Rapport sur la conformité et l’application de la loi en matière de vapotage: juillet à septembre 2019

Note : Le fait que Santé Canada ait procédé à une inspection relative aux produits de vapotage ne signifie pas que le Ministère approuve ou entérine un établissement ou un produit. Santé Canada n'accorde pas de permis ni ne fournit de cotes de conformité ou de non-conformité aux établissements de produits de vapotage.

Sommaire

De juillet à septembre 2019, les inspecteurs de Santé Canada ont principalement concentré leurs efforts sur les inspections des établissements de détail afin de vérifier la conformité de l'industrie du vapotage à la Loi sur le tabac et les produits du vapotage (LTPV) et à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (LCSPC). Pendant cette période, 235 établissements de vapotage spécialisés et 687 dépanneurs ont été inspectés. Au moment des inspections, des cas de non-conformité ont été observés dans 83 % des établissements de vapotage spécialisés et 14 % des dépanneurs.

Les cas de non-conformité et les mesures connexes d'application de la loi indiqués dans les rapports sont déterminés par Santé Canada au moment de l'inspection et se limitent à l'endroit ou aux produits inspectés. Les inspections ne peuvent comprendre qu'une sélection de produits et de promotions observés dans un établissement. Les rapports fournissent de l'information sur les résultats d'une inspection effectuée au cours du trimestre et ne sont pas mis à jour pour tenir compte des activités de conformité supplémentaires qui ont pu avoir lieu après l'inspection.

Pour toute question concernant un rapport sur l'application de la réglementation ou pour signaler une erreur, veuillez envoyer un courriel à l'adresse : hc.tcp.questions-plt.sc@canada.ca

Lexique

Les termes suivants peuvent être employés dans les rapports sur la conformité et l'application de la loi en matière de vapotage et sont définis pour vous faciliter la tâche.

Mesures d'application de la loi : Mesures prises par un inspecteur pour mettre fin à la non-conformité ou pour rendre les produits ou activités conformes à la Loi sur le tabac et les produits de vapotage (LTPV) et / ou à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (LCSPC) (p. ex. lettres d'avertissement, saisie ou arrêt des ventes, ou poursuites).

Inspection : Activité visant à évaluer la conformité à la loi et, en cas de non-conformité, à prendre des mesures pour obliger la partie réglementée à se conformer à la loi.

Non-conformité observée : Une ou plusieurs infractions à la LPTV et / ou à la LCSPC relevées par un inspecteur de Santé Canada.

Rapport sur la conformité et l'application de la loi en matière de vapotage

Tableau - Programme de la conformité et application de la loi
Établissement Province / territoire Type d’établissement Non-conformités observées Mesures d’application de la loi

180 Smoke - 777 Warden Ave, Scarborough

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

180 Smoke- 6464 Yonge St, Toronto

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

340 Trading Post - 14 Shilo Rd, Shilo

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

7 Day Convenience - 5-2480 Gerrard St. E, Toronto

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages

arrêt des ventes
saisie

7 Jours - 434, rue Principale, Granby

Qc

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Ne respectait pas les exigences relatives à l'emballage des contenants protège-enfants pour enfants
Promotion d’arômes interdits
Éléments de marque d’un produit du tabac

arrêt des ventes
saisie

A and J Variety - 324 Rowdon St, Brantford

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Ace Vaper - 5B-9301 Bathurst St, Richmond Hill

Ont.

fabricant de produits de vapotage

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Air Vape - 1835 av du Mont-Royal, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Albion Vapor Shop - 106 Victoria East St, Amherst

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Always Four Twenty Vape Shop - 1839 100 St, North Battleford

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Amsterdam Vape & Smoke - 16765, 91 St, Edmonton

Alb.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Aries Vape - 4412 Hwy 7 East, Markham

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Astro Variety Store - 2894 Dufferin St, North York 

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages

arrêt des ventes
saisie

Atomic Vapor – D - 2009 Enterprise Way, Kelowna

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

B.O.B. Headquarters - 658 18th St. Brandon

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Big Bear Convenience - 8-890 Main St. East, Milton

Ont.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Big Bee Convenience - 340 Vine St, St. Catherines 

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Big Cloud Vapor - 4927 Kingsway, Burnaby

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Boutique Tu-Vap - 495, rue Principale, Granby

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Brand's Convenience Vape Shop - 4324 Dewdney Ave. Regina

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Brilliant Smoke Shop - 1126 Mountain Rd, Moncton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Brilliant Smoke Shop - 201 Champlain St, Dieppe

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Butt out and Vape - 213 Queensway St, Keswick

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Cadeaux 2004 - Marché aux Puces - 3565, boul Taschereau, St-Hubert

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Canvape.Com - B-304 Dunlop St. West, Barrie

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Chaleureuse Convenience Store - #101-5003 - 30 Ave, Beaumont

Alb.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Chaotic Clouds - 2620 Rutherford Rd, Vaughan

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Cigar Vape - 8-660 Atherley Rd, Orillia

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages, Promotion d’additifs interdits 

saisie

Clouds ECB Burnaby - 4381 Dawson St. Burnaby

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Cold Turkey Vape Shop -1200 McPhillips St,  Winnipeg

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Convenience King - 21-705 Kingston Rd, Pickering

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Crystal Convenience - 4000 Tecumseh Rd, Windsor

Ont.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

Darth Vaper - 12909, 97 St, Edmonton

Alb.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Darth Vapor - 1761, 101 St, North Battleford

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Dash Vapes - 1755 Pickering Pkwy, Pickering

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Dauphin Husky - 222 Main St. Dauphin 

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

Dépanneur Dumesnil - 2775, av Dumesnil, Saint-Hyacinthe

Qc

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages

saisie

Discount Convenience - 608 Orpington Rd, Peterborough

Ont.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

Dundonald Stop and Go - 110  Wedge Rd, Saskatoon

Sask.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

E-Garo - 3-350, rue Jean-Talon Est, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Ne respectait pas les exigences relatives à l'emballage des contenants protège-enfants pour enfants
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes

EZ Vape Vancouver - 3081 Main St, Vancouver

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Teneur en nicotine interdite
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

East Coast Vape - 1440 Main St, Moncton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

East End Service - 200 1st Ave, Carberry

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

East Indian Grocery Store - 3144 Avonhurst Dr, Regina

Sask.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Eco Vape Inc. - 343, boul Broadway, Grand-Sault

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Eco Vape Inc. - 38, rue de l'Église, Edmundston 

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Electrovap - 391, boul Boivin, Granby

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Elegant Vape Emporium - 73 King St W, Cobourg

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Espace Vape - 211, rue Saint-Eustache, Saint-Eustache

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Esso - 1475 Main St, Dauphin 

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Esso - 2871 Eglinton Ave E, Toronto

Ont.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

Eurovap - 20-784, boul Curé Labelle, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Evolution Vape - 103 2323, 32 Ave NE, Calgary

Alb.

établissement de vapotage spécialisé

Matériel relatif à la promotion
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Fas Gas Dauphin - 904 Main St, Dauphin

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Fat Panda Dauphin - 210 Main St, Dauphin

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Fat Panda Dauphin - 210 Main St, Dauphin

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Fat Panda St. Anne's - 980 St Anne's Rd,  Winnipeg

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Flamingo Vape Shop - 2637 Victoria Ave, Brandon

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Foggy Den - 316 Ave. C  South, Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes
saisie

Friendz Convenience - 3-324 Guelph St, Georgetown 

Ont.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Avantages pour la santé

saisie

Fudd's Corner Store - 1502 Mountain Rd, Dauphin

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

G2K Vape - 3981, boul St-Laurent, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Gardenview Convenience- 252 Queen St East, Toronto

Ont.

dépanneur 

Ingrédients interdits

saisie

Gateway Cigar Store - 120-100 Sheppard Ave, North York

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Generation High - 392, boul Arthur Sauvé, Saint-Eustache

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Grace Daily Mart - 1579 Ellesmere Rd, Toronto

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Halifax Cloud Company - 117 Portland St, Dartmouth 

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Halifax Cloud Company -3657 Dutch Village Rd, Halifax

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Hamilton Food - 517 Hamilton Ave, Winnipeg

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

Happy Times Vape - 38 Holland St West, Bradford 

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Happy Vaper - 6-112 Basaltic Rd, Concord

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences relatives à l'emballage des contenants protège-enfants pour enfants
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Hohmtown Vapes - 236 McCallum St, Miramichi

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

 Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

House of Clouds- 1211 4th St, Estevan

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

I and A Variety Store - 2189 Howard Ave, Windsor

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Infinite Vapor - 1412 Princess St, Kingston

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Jackpot Lotto & Smokes - 211 Elliott St, Whitehorse

Yn

dépanneur 

Promotion des ventes - donner une contrepartie
Promotion d’arômes interdits

saisie

Janz's Market on Main - 439 Broadway Ave, Killarney

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Johnston Smoke Variety - 4708 Yonge St, North York

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Keatings Tobacco Inc. - 840 Main St, Moncton

N.-B.

dépanneur 

Promotion d’arômes interdits

saisie

King Vapor - 102 Main St, Fredericton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

King Vapor - 33 Rothesay Ave, Saint John

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Kools Konvenience - 211 Edward St,  Regina

Sask.

dépanneur 

Promotion d’arômes interdits

saisie

LK Vape - 1185, boul Curé Labelle, Blainville

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

LT's Corner Store - 15 1st St, Souris

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

La Vap Boutique - 1108, boul de la Grande-Allée, Boisbriand

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

La Vap Boutique - 699, boul Curé Labelle, Blainville

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

La Vap Boutique - 163, boul Curé-Labelle, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

La Vape Shop - 222, rue Principale, Saint-Sauveur

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

La Vape Shop - 3, boul de Sardaigne, Candiac

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

La Vape Shop - 60, rue Bélanger, Saint-Jérôme

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

La Vape Shop - 6245, boul Métropolitain Est, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

La Vape Shop - 7053, rue St-Hubert, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

La Vape Shop - 825, rue St-Laurent Ouest, Longueuil 

Qc

établissement de vapotage spécialisé

 Attestations et témoignages

saisie

La Vape Shop Kingston - 324 Princess St, Kingston

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

La Vapote - 1451, rue Bélanger, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

La Vapote - 200, boul Anjou, Chateauguay

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

La Vaps - 1284, rue Sainte-Hélène, Longueuil

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Le Vapeur Express - 40, rue Evangeline, Granby

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Le Vapeur Express - 83-900, Grignon, Saint-Jérôme

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Leduc Smoke Shop - 5111, 50 St, Leduc

Alb.

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

League of Vapes - E9-4300 Steeles Ave, Markham

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

MC Vape - 87, rue Saint-Pierre, Saint-Constant

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Mac's Fireweed Books - 203 Main St, Whitehorse

Yn

dépanneur 

Promotion d’arômes interdits

saisie

Maritime Vapor - 130 Duke St, Miramichi

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Mary Jane Vape - 2 Gateway Dr, Oromocto

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Metro Vape Shop - 203 St. George St, Moncton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Midway Convenience - 4925 Wyandotte St, Windsor

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Mister Vapor - 2468 St. Clair Ave W, Toronto

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Mojo Vapes - 500 George St, Peterborough

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Monkey Tree Convenience Store  (William Conv Store) - 1-485 Range Lake Rd, Yellowknife

T.N.-O.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Montréal Vape -5120, boul St-Laurent, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Mr. Vapor - 8A - 3310 Fairlight Dr, Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits
Fourniture de produits aux jeunes

saisie

Mr. Vapor - 8A-3310 Fairlight Dr, Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Mr. Vapor - 8A-3310 Fairlight Dr. Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

My Two Sons - 2055 McPhillips St, Winnipeg

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

NYX E-Cigs Inc. - 7800 Woodbine Ave, Markham

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

NYX E-Cigs - 5512 Yonge St, North York

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

NYX E-Cigs - 3031 Kingston Rd, Scarborough

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

New Beginnings Vape Studio - 122 Hampton Rd, Rothesay

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

New Beginnings Vape Studio - 140 Main St, Sussex

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

New Beginnings Vape Studio - 3-1018 Prospect St, Fredericton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Nicovap -4455, boul Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

North 60 Petro Express - 94 Chilkoot Way, Whitehorse

Yn

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

North American Vapor  - 38-4300 Steeles Ave, Markham

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Northern Herbisphere – 4161 4th Ave, Whitehorse

Yn

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Ne respectait pas les exigences relatives à l'emballage des contenants protège-enfants pour enfants

arrêt des ventes
saisie

Nuance Vape - 49, rue Evangeline, Granby

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

OK Vapor - #6-3490 Kingsway, Vancouver

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

PAUL KLER Mini Food Market - 5112 7th Ave, Regina

Sask.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

PHAT BOY EVAPES - 904 Central Ave, Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Parkland Vape - 102 1st Ave NE, Dauphin

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Pete's Pipe - 762 Ouellette Ave, Windsor

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

arrêt des ventes
saisie

Petro Canada - 4211, 4th Ave, Whitehorse

Yn

dépanneur 

Attestations et témoignages

saisie

Provi-Soir  - 52, boul Clairevue Ouest, St-Bruno-de-Montarville

Qc

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Purvapeur- 430, rue Principale Ouest, Magog

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

R Dubz Inc - 541 8th St, Brandon

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

RY4 - 3406,  rue Ontario Est, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Rapid City and District Coop - 465 2nd Ave, Rapid City

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Real City Smoke Shop & Gadgets - 393 King Ave, Bathurst

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Rockshop - 1221 101 St, North Battleford

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Rosewood Variety - 129 Montezuma Trail, Scarborough

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Promotion d’arômes interdits 

arrêt des ventes
saisie

Scotian Smoke - 1858 Albemarle St, Halifax

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Shefield and Sons - 5095 Yonge St, North York

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Sir Vape-A-Lot - 332 Cumberland St, Ottawa

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Smoke Zone - 5799 Hwy 7 East, Markham

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Smoke-Less - 112 Woodlawn Rd, Dartmouth

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Smoke-less - 135-70 Lacewood Dr, Halifax

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Smoker's Paradise - 85 Niagara St, St, Catherines

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages

arrêt des ventes
saisie

Sonshine Gas and Wash - 2626, 7th Ave, Regina

Sask.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Splash Vape Lounge - 4A-20 Harwood Ave S, Ajax

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Strait Vapor - 15-634 Reeves St, Port Hawkesbury

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Switch Vapor House - #105-6002, 29 Ave, S , Beaumont

Alb.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Tabagie Happy - 982, boul de la Grande-Allée, Boisbriand

Qc

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Tabagie Mirabel - 15517, rue de Saint-Augustin, Mirabel

Qc

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Tabagie T M E Inc - 2022-3003, boul le Carrefour, Laval

Qc

dépanneur 

Promotion d’arômes interdits

saisie

The Cloud Factory - 172 Wyse Rd, Dartmouth

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

The Drive Smoke Shop - 2064 Commercial Dr, Vancouver

C.-B.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

The Foggy Coil - 644 Portland St, Dartmouth

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

The Green Apple - 62 13th St, W. Prince Albert

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

The Greenhouse Glass and Gifts - B1 - 718 Circle Dr, E, Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

arrêt des ventes
saisie

The Joint Head Shop Vape Shop 1109A Central Ave, Prince Albert

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

The Joint Head Shop and Vape Shop - 127, 22nd St, W, Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits
Attestations et témoignages

saisie

The Ohmen Vape Shop - 48 Main St, PO Box 228, Springhill

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

The Peace Pipe Vape - 200 Davis Dr, Newmarket

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

The Vapour Trail - 217 Herring Cove Rd, Halifax

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Ne respectait pas les exigences relatives à l'emballage des contenants protège-enfants pour enfants
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

arrêt des ventes
saisie

The Vapour Trail - 147 South Albion St, Amherst

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Thunderbird Vapes - 250 W Broadway, Vancouver

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Toutvape - 395, rue St-Jacques, Granby

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Town Center Variety - 4-945 Innisfil Beach Rd, Innisfil

Ont.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Triple J's Music - 301 Main St, Whitehorse

Yn

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Twisted Ink – 1166, 101 St. North Battleford

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

arrêt des ventes
saisie

U Vape Friendly Vape Shop - 1078 Queen St, Halifax

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

U Vape Friendly Vape Shop - 245 Waverly Rd, Dartmouth

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Unique Smoke and Convenience - 4511 Rochdale Blvd, Regina

Sask.

dépanneur 

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

VAPEEXCAPE - 984 Albert St, Regina

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

VVS Vapes - 2016 Lawrence Ave E, Scarborough

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Valor Distribution - 390 Steelcase Rd East, Markham

Ont.

fabricant de produits de vapotage

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Bar - 5112, boul Bourque, Sherbrooke

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Centrale - S14-6000, rue Henri-Bourassa Est, Montréal Nord

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape City - 10 Trinity Ave, Fredericton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape City - 173 Champlain St, Dieppe

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape City - 80 Mapleton Rd, Moncton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Clouds - 102B-125 Main St, Moncton

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Concept - 3035, côte Rosemont, Trois-Rivières

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vape Dépôt - 1087, boul Laurentides, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vape Depôt - 1126, rue King, Sherbrooke

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Dépôt - 3-550, boul Curé Labelle, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Dépôt - 3310, boul Taschereau, St-Hubert

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Dépôt - 338, rue Principale, Granby

