Le rhume et la grippe : sachez la différence / La grippe : le saviez-vous? - Feuillet d'information

La grippe et le rhume peuvent avoir des symptômes similaires, mais c'est leur intensité et fréquence qui font la différence. En général, les symptômes de la grippe apparaissent rapidement, alors que ceux du rhume surviennent plus lentement.

Rhume Grippe
Peut être évitée. Faites-vous vacciner.
Vous pourriez avoir des frissons, mais rarement de la fièvre Fièvre
Toux, douleur thoracique
(modérée, mais qui peut durer un certain temps)
Toux, douleur thoracique
(la toux sèche peut être sévère)
Douleurs et courbatures
(modérées)
Douleurs et courbatures
(peuvent être sévères)
Fatigue
(vous êtes en mesure de faire vos activités quotidiennes)
Alitement
(vous pourriez ressentir une fatigue extrême)
Maux de tête
(modérés)
Maux de tête
(peuvent être sévères)
Maux de gorge Maux de gorge
Écoulement nasal, congestion et éternuements Écoulement nasal et congestion
Les complications peuvent inclure…
  • Infections des poumons
  • Infections de la gorge
  • Infections des oreilles
  • Infections des sinus
  • Pneumonie
  • Aggravation de problèmes de santé existants (comme l'asthme)
  • Hospitalisation
  • Décès

Chaque personne éprouve les symptômes différemment. Si les symptômes s'aggravent ou persistent, consultez votre fournisseur de soins de santé.

Pour en apprendre plus consultez Canada.ca/Grippe.

La grippe : le saviez-vous?

La grippe peut être grave.

  • La grippe est très contagieuse et peut se propager rapidement et facilement.
  • Vous pouvez transmettre la grippe à d'autres personnes avant même de vous sentir malade.
  • En moyenne 12 200 hospitalisations et 3 500 décès associés à la grippe surviennent chaque année * au Canada.

La grippe peut toucher tout le monde.

  • Même les personnes en bonne santé peuvent contracter la grippe. Ça peut être sérieux.
  • Les personnes suivantes ont un risque accru de développer des complications graves* :
    • les adultes de 65 ans et plus;
    • les personnes qui vivent avec un ou plusieurs problèmes de santé chronique;
    • les personnes qui résident dans des maisons de soins ou autres établissements;
    • les jeunes enfants;
    • les femmes enceintes;
    • les personnes autochtones.

Vous devez vous faire vacciner chaque année.

  • Les virus de la grippe évoluent d'une année à l'autre. Les experts créent un nouveau vaccin pour vous protéger chaque saison grippale.

Le vaccin antigrippal ne peut pas vous donner la grippe.

  • Les virus dans le vaccin antigrippal sont tués ou affaiblis et ne peuvent pas causer la grippe.

Le vaccin antigrippal est sécuritaire.

  • Le vaccin antigrippal profite à des millions de Canadiens depuis 1946.
  • La plupart des gens n'ont pas de réactions au vaccin antigrippal. S'il y a une réaction, il peut s'agir d'une sensibilité, d'une rougeur ou d'une enflure au point d'injection.
  • Les réactions graves au vaccin sont extrêmement rares.

Tout le monde y gagne lorsque vous vous faites vacciner.

  • Si vous contracté la grippe, le vaccin antigrippal peut réduire la sévérité de vos symptômes.
  • En vous faisant vacciner contre la grippe, vous vous protégez et vous protégez les autres puisque vous êtes moins susceptible de propager la maladie.
  • Il s'agit d'une mesure simple qui peut prévenir des complications et sauver des vies.
Note de base de page

Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) : Chapitre sur la grippe du Guide canadien d'immunisation et Déclaration sur la vaccination antigrippale saisonnière.

Note de base de page * referrer

Pour en apprendre plus, consultez Canada.ca/Grippe.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent :

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, contactez-nous.

Date de modification :