Vaccination des enfants : COVID-19
Prêts à faire vacciner?
Sur cette page
- Importance de la vaccination
- Vaccination après avoir été infecté par la COVID-19
- Effets secondaires possibles
- Étude et mise à l'essai des vaccins chez les enfants et les jeunes
- Favoriser une expérience positive de la vaccination
- Vaccins approuvés pour les enfants et les jeunes
- Protéger les enfants non vaccinés
Importance de la vaccination
La COVID-19 a un impact significatif sur le bien-être mental et physique des enfants, des jeunes et de leurs familles.
Même si les enfants et les jeunes sont moins susceptibles d'être vraiment malades à cause de la COVID-19, ils peuvent quand même :
- tomber malade de la COVID-19
- être infectés et n'avoir aucun symptôme
- transmettre la COVID-19 à d'autres
- subir des effets à plus long terme en cas d'infection
- souffrir du syndrome inflammatoire multisystémique chez les enfants, une complication rare, mais grave
- ce syndrome peut survenir plusieurs semaines après la COVID-19
- le syndrome inflammatoire multisystémique se manifeste par de l'inflammation dans le corps et peut toucher le cœur, les poumons, les reins, le cerveau, la peau, les yeux ou les organes gastro-intestinaux
- ses symptômes peuvent comprendre de la fièvre, des douleurs abdominales, des vomissements, de la diarrhée et une éruption cutanée
- la majorité des enfants et des adolescents au Canada qui ont souffert de cette maladie s'en sont complètement rétablis grâce au traitement
Les enfants et les jeunes aux prises avec certains problèmes médicaux sous-jacents peuvent présenter un risque plus élevé de maladie grave due à la COVID-19.
Les vaccins contre la COVID-19 aident le corps à combattre le virus. Tout comme les adultes, les enfants et les jeunes sont bien protégés contre les formes graves de la maladie 14 jours après leur deuxième dose. La durée de la protection est encore en cours d'évaluation.
Pour en savoir :
- Syndrome post-COVID-19 (symptômes à long terme)
- COVID-19 : Personnes susceptibles de présenter une forme grave de la maladie ou des complications
- Couverture vaccinale selon l'âge, le sexe et la province ou le territoire
- COVID-19 : Efficacité et avantages de la vaccination
- Demandez des questions aux experts sur les vaccins contre la COVID-19 : Avantages et efficacité
Vaccination après avoir été infecté par la COVID-19
Les personnes qui ont déjà eu la COVID-19 devraient tout de même se faire vacciner pour se protéger contre une nouvelle infection.
Les enfants et les jeunes qui ont été infectés par la COVID-19 avant de recevoir leur première ou deuxième dose de la série primaire doivent attendre :
- soit 2 mois après le début des symptômes
- soit 2 mois après leur test positif s'ils n'ont pas eu de symptômes
Les jeunes de 12 à 17 ans admissibles à une dose de rappel doivent respecter les 2 périodes d'attente suivantes :
- 3 mois après le début des symptômes ou à partir de la date d'un test positif
- au moins 6 mois après leur deuxième dose
Pour en savoir plus :
- COVID-19 : Définition de la série primaire
- Couverture vaccinale selon l'âge, le sexe et la province ou le territoire
- COVID-19 : Prendre des décisions relatives à la vaccination des enfants de 5 à 11 ans
Effets secondaires possibles
Les effets secondaires sont à prévoir puisqu'ils font partie de la réponse naturelle de votre corps à un vaccin.
Certaines personnes n'ont aucun effet secondaire, tandis que d'autres peuvent avoir différents types de réactions. Le plus souvent, les réactions sont légères et disparaissent d'elles-mêmes en quelques heures ou quelques jours. Les ingrédients du vaccin contre la COVID-19 ne sont plus présents dans l'organisme après quelques jours. Seule la réponse immunitaire qui protège contre la COVID-19 demeure.
Symptômes au point d'injection, notamment : | Symptômes plus généraux, notamment : |
---|---|
|
|
Myocardite et péricardite
La myocardite est l'inflammation du muscle cardiaque, tandis que la péricardite désigne l'inflammation de la paroi qui entoure l'extérieur du cœur.
