ARCHIVÉ - Programmes organisés de dépistage du cancer du sein au Canada - Rapport sur la performance des programmes en 2003 et en 2004

Annexes

Annexe 2: Sous-comité de soutien technique de la base de données

Ce comité élabore et met en oeuvre les stratégies visant à assurer la collecte uniforme et la mise en commun des données de la Base de données canadienne sur le dépistage du cancer du sein. Il relève du Comité de gestion de la base de données et dispense des conseils au Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques de l’Agence de santé publique du Canada.

Heather Limburg [présidente]
Épidémiologiste
Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques
Agence de la santé publique du Canada
785, avenue Carling, pièce 726-A4
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
IA 6807-A

Doug Caldwell
Analyste de programmes
Section de développement des applications et appui
Politiques stratégiques, communications et services généraux
Agence de la santé publique du Canada
130, chemin Colonnade, pièce 372B
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
IA 6503-A

Marcia Campbell
Coordonnatrice du programme
Stanton Territorial Health Authority
550, chemin Byrne, C. P.10
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) X1A 2N1

Christina Chu
Biostatisticienne
BC Cancer Agency
686, West Broadway, pièce 801
Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 1G1

Kathleen Decker^{Note de bas de page *}
Recherche et évaluation
Programme manitobain de dépistage du cancer du sein
Action Cancer Manitoba
5-25, rue Sherbrook
Winnipeg (Manitoba) R3C 2B1

Gregory Doyle
Coordonnateur
Programme de dépistage du cancer du sein de T.-N.-L.
38, Ropewalk Lane
St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) A1E 5T2

Meghan Duncan
Analyste des données
Programme manitobain de dépistage du cancer du sein
Action Cancer Manitoba
5-25, rue Sherbrook
Winnipeg (Manitoba) R3C 2B1

Theresa Foley
Gestionnaire du programme
Programme de dépistage du cancer du sein de la N.-É
7001, chemin Mumford, unité 603L
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3L 2H8

Song Gao
Analyste statistiques
Gestion et évaluation de l’information
Alberta Cancer Board, Holy Cross Site
2202-2nd Street S.W.
Calgary (Alberta) T2S 3C1

Barb Kasprowicz
Gestionnaire de programme
Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques
Agence de la santé publique du Canada
785, avenue Carling, pièce 925-A1
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
IA 6809-A

André Langlois
Scientifique de recherche
Institut national de santé publique du Québec
Direction systèmes de soins et services
945, rue Wolfe, 5^e étage
Ste-Foy (Québec) G1V 5B3

Suzanne Leonfellner^{Note de bas de page *}
Coordonnatrice, Diagnostic, détermination du stade et chirurgie
Réseau du cancer Nouveau-Brunswick, ministère de la Santé du N.-B.
C.P. 5100, 520, rue King, Place Carleton
Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5G8

Chong Liu
Agent de recherche
Dépistage précoce, Saskatchewan Cancer Agency
4101, avenue Dewdney
Regina (Saskatchewan) S4T 7T1

Vicky Majpruz
Associée de recherche
Unité du dépistage, Action Cancer Ontario
505, avenue University
Toronto (Ontario) M5G 1X3

Jay Onysko
Gestionnaire, Dépistage et détection précoce
Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques
Agence de la santé publique du Canada
785, avenue Carling, pièce 926-A1
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
IA 6809-A

Chuck Paltiel^{Note de bas de page *}
Statisticien
British Columbia Cancer Agency
801-686, West Broadway
Vancouver (Colombie-Britannique) V5Z 1G1

Lisa Pogany
Épidémiologiste
Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques
Agence de la santé publique du Canada
785, avenue Carling, pièce 926-A2
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
IA 6809-A

Norah Smith
Coordonnatrice du programme
Programme de dépistage du cancer du sein de l’Î.-P.-É.
Hôpital Reine-Élizabeth
Département de l’imagerie diagnostique
C.P 6600
60, promenade Riverside
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 8T5

Stephen Sullivan^{Note de bas de page *}
Analyste des données de programmes
Gestion et évaluation de l’information
Alberta Cancer Board, Holy Cross Site
2202-2nd Street S.W.
Calgary (Alberta) T2S 3C1

Felecia Watson
Directrice provinciale, Dépistage précoce
Saskatchewan Cancer Agency
4101, avenue Dewdney
Regina (Saskatchewan) S4T 7T1

Bin Zhang
Biostatisticien
Réseau du cancer Nouveau-Brunswick, ministère de la Santé du N.-B.
C.P. 5100, 520, rue King, Place HSBC
Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 5G8