Les eaux usées dans les collectivités des Premières Nations

Renseignez-vous sur les eaux usées dans les collectivités des Premières Nations.

Élimination des eaux usées ou eaux d'égout

Les eaux usées, aussi appelées eaux d'égout, sont potentiellement nocives pour les humains car elles peuvent :

  • propager des maladies
  • polluer les eaux de surface et les sources souterraines

Le Programme de santé environnementale et publique (PSEP) des Services aux Autochtones est axé sur les :

  • systèmes d'assainissement autonome des eaux usées
  • systèmes de traitement des eaux usées

Pour réduire et prévenir les risques pour la santé, nous :

  • détectons les dangers actuels ou potentiels liés à l'élimination des eaux usées
  • aidons les Premières Nations à planifier leurs systèmes de fosses septiques autonomes et à en déterminer le site
  • examinons les plans et fournissons des conseils concernant les systèmes nouveaux et améliorés de traitement des eaux usées

En ce qui concerne les systèmes d'assainissement des eaux usées sur les terres fédérales et autochtones tels que définis par la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999), Environnement Canada :

  • élabore des normes, des lignes directrices ou des protocoles
  • fournit des conseils et une expertise technique concernant les exigences en matière de législation fédérale

Tâches clés

Les services fournis aux collectivités des Premières Nations par le Programme de Santé environnementale et publique comprennent :

  • le financement et la formulation de conseils relatifs à la conception, à la construction, au fonctionnement et à l'entretien des systèmes d'eaux et d'eaux usées
    • l'évaluation de la santé publique en matière d'environnement qui comprend:
    • l'inspection des sites et des installations des systèmes nouveaux et améliorés de traitement des eaux usées
    • la réalisation de contrôles sanitaires pour les systèmes:
      • de traitement des eaux usées
      • d'assainissement autonome des eaux usées
    • la prestation de conseils sur l'épuration des eaux et des systèmes d'assainissement des eaux usées, y compris des renseignements concernant :
      • une conception adéquate
      • un bon entretien
      • un démantèlement sécuritaire des sites
  • la sensibilisation du public en :
    • instruisant les habitants des maisons et leurs propriétaires sur :
      • le bon entretien d'un système d'assainissement autonome des eaux usées
      • la réduction des risques liés au rejet des eaux usées
Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :

Déclaration de confidentialité

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :