États financiers Pour l’exercice terminé le 31 mars 2013
| 2013 Résultats prévus |
2013 |
2012 Redressé (note 13) |
|
|---|---|---|---|
| Charges | |||
| Science et technologie pour la santé publique | 64 900 $ | 63 175 $ | 65 989 $ |
| Surveillance et évaluation de la santé de la population | 71 506 | 65 053 | 83 570 |
| État de préparation et capacité en santé publique | 92 135 | 74 960 | 71 253 |
| Promotion de la santé | 185 587 | 166 021 | 188 323 |
| Prévention et réduction des maladies et des blessures | 104 964 | 86 589 | 96 863 |
| Exécution de la réglementation et interventions en cas d’urgence | 25 134 | 31 259 | 22 353 |
| Services internes | 106 297 | 97 412 | 129 953 |
| Total des charges | 650 523 | 584 469 | 658 304 |
| Revenus | |||
| Vente de biens et de services | |||
| Droits et privilèges | 52 | 46 | 21 |
| Services autres que de réglementation | 113 | 11 502 | 28 |
| Locations et utilisation de biens publics | 22 | 15 | 22 |
| Intérêts | - | 6 | 2 |
| Autres | 106 | 34 | 864 |
| Revenus gagnés pour le compte du gouvernement | (243) | (11 603) | (934) |
| Total des revenus | 50 | - | 3 |
| Coût net des activités poursuivies | 650 473 | 584 469 | 658 301 |
| Activités transférées | |||
| Charges | - | - | 3 223 |
| Coût net des activités transférées | - | - | 3 223 |
| Coût de fonctionnement net avant le financement du gouvernement et les transferts | 650 473 | 584 469 | 661 524 |
| Financement du gouvernement et transferts | |||
| Encaisse nette fournie par le gouvernement | 633 377 | 585 059 | 642 310 |
| Variations des montants à recevoir du Trésor | 702 | 29 771 | (9 186) |
| Services fournis gratuitement par d’autres ministères (note 10) | 25 041 | 24 598 | 26 230 |
| Éléments d’actif et de passif transférés entre ministères | - | (299) | 118 |
| Éléments de passif transférés à Santé Canada (note 11 (a)) | - | 4 952 | - |
| Éléments d'actif et de passif transférés par Santé Canada (note 11 (b)) | - | (1 493) | - |
| Coût de fonctionnement net après le financement du gouvernement et les transferts | (8 647) | (58 119) | 2 052 |
| Situation financière nette de l’Agence – début de l’exercice | 65 951 | 42 876 | 44 928 |
| Situation financière nette de l’Agence – fin de l’exercice | 74 598 $ | 100 995 $ | 42 876 $ |
Information sectorielle (note 12)
Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers.
Détails de la page
- Date de modification :