Mise à jour sur la COVID-19 à l’intention des délinquants et de leurs familles : 12 août 2022
Je vous remercie de porter un masque et d’obtenir les doses de vaccin contre la COVID-19 auxquelles vous êtes admissibles. Si vous ne vous sentez pas bien, veuillez aviser le personnel des Services de santé. Je vous remercie aussi de votre coopération continue.
Le Service correctionnel du Canada (SCC) demeure déterminé à avoir une incidence positive sur les délinquants autochtones sous sa garde, et collabore avec Services aux Autochtones Canada afin de fournir davantage d’aide aux membres des Premières Nations qui souhaitent faire une demande de Certificat sécurisé de statut d’Indien (CSSI). Des employés du SCC ont suivi une formation afin de faciliter le processus dans nos établissements et la collectivité.
En tant que pièce d’identité reconnue délivrée par le gouvernement, le CSSI peut contribuer à éliminer des obstacles et peut être utilisé par les membres des Premières Nations qui cherchent à obtenir des services et du soutien après leur mise en liberté, comme des :
- prestations de maladie,
- un logement, et des services d’éducation dans les réserves
Si vous êtes membre des Premières Nations et désirez obtenir de l’aide pour faire une demande d’obtention ou de renouvellement de votre CSSI, je vous encourage à vous adresser à votre agent de libération conditionnelle.
La Fête nationale de l’Acadie est célébrée le 15 août de chaque année par le peuple acadien, descendant des Français qui se sont installés au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-Écosse au 17e siècle. Ces pionniers ont grandement contribué à façonner notre pays, mais de 1755 à 1763, les Britanniques ont expulsé 10 000 Acadiens durant ce que nous appelons le Grand Dérangement. La Fête nationale de l’Acadie est l’occasion de saluer la résilience du peuple acadien, de reconnaître ses importantes contributions au Canada et de célébrer la richesse de son histoire et de sa culture. Joyeuse Fête nationale de l’Acadie à toutes les personnes ayant des racines acadiennes!
Le SCC collabore depuis des années avec la Seventh Step Society of Canada dans le but d’offrir des programmes de soutien par les pairs de sorte à aider les délinquants à modifier leur mentalité, à sortir de prison et à ne pas y retourner. Le programme conçu par un ancien délinquant s’appuie sur le programme d’entraide en douze étapes des Alcooliques Anonymes.
En anglais, les premières lettres de chaque étape épellent FREEDOM (liberté). Le programme repose essentiellement sur la conviction que la liberté peut être recouvrée et conservée en suivant et en appliquant sept principes fondamentaux d’entraide. Le soutien par les pairs est au cœur du programme et d’anciens délinquants jouent un rôle de premier plan en montrant l’exemple et en motivant les nouveaux membres à changer leur mentalité et à suivre le programme avec succès. N’hésitez pas à vous adresser à un membre de votre équipe de gestion cas si vous souhaitez participer à ce programme.
Dans la vie, il ne s’agit pas d’obtenir et de posséder, mais de donner et d’être.
– Kevin Kruse
Détails de la page
- Date de modification :