Objet : Avis aux producteurs, aux vétérinaires et aux spécialistes en nutrition animale concernant l'utilisation de produits pharmaceutiques antimicrobiens stimulateurs de croissance

Direction des médicaments vétérinaires
Complexe Holland Cross
Rez-de-chaussée, suite 14
11, avenue Holland
Indicateur d'adresse: 3000A
Ottawa, ON K1A OK9

le 29 janvier 2007

OTTAWA - L'Institut canadien de la santé animale (ICSA), en collaboration avec la Direction des médicaments vétérinaires (DMV) de Santé Canada, avise les agriculteurs, les vétérinaires et les spécialistes en nutrition animale que l'utilisation des antimicrobiens dans le but de stimuler la croissance et (ou) d'améliorer l'indice de consommation doit être évaluée périodiquement pour déterminer l'efficacité de ces produits. Les niveaux d'amélioration du rendement de la production démontrés à l'origine par des études pour l'homologation de stimulateurs de croissance antimicrobiens peuvent ne pas être obtenus dans les systèmes d'élevage modernes.

Les producteurs d'animaux destinés à la consommation sont encouragés à communiquer avec leurs vétérinaires ou spécialistes de la nutrition pour mettre en place des programmes d'évaluation de l'efficacité du point de vue de la performance de croissance des antimicrobiens dans leurs élevages. Les producteurs d'animaux destinés à la consommation sont également invités à ne plus utiliser de stimulateurs de croissance antimicrobiens dans les aliments si, à la suite d'évaluations, ils déterminent que l'emploi de ces produits n'a pas amélioré la santé et la performance de croissance des animaux.

Les producteurs, les vétérinaires et les spécialistes de la nutrition qui désirent plus d'information peuvent s'adresser aux Renseignements généraux de Santé Canada, au numéro 613-954-5687, ou à l'ICSA, au numéro 519-763-7777.

Siddika Mithani, Ph.D
Directrice générale

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :