Le gouvernement du Canada annonce un soutien qui aidera une entreprise néo-brunswickoise à se moderniser, à livrer concurrence et à percer de nouveaux marchés

Communiqué de presse

L’honorable Wayne Long, secrétaire d’État (Agence du revenu du Canada et Institutions financières) et député fédéral de Saint John–Kennebecasis, pose pour une photo avec des représentants d’Ocean Steel & Construction Ltd.
De gauche à droite : Keith Mullett, vice-président du conseil d’administration, Ocean Steel & Construction Ltd.; John K. F. Irving, président du conseil et chef de la direction, Ocean Steel & Construction Ltd.; l’honorable Wayne Long, secrétaire d’État (Agence du revenu du Canada et Institutions financières) et député fédéral de Saint John–Kennebecasis; Hans O. Klohn, président, Ocean Steel & Construction Ltd.; et Bill Gates, vice-président, Ocean Steel & Construction Ltd.

Renforcer la productivité et les chaînes d’approvisionnement canadiennes dans un contexte de marchés internationaux en évolution

Le 29 juillet 2026 · Saint John (Nouveau-Brunswick) · Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)

Les entreprises du Canada atlantique se modernisent afin de stimuler leur productivité et d’accroître leur résilience dans une économie mondiale en mutation. En aidant les entreprises à optimiser leurs chaînes d’approvisionnement et à adopter les technologies dont elles ont besoin pour livrer concurrence sur de nouveaux marchés, l’Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) renforce la capacité industrielle des provinces atlantiques et permet à la région d’être un leader sur la scène mondiale.

Aujourd’hui, l’honorable Wayne Long, secrétaire d’État (Agence du revenu du Canada et Institutions financières) et député fédéral de Saint John – Kennebecasis, a annoncé un investissement fédéral, versé au moyen de l’IRRT, afin d’appuyer Ocean Steel & Construction Ltd. de Saint John (Nouveau-Brunswick) (750 000 $).

Cet investissement aidera l’entreprise à moderniser ses activités d’assemblage par l’installation d’équipement sophistiqué de découpe à commande numérique, de systèmes automatisés de manutention de plaques et d’une technologie de soudure robotisée. Ces améliorations permettront d’accroître l’efficacité et la compétitivité de l’entreprise, de renforcer sa transformation numérique et la sécurité de ses activités, tout en l’aidant à faire face aux tarifs douaniers sur l’acier.

L’annonce d’aujourd’hui illustre l’engagement du gouvernement du Canada à bâtir une économie plus forte pour rendre la vie plus abordable et aider les entreprises canadiennes à réussir dans une économie mondiale plus incertaine. Par ces investissements dans la productivité, l’innovation et des chaînes d’approvisionnement renforcées, les entreprises reçoivent le soutien requis pour s’adapter, se moderniser et chercher de nouveaux débouchés.

Cette annonce a été faite au nom de l’honorable Sean Fraser, ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique.

Citations

« Lorsque nous investissons dans la productivité des entreprises du Canada atlantique, nous accentuons notre avantage concurrentiel. L’Initiative régionale de réponse tarifaire offre les outils dont les entreprises locales ont besoin pour moderniser leurs activités et développer la force requise afin de prospérer dans un marché mondial en mutation. »
- L’honorable Sean Fraser, C.P., c.r., député fédéral de Nova-Centre, ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique

« Saint John compte des entreprises novatrices qui créent de bons emplois et renforcent notre économie locale. Cet investissement aide Ocean Steel & Construction à moderniser ses activités, à adopter de nouvelles technologies et à percer de nouveaux marchés. En soutenant ce projet, nous bâtissons des chaînes d’approvisionnement plus fortes et positionnons le
Nouveau-Brunswick en tant que plaque tournante de la croissance et de l’innovation au Canada atlantique. »
- L’honorable Wayne Long, secrétaire d’État (Agence du revenu du Canada et Institutions financières) et député fédéral de Saint John – Kennebecasis

« Cet investissement vise à renforcer nos activités et à garder nos employés ici au Nouveau-Brunswick. En modernisant nos installations, nous augmentons notre efficacité et renforçons la capacité d’Ocean Steel & Construction à soutenir la concurrence en Amérique du Nord alors que la demande continue de croître. Nous accordons la priorité à ces travaux pour soutenir les emplois dans le secteur sidérurgique et la croissance à long terme dans la région.  »
- Hans O. Klohn, président, Ocean Steel & Construction Ltée

Faits en bref

  • Constituée en société en 1955, Ocean Steel & Construction Ltd. est un fabricant et monteur d’acier de construction établi au Nouveau-Brunswick qui exploite des usines à Saint John et à Fredericton. L’entreprise emploie environ 200 personnes et exploite des marchés partout au Canada et dans les États de la Nouvelle-Angleterre.

  • L’Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) est un investissement national de 1,5 milliard de dollars qui aide les entreprises canadiennes à répondre aux pressions commerciales mondiales, à accroître leur productivité et à consolider leur compétitivité à long terme.

  • Le 4 mai, le gouvernement canadien a annoncé un financement additionnel de 500 millions de dollars au titre de l’IRRT afin d’appuyer les entreprises touchées par les droits de douane de tous les secteurs de notre économie. Cela comprend une enveloppe de 200 millions de dollars destinée aux petites et moyennes entreprises (PME) touchées par les tarifs sur l’acier, l’aluminium et le cuivre.

  • Au Canada atlantique, l’APECA administre 110 millions de dollars au titre de l’IRRT pour soutenir les PME qui modernisent leurs activités, renforcent leurs chaînes d’approvisionnement et cherchent de nouveaux débouchés.

  • L’IRRT est une initiative à durée déterminée de trois ans qui prendra fin le 31 mars 2029, ou lorsque les fonds seront entièrement engagés.

  • En intensifiant la productivité et en stabilisant les chaînes d’approvisionnement, les projets du genre permettent de soutenir de bons emplois dans le secteur canadien de l’acier et les collectivités qui en dépendent.

Liens connexes

Personnes-ressources

Jeanne Joannie Fogue Mgamgne
Attachée de presse
Cabinet du ministre de la Justice et procureur général du Canada et ministre responsable de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique
joannie.fogue@justice.gc.ca

Relations avec les médias
Agence de promotion économique du Canada atlantique
mediaroom-salledesmedias@acoa-apeca.gc.ca

Shannon Penny-Rocca
Gestionnaire, citoyenneté d’entreprise
Ocean Steel & Construction
info@ocil.ca

Restez branchés
Suivez l’APECA sur Facebook, X, LinkedIn et Instagram

Détails de la page

2026-07-29