Des cas de myocardite et de péricardite consécutifs à la vaccination avec les vaccins à ARNm contre la COVID-19 ont été signalés. Ces cas sont :
- rares chez les jeunes et les adultes, et très rares chez les enfants
- généralement bénins et les personnes se rétablissent rapidement après avoir reçu des soins médicaux
Les données ont montré que les cas surviennent moins souvent avec le vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech qu'avec le vaccin Spikevax de Moderna chez les personnes âgées de 12 à 29 ans.
Pour la série primaire, le Comité consultatif national de l'immunisation recommande d'administrer le vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech plutôt que le vaccin Spikevax de Moderna.
Discutez avec votre prestataire de soins de santé du moment où votre enfant recevra sa deuxième dose.
Pour en savoir plus :
Pour en savoir plus :
- COVID-19 : Sécurité des vaccins et effets secondaires liés à la vaccination
- Demandez des questions aux experts sur les vaccins contre la COVID-19 : Sécurité, ingrédients et effets secondaires
Étude et mise à l'essai des vaccins chez les enfants et les jeunes
Les essais cliniques ont porté sur la réponse immunitaire, et sur la sécurité et l'efficacité des vaccins. Par exemple, pour la série primaire :
- le vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech a été testé chez des enfants âgés de 5 à 11 ans
- le vaccin Spikevax de Moderna a été testé chez les enfants âgés de 6 à 11 ans
- les vaccins Comirnaty de Pfizer-BioNTech et Spikevax de Moderna ont été testés chez des jeunes de 12 à 17 ans
Dans ces études :
- aucun problème de sécurité n'a été détecté
- il a été démontré que les vaccins offrent une très bonne protection contre la COVID-19 dans les 2 mois suivant la vaccination
Santé Canada continue de surveiller les réactions signalées après la vaccination. Des millions d'enfants ont reçu en toute sécurité le vaccin pédiatrique Comirnaty de Pfizer-BioNTech au Canada et dans le monde. Les données probantes continuent de démontrer que le vaccin :
- est efficace contre les conséquences graves
- présente des risques connus et potentiels qui peuvent être traités
Les effets secondaires graves continuent d'être très rares.
Pour en savoir plus :
- COVID-19 : Définition de la série primaire
- COVID-19 : L'efficacité du vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech à protéger les participants à l'essai
- COVID-19 : L'efficacité du vaccin Spikevax de Moderna à protéger les participants à l'essai
- COVID-19 : Prendre des décisions relatives à la vaccination des enfants de 5 à 11 ans
- Demandez des questions aux experts sur les vaccins contre la COVID-19 : Développement, examen et approbation
Surveillance de la sécurité
Les fabricants de vaccins continuent de recueillir des renseignements sur l'innocuité auprès des participants aux essais cliniques. Le système canadien de surveillance de l'innocuité des vaccins aide à détecter tout effet secondaire rare éventuel qui n'est pas apparu lors des essais cliniques.
Le Canada a également un système de surveillance de l'innocuité spécialement conçu pour la vaccination pédiatrique. Le Programme de surveillance active de la vaccination (IMPACT) est un réseau déployé dans des hôpitaux pédiatriques et administré par la Société canadienne de pédiatrie. Depuis plus de 20 ans, le programme permet de surveiller la vaccination des enfants, comme celle contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
En outre, la surveillance est également effectuée par :
- Santé Canada
- l'Agence de la santé publique du Canada
- le Comité consultatif national de l'immunisation
Ces organisations continuent de surveiller la sécurité des vaccins contre la COVID-19 à mesure que leur utilisation se généralise au Canada et dans le monde.
Pour en savoir plus :
- Aperçu du processus de développement et d'approbation de vaccins au Canada
- COVID-19 : Comment les vaccins sont créés (vidéo)
- Vaccins à ARNm contre la COVID-19
- Demandez des questions aux experts sur les vaccins contre la COVID-19 : Surveillance de la sécurité après l'approbation
Favoriser une expérience positive de la vaccination
Les enfants et les jeunes peuvent avoir des inquiétudes au sujet de la vaccination. Savoir à quoi s'attendre peut contribuer à apaiser les inquiétudes et à faire de la vaccination une expérience positive pour votre famille.
