fête du Canada — Canada Day » apparaissent à l’écran.]
[Le mot-symbole « Canada » apparaît, avec un petit drapeau canadien s’agitant au-dessus du dernier « a ».]