Remerciements : Rapport d'étape sur le VIH/sida et les populations distinctes : Femmes

Remerciements

L’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) tient à remercier les personnes, les représentants de la population, les représentants des communautés, les chercheurs et les responsables gouvernementaux d’avoir bien voulu consacrer leur temps, leur expertise et leur expérience à l’élaboration du présent rapport d’étape sur le VIH/sida et les populations distinctes. L’ASPC tient également à remercier les membres du Comité consultatif fédéral/provincial/territorial sur le sida, le personnel du Centre de la lutte contre les maladies transmissibles et les infections (CLMTI) de l’ASPC ainsi que les employés régionaux pour leur précieuse contribution à diverses étapes de la réalisation du rapport.

Membres du groupe de travail d’experts

L'ASPC tient également à remercier les membres du groupe de travail d'experts mentionnés ci‑dessous pour l'engagement exceptionnel dont ils ont fait preuve et pour avoir veillé à ce que le présent rapport reflète de façon précise la réalité du VIH/sida chez les femmes au Canada :

• Jacqueline Arthur, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Kristen Beausoleil, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Louise Binder, Conseil canadien de surveillance et d’accès aux traitements et Plan intégral d’action sur le VIH et les femmes (Toronto, Ontario)
• Hélène Chalifoux, région du Québec, ASPC (Montréal, Québec)
• Anne Marie DiCenso, Prisoner’s AIDS Support and Action Network (Toronto, Ontario)
• Brooke Ellis, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Jocelyne Guay, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Clare Jackson, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Kristina Lalonde, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Lynne Leonard, Université d’Ottawa, Département d’épidémiologie et de médecine sociale, HIV Prevention Research Team - Ontario Women’s Study (Ottawa, Ontario)
• Sharon Milewski, YouthCO AIDS Society (Vancouver, Colombie-Britannique)
• Darlène Palmer, Cactus Montréal (Montréal, Québec)
• Doris Peltier, Réseau canadien autochtone du sida (Wikwemikong, Ontario)
• Mary-Beth Pongrac, Service correctionnel du Canada (Ottawa, Ontario)
• Pascale Robitaille, Eve Robinson, Stella (Montréal, Québec)
• Marcie Summers, Positive Women’s Network (Vancouver, Colombie-Britannique)
• Wangari Tharao, Women’s Health in Women’s Hands (Toronto, Ontario)
• Kim Thomas, Société canadienne du sida (Ottawa, Ontario)
• Geneviève Tremblay, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Jenni Vik, CLMTI, ASPC (Ottawa, Ontario)
• Tree Walsh, AIDS Committee of Newfoundland and Labrador (St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador)
• Sophie Wertheimer, Société canadienne du sida (Ottawa, Ontario)
• Sharon Young, région de l’Atlantique, ASPC (Halifax, Nouvelle-Écosse)