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique

arrêt des ventes

Vape Dépôt - 5050, Route 132, Sainte-Catherine

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Dépôt - 626, rue St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

arrêt des ventes
saisie

Vape Dépôt - A-4763, boul Dagenais Ouest, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Entrepot - 40, rue Turgeon, Sainte-Thérèse

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Escape – #103-8020 Sparrow Drive, Leduc

Alb.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits
Promotion trompeuse

saisie

Vape Experts - 1038, boul Curé-Labelle, Blainville

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape H2O - 142E - 25E avenue, Saint-Eustache

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape King - 120 Clarence St, Ottawa

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vape King - 420, 121e Rue, Shawinigan

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vape Life - 40-220 Betts Ave, Saskatoon

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Rock - 15 - 10e av Nord, Sherbrooke

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits
Éléments de marque d'un produit du tabac

saisie

Vape Rock - 203, rue Alexandre, Sherbrooke

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 
Éléments de marque d'un produit du tabac

saisie

Vape Rock- 4394, boul Bourque, Sherbrooke

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Spécialiste - 4857, boul Bourque, Sherbrooke

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits
Éléments de marque d'un produit du tabac

saisie

Vape Specialiste - 601, rue King, Sherbrooke

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Street Canada Way - 3730 Canada Way, Burnaby

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Vape Street Metrotown - 4429 Kingsway #15, Burnaby 

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Vape Town - 4255, rue Sainte Rose, Laval Ouest

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Éléments de marque d'un produit du tabac

saisie

Vape Wave - 5-1027 Finch Ave West, North York

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits
Attestations et témoignages

saisie

VapeZone - 426, boul Adolphe-Chapleau, Bois-des-Filion

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vapeking - 5631, rue Sherbrooke  Ouest, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Town - 2923, boul de la Concorde Est, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vape Town - 3254, boul St-Martin Ouest, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vape Town - A-2015, boul des Laurentides, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vapeur 1755 Vape - 102-489 Acadie Rd, Dieppe

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Vapeur Clinique - 480, 25E avenue, Saint-Eustache

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vapeur Clinique International -  554, chemin de St-Jean, La Prairie

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences relatives à l'emballage des contenants protège-enfants pour enfants
Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Vapeur Concept - 9293, boul de Saint Canut, Mirabel

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vapeurs de l'Ouest Laval - 302-270, boul Samson, Laval

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vapeurs et Saveurs - 122, rue Principale Est, Sainte-Agethe-des-Monts

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vaping Jill Boutique - 2290 Major Mackenzie Dr, Maple

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Vapires - 254 Douglas Ave, Saint-Jean

N.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences relatives à l'emballage des contenants protège-enfants pour enfants
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Vapit - 3651, rue Ontario Est, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vapo Délice - 4889, boul des Forges, Trois-Rivières

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vapor Amour - 4-1093, John Counter Blvd, Kingston

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Promotion d’arômes interdits

saisie

Vapor North - 20-905 Dillingham Rd, Pickering 

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

VaporHub - 269 NS-214, Elmsdale

N.-É.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vaporus - 1613, rue Saint Denis, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

Vaporus - A2-190, boul Curé Labelle, Sainte-Thérèse

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages

saisie

VapouRevolution - 7-483 Range Lake Rd, Yellowknife

T.N.-O.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

VapouRevolution -2157 A 2nd Ave, Whitehorse

Yn

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vapour King - 502 East Broadway, Vancouver

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Vaptronic -3453, rue Ontario Est, Montréal

Qc

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Village Reddi Mart - 16-416 Byrne Rd, Yellowknife

T.N.-O.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Walia's Convenience - 228 Isabel St,  Winnipeg

Man.

dépanneur 

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Wheat City Vape - 1037 Roser Ave, Brandon

Man.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Wicks & Wires Vape Shoppe - 25B-9100 Jane St, Concord

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

saisie

Wickz Vapor Shop - 4556 Kingsway, Burnaby

C.-B.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Wintersun - 420-66, 13th St, W. Prince Albert

Sask.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Your Highness Vape Shop - 218 Christina St N, Sarnia

Ont.

établissement de vapotage spécialisé

Ne respectait pas les exigences en matière d'étiquetage de la classification toxique
Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits

arrêt des ventes
saisie

Zen Vape - 12855 50 St, Edmonton

Alb.

établissement de vapotage spécialisé

Attestations et témoignages
Promotion d’arômes interdits 

saisie

Détails de la page

Date de modification :