Utilisation du masque contre la COVID-19 : Types de masques et de respirateurs

Le présent avis s’adresse au grand public. Il ne porte pas sur la santé au travail, notamment dans les établissements de soins de santé.

Le tableau compare différents types de masques et de respirateurs. Consultez-le pour vous aider à choisir un masque ou un respirateur. Certains produits sont plus faciles à trouver ou à acheter que d’autres, et les coûts peuvent varier.

Les respirateurs, les masques médicaux et les masques non médicaux peuvent tous être utilisés dans la communauté. Lorsque vous décidez du type de masque à porter, choisissez le masque ou le respirateur de la meilleure qualité possible et le mieux ajusté que vous pouvez trouver.

En général, même si les masques non médicaux peuvent aider à prévenir la propagation de la COVID-19, les masques médicaux et les respirateurs offrent une meilleure protection. Quel que soit le type de masque choisi, un bon ajustement favorise une meilleure efficacité.

N’utilisez pas de masques ou de respirateurs avec des soupapes d’expiration. Ils permettent aux particules respiratoires infectieuses de s’échapper du masque. Ils n’empêchent pas la propagation de la COVID-19.

Types de masques et respirateurs Disponibilité Fabrication Ajustement Considérations et normes réglementaires
Respirateurs

Vendus sur le marché.

Offerts dans une variété de tailles, y compris des tailles plus petites qui pourraient être utilisées pour les enfants.

Les matériaux de fabrication peuvent varier, mais doivent respecter les normes de filtration pour les respirateurs.

La conception permet un meilleur ajustement qu'un masque médical.

Non offerts avec des fenêtres transparentes.

Généralement à usage unique, mais peuvent être réutilisés jusqu’à ce qu’ils soient visiblement sales, humides ou endommagés.

Conçus pour être bien ajusté au visage.

Sur certains respirateurs, il est possible d’améliorer l’ajustement des attaches, des bandes ou des boucles latérales et du couvre-nez.

Un respirateur porté dans la communauté n'a pas besoin d'être soumis à un test d'ajustement.

Vérifiez que votre respirateur est approuvé par Santé Canada.

Les respirateurs NIOSH N95 avec un numéro d'approbation estampillé sur l'appareil, représenté par TC-84A-####.

Les produits 95PFE ou des respirateurs de type CA-N95 et CA-N99 certifiés CSA et marqués conformément à la norme CSA Z94.4.1.

Les respirateurs KN95 qui répondent à la norme GB 2626-2019.

Les respirateurs KF94 qui répondent à la norme KMOEL-2017-64.

Les respirateurs FFP2 conformes à la norme EN 149-2001.

Masques médicaux (masques d’intervention ou chirurgicaux)

Vendus sur le marché.

Offerts dans des tailles pour adultes et des tailles plus petites qui pourraient être utilisées pour les enfants.

Les matériaux de fabrication peuvent varier, mais doivent respecter les normes de filtration établies.

Généralement à usage unique, mais peuvent être réutilisés jusqu’à ce qu’ils soient visiblement sales, humides ou endommagés.

L’ajustement du masque peut varier selon la taille et les caractéristiques de votre visage.

Il est possible d’améliorer l’ajustement en utilisant différentes méthodes, telles que l’ajustement des attaches ou des boucles latérales et l’ajustement du couvre-nez flexible.

Certains masques non médicaux jetables peuvent ressembler à des masques médicaux, mais ne respectent pas les normes réglementaires.

Recherchez un masque médical portant ASTM F2100 ou EN 14683 sur l’étiquette de la boîte. Cela signifie que ce masque a été testé et répond aux normes internationales en matière de :

  • filtration particulaire et bactérienne
  • respirabilité
  • résistance aux liquides
  • inflammabilité des matériaux

Il n'existe pas de normes reconnues au Canada pour les masques médicaux transparents.

Masques non médicaux (avec un exemple de couche filtrante)

Fabriqués à la maison ou vendus sur le marché.

Offerts dans des tailles et des types de tissus variés.

Doivent être faits d’au moins 2 couches de tissu perméable à l’air tissé serré, comme du coton. Ils devraient également avoir une troisième couche intermédiaire de tissu filtrant, comme le polypropylène non tissé, pour améliorer la filtration.

Peuvent contenir une poche pour insérer un filtre amovible.

Peuvent être offerts avec des fenêtres transparentes.

Réutilisables ou jetables.

Réutilisables si lavés lorsqu’ils sont sales ou humides.

L’ajustement varie selon la forme et le style du masque.

Il est possible d’améliorer l’ajustement en utilisant différentes méthodes, telles que l’ajustement des attaches, des bandes ou des boucles latérales et du couvre-nez flexible (le cas échéant).

Il n’existe aucune norme ou réglementation pour les masques non médicaux au Canada. Certaines normes internationales sont disponibles (AFNOR en Europe, ASTM aux États-Unis).

Les masques non médicaux ne sont pas considérés comme des instruments médicaux en vertu du Règlement sur les instruments médicaux.

L’efficacité des masques non médicaux pour aider à prévenir la propagation de la COVID-19 varie grandement et dépend de ce qui suit :

  • matériaux utilisés
  • fabrication
  • ajustement
  • utilisation appropriée

Pour en savoir plus

Liens connexes

Détails de la page

Date de modification :