Agence de la santé publique du Canada 2011-2012 Rapport ministériel sur le rendement

Table des matières

• Message de la ministre
• Message de l'administrateur en chef de la santé publique
• Section I – Survol de l'organisation
  • Raison d'être
  • Responsabilités
  • Résultat stratégique et architecture des activités de programme (AAP)
  • Priorités organisationelles
  • Analyse des risques
  • Sommaire du rendement
  • Profil des dépenses
  • Budget des dépenses par crédit voté
• Section II – Analyse des activités de programme par objectif stratégique
  • Résultat stratégique
  • Activité de programme 1.1 – Sciences et technologie pour la santé publique
  • Activité de programme 1.2 – Surveillance et évaluation de la santé de la population
  • Activité de programme 1.3 – État de préparation et capacité en santé publique
  • Activité de programme 1.4 – Promotion de la santé
  • Activité de programme 1.5 – Prévention et réduction des maladies et des blessures
  • Activité de programme 1.6 – Exécution de la réglementation et interventions en cas d'urgence
  • Activité de programme 2.1 – Services internes
• Section III – Renseignements supplémentaires
  • Principales données financières
  • États financiers
  • Liste des tableaux de renseignements supplémentaires
• Section IV – Autres sujets d'intérêt
  • Coordonnées de la personne-ressource de l'organisation
  • Autres liens Web