Tableaux des renseignements supplémentaires : Rapport sur les plans et priorités de 2013-2014

Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles

**(en millions de dollars)**
Programme	Revenus projetés 2012-2013	Revenus prévus 2013-2014	Revenus prévus 2014-2015	Revenus prévus 2015-2016
Sécurité de la santé
Vente aux ministères et organismes fédéraux, provinciaux et territoriaux, aéroports et aux organismes régis par le gouvernement fédéral de trousses de premiers soins à utiliser en cas de catastrophes et autres situations d'urgence (50 000 $)	0,1	0,1	0,1	0,1
Sous-total	0,1	0,1	0,1	0,1
Total des revenus disponibles	0,1	0,1	0,1	0,1