Pour en savoir plus :
- Vaccination contre la COVID-19 : À quoi vous attendre lors de votre vaccination
- Vaccination des enfants : À quoi s'attendre lors de la visite de vaccination
Avoir une discussion en famille sur la vaccination
Parlez aux enfants et aux jeunes de l'importance de se faire vacciner.
- Parlez-leur de la vaccination en utilisant un langage adapté à leur âge.
- Expliquez-leur ce qui va se passer et ce qu'ils vont ressentir.
- Communiquez en utilisant un langage neutre.
- Essayez d'utiliser des mots comme « picotement » ou « pincement rapide » pour décrire ce qu'ils pourraient ressentir.
- Évitez l'emploi de renseignements trompeurs comme « ça ne fera pas mal ».
- Répondez à leurs questions et dites-leur ce que vous ferez pour les aider à rendre cette expérience plus agréable.
- Apprenez-leur à reconnaître les fausses informations, et assurez-vous qu'ils sachent comment :
- poser des questions s'ils ne sont pas sûrs
- vérifier ce qu'ils entendent ou lisent avant d'en faire part à autrui
Pour en savoir plus sur ce qui suit :
- Série vidéo - Demandez aux experts : Questions sur les vaccins contre la COVID-19
- Ressources sur la COVID-19 pour les jeunes, les étudiants et les jeunes adultes : Naviguer sur le Web en toute sécurité
- La campagne « Vérifiez avant de partager » du Centre canadien d'éducation aux médias et de littéracie numérique
- Société canadienne de pédiatrie : Comment parler aux enfants de la COVID-19?
Au rendez-vous de vaccination
Lors du rendez-vous pour un vaccin, choisissez des stratégies qui tiennent compte des besoins et des préférences de votre enfant. Essayez ceci :
- des activités de distraction (par exemple, lui proposer des jouets, des jeux, de la musique, parler ou écouter des vidéos)
- des techniques de relaxation (comme la respiration abdominale profonde)
- des médicaments pour engourdir la peau (« anesthésique topique »)
- ces médicaments atténuent la sensation de l'aiguille, et vous pouvez les obtenir sans ordonnance en pharmacie
- le médicament doit être appliqué 30 à 60 minutes avant le rendez-vous, donc planifiez à l'avance.
Si votre enfant a très peur des aiguilles, parlez-en à votre fournisseur de soins de santé. Celui-ci pourrait suggérer un traitement auprès d'un spécialiste, par exemple, un psychologue. Le traitement de la peur des aiguilles peut aider les enfants à accepter la vaccination et d'autres interventions impliquant des aiguilles.
Pour en savoir plus sur ce qui suit :
Vaccins approuvés pour les enfants et les jeunes
Enfants (5 à 11 ans)
Santé Canada a approuvé le vaccin :
- Comirnaty de Pfizer-BioNTech pour les enfants de 5 à 11 ans
- Spikevax de Moderna pour les enfants âgés de 6 à 11 ans
Les vaccins à ARNm contre la COVID-19 pour les enfants contiennent une dose plus faible que les vaccins destinés aux jeunes de 12 ans et plus. Cela s'explique par le fait que, lors des essais cliniques, des doses plus faibles ont donné aux enfants une très bonne protection contre la COVID-19. La durée de la protection chez les enfants et les jeunes est encore en cours d'évaluation.
Le Comité consultatif national de l'immunisation a formulé les 2 recommandations suivantes :
- les enfants de 5 à 11 ans devraient recevoir 2 doses d'un vaccin à ARNm
- la deuxième dose devrait être administrée au moins 8 semaines après la première dose
Les enfants qui sont modérément ou sévèrement immunodéprimés devraient recevoir 3 doses. L'intervalle recommandé est de 4 à 8 semaines entre chaque dose. Les enfants qui ont 12 ans avant leur deuxième dose devraient recevoir une dose pour adulte pour leur deuxième dose.
Le vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech est le premier choix pour les enfants de 5 à 11 ans parce qu'il y a plus de données sur l'utilisation de ce vaccin dans le monde réel. Des millions d'enfants ont reçu ce vaccin en toute sécurité au Canada et dans le monde.
Pour en savoir plus :
- Vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19
- Vaccin Spikevax de Moderna contre la COVID-19
- COVID 19 : Prendre des décisions relatives à la vaccination des enfants de 5 à 11 ans
- Demandez des questions aux experts sur les vaccins contre la COVID-19 : Fonctionnement des vaccins approuvés
Jeunes (12 à 17 ans)
Santé Canada a approuvé les vaccins à ARNm contre la COVID-19 suivants pour les jeunes de 12 ans et plus :
- Comirnaty de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19
- Spikevax de Moderna contre la COVID-19
Il est recommandé que les jeunes de 12 à 17 ans reçoivent 2 doses d'un vaccin à ARNm. Le Comité consultatif national de l'immunisation recommande que la deuxième dose soit administrée 8 semaines après la première.
Les jeunes qui sont modérément ou gravement immunodéprimés devraient recevoir 3 doses dans le cadre de leur série primaire. L'intervalle recommandé est de 4 à 8 semaines entre chaque dose.
Certains jeunes peuvent présenter un risque plus élevé de conséquences graves de l'infection par la COVID-19. Dans ce cas, les jeunes peuvent recevoir une dose de rappel d'un vaccin à ARNm 6 mois après avoir terminé leur série primaire.
Le vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech est le premier choix pour les jeunes de 12 à 29 ans, tant pour la série primaire que pour la dose de rappel. Cette recommandation a pour but de minimiser le risque de myocardite après la vaccination dans ce groupe d'âge.
Les adultes et les jeunes peuvent recevoir le vaccin contre la COVID-19 en même temps, ou à n'importe quel moment avant ou après d'autres vaccins.
Pour en savoir plus :
- COVID-19 : Définition de la série primaire
- Vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19
- Vaccin Spikevax de Moderna contre la COVID-19
- Sécurité et effets secondaires du vaccin de la COVID-19 : Myocardite et péricardite
- COVID-19 : Prendre des décisions relatives à la vaccination des enfants de 5 à 11 ans
- Demandez des questions aux experts sur les vaccins contre la COVID-19 : Fonctionnement des vaccins approuvés
Protéger les enfants non vaccinés
Les personnes non vaccinées sont plus susceptibles de tomber malades à cause de la COVID-19 que ceux qui sont vaccinés. La vaccination des personnes qui interagissent avec les enfants, y compris les soignants, contribuera à protéger les enfants.
Peu importe votre statut vaccinal, continuez :
- de respecter toutes les recommandations locales en matière de santé publique et celles qui sont propres à votre milieu
- d'opter pour des activités et des lieux à risque moins élevé
- de respecter plusieurs mesures individuelles de santé publique en même temps, soit :
- porter un masque bien ajusté (de préférence un masque médical ou un respirateur, comme le N95 ou le KN95)
- vous laver les mains régulièrement
- de rester à la maison si vous êtes malade
Il est important de respecter les choix des parents ou des tuteurs. Nous continuerons de faire des mises à jour au fur et à mesure que nous obtiendrons de nouvelles données pour aider ces personnes à prendre une décision éclairée au sujet de la vaccination.
Pour en savoir plus :
- COVID-19 : Mesures préventives personnelles
- Utilisation du masque contre la COVID-19 : Types de masques et de respirateurs
- Mon calculateur du risque d'exposition à la COVID-19 lors de visites
- COVID-19 : Ressources des provinces et des territoires
Liens connexes
- Ce que vous devez savoir sur les vaccins contre la COVID-19
- COVID-19 : Sécurité des vaccins et effets secondaires liés à la vaccination
- Vaccination contre la COVID-19 : À quoi vous attendre lors de votre vaccination
- Les faits sur la vaccination des enfants contre la COVID-19 (affiche imprimable)
- Nombre de vaccins contre la COVID-19 administrés
- Centre canadien d'éducation aux médias et de littératie numérique : Jeux éducatifs
- Date de modification :