Avis de consultation concernant la Liste des drogues sur ordonnance : Butylbromure d'hyoscine

Avis au lecteur :

 La période de consultation en ligne est maintenant terminée.

Le présent avis de consultation offre l'occasion de fournir des commentaires sur la proposition de passage de l'injection de butylbromure d'hyoscine au statut de médicament sur ordonnance à usage humain en l'ajoutant à la Liste des drogues sur ordonnance à usage humain. L'injection de butylbromure d'hyoscine figure sur la Liste des drogues sur ordonnance à usage vétérinaire.

Un document de questions et réponses explique le processus administratif suivi pour déterminer si un produit est une drogue sur ordonnance.

Comment s'impliquer

Les commentaires seront acceptés dans le cadre de cette consultation jusqu'au 30 décembre 2015. Veuillez lire les renseignements fournis et sélectionner le lien qui convient. Veuillez faire parvenir vos commentaires au :

Les parties intéressées sont encouragées à faire parvenir leurs commentaires et suggestions au plus tard le 30 décembre 2015.

Rendre compte aux Canadiens

Les résultats de cette consultation seront disponibles sur ce site web.

Si vous avez des questions, veuillez nous contacter le Comité du statut des drogues sur ordonnance.

Détails de la page

Date de modification :