Mise à jour sur la COVID-19 à l’intention des employés des services correctionnels : 8 octobre 2020
Ce contenu est un message adressé au personnel du Service correctionnel Canada (SCC) par la Commissaire du SCC.
J’espère que vous passez une belle semaine. Alors que nous nous préparons en vue de la longue fin de semaine, je veux profiter de l'occasion pour vous fournir quelques mises à jour et souligner certaines dates importantes.
Pour plusieurs d’entre vous, la fin de semaine de l’Action de grâce est l’occasion de vous retrouver en famille ou entre amis autour d’un bon repas et de partager les choses pour lesquelles vous êtes reconnaissants. Même si, cette année, l’événement sera souligné d’une façon un peu différente en raison des mesures de santé publique, nous pouvons exprimer notre gratitude de nombreuses façons. Semez l’optimisme en prenant le temps de souligner une expérience agréable que vous avez vécue, de trouver des moyens de faire face à l’adversité, de remercier quelqu’un de son bon travail et de vérifier l’état de bien-être des personnes qui vous entourent.
J’ai entamé, le 3 octobre, ma 38e année au SCC et je ne pourrais être plus fière de diriger cette organisation composée d'employés très dévoués et engagés. Merci pour tout le travail que vous faites!
Mois de l’histoire des femmes
Le mois d’octobre est le Mois de l’histoire des femmes. Profitons de cette occasion pour reconnaître et célébrer toutes les femmes extraordinaires qui ont eu, et qui continuent d'avoir, un impact significatif sur notre organisation. Cette année, le thème est #GrâceàVous.
Près de la moitié de nos employés sont des femmes, qui occupent diverses fonctions au sein de notre organisation. Je tiens à exprimer ma gratitude à vous toutes qui travaillez fort pour faire une différence jour après jour. Nous sommes en mesure de changer des vies et d’avoir une incidence positive sur les gens grâce à vous. Prenons le temps de réfléchir à l’importance d’être un modèle pour les autres, y compris les jeunes femmes qui suivront nos pas.
Santé mentale
Cette semaine, c’est la Semaine de sensibilisation aux maladies mentales et, le 10 octobre, nous célébrons la Journée mondiale de la santé mentale. Le mois d’octobre est également un mois consacré à la promotion d’un milieu de travail sain.
Au SCC, nous travaillons étroitement avec les délinquants afin de les soutenir dans leur cheminement vers la réadaptation. Bien que ce travail puisse être valorisant, je suis consciente qu’il peut aussi être difficile. En même temps, plusieurs d’entre vous doivent faire face à une complexité accrue en raison de la pandémie et composer avec de multiples priorités, dont celle de prendre soin des membres de leur famille. N’oubliez pas de prendre soin de vous également. J’aime bien l’analogie avec les consignes des compagnies aériennes avant un décollage : mettez votre propre masque à oxygène avant d’aider les autres. Elle sert à nous rappeler qu’il est essentiel de prendre soin de nous-mêmes afin de pouvoir être là pour les autres.
Je sais que je le dis souvent, mais votre santé et votre sécurité sont les priorités absolues dans tout ce que nous faisons. Je préside le Comité directeur sur les atteintes à la santé mentale en milieu de travail, et nous avons eu une réunion productive cette semaine. Par l’intermédiaire des travaux de ce comité, je suis déterminée à trouver des moyens de mieux soutenir nos employés. Cela comprend de favoriser une culture en milieu de travail et un environnement physique sains, ainsi que de promouvoir les façons dont nous pouvons améliorer la santé et la sécurité au travail.
Journée mondiale des enseignants
Le 5 octobre se déroulait la Journée mondiale des enseignants et nous avons profité de l’occasion pour remercier, par le biais des médias sociaux, tous les enseignants qui travaillent dans nos unités opérationnelles partout au pays afin d’aider les délinquants à améliorer leurs niveaux d’alphabétisation et d’éducation. Je tiens également à vous remercier tous et toutes personnellement de votre travail et de votre dévouement. Que vous aidiez les étudiants à apprendre à lire ou à écrire, ou que vous les souteniez afin qu’ils obtiennent leur diplôme d’études secondaires ou un diplôme d’études supérieures, vos conseils, votre soutien et vos encouragements sont indispensables alors qu’ils se préparent à leur éventuelle mise en liberté dans la collectivité.
Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada
Chaque année, les fonctionnaires à l’échelle du Canada font preuve de générosité en appuyant la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada (CCMTGC). Les employés du SCC ont toujours contribué au succès de la CCMTGC grâce à leurs généreux dons et à leur participation à la Campagne à titre de bénévoles. Comme plusieurs personnes et organisations partout au pays subissent les effets de la pandémie, le besoin est plus grand que jamais. Je vous serais reconnaissante d’envisager de faire un don en ligne à la campagne virtuelle de cette année. Notre objectif est de 80 000 $, et je suis certaine que nous pouvons l’atteindre grâce à votre générosité. Donner est également une façon de témoigner notre gratitude envers les organisations qui travaillent d’arrache-pied pour soutenir nos collectivités.
Même avec toute l’incertitude qui pèse sur nous depuis le début de l’année, nous avons tant de raisons d’être reconnaissants. En tant que fonctionnaire, nous sommes en mesure de donner aux autres et d'avoir un impact sur la vie des gens dans le besoin. Je tenais à vous faire part de cette citation percutante que j’ai lue récemment : « Ressentir de la gratitude et ne pas l'exprimer, c'est comme emballer un cadeau et ne pas le donner. » – William Arthur Ward
Mise hors service d’applications de TI et cybersécurité
Je veux simplement vous rappeler que plusieurs applications de TI seront mises hors service pendant la fin de semaine de l’Action de grâce (du 10 au 12 octobre), afin de permettre aux Services de gestion de l’information de procéder à des tests essentiels. Cela signifie que de nombreux services, dont le courriel et le RVP ne seront pas disponibles. Cet exercice touche aussi les visites par vidéoconférence pour les détenus dans nos établissements. J’ai encouragé les détenus à communiquer avec leurs proches par téléphone et à planifier leurs visites en tenant compte de cette interruption. Veuillez prendre le temps d’examiner l’incidence que cela aura sur votre travail et de planifier en conséquence.
Je veux également souligner que le mois d’octobre est le Mois de la sensibilisation à la cybersécurité. Nous dépendons tous de notre téléphone intelligent pour nous renseigner et communiquer, alors je vous invite à lire, dans le prochain bulletin Cette semaine au SCC, l’article sur les conseils en matière de cybersécurité pour obtenir de l’information précieuse sur la façon de protéger la confidentialité et la sécurité de vos renseignements, de votre réseau et de vos appareils – tant au travail qu’à la maison – et de veiller à ce que les cyberprédateurs ne puissent y accéder.
COVID-19
Comme nous l’avons constaté au cours des dernières semaines, les cas de COVID-19 ont augmenté dans plusieurs collectivités. Depuis juin, aucun cas actif n’a été signalé parmi les détenus dans tous nos établissements. Néanmoins, nous devons continuer à faire preuve de diligence en appliquant nos mesures et nos protocoles de santé. En tant qu’employés, il nous incombe de veiller à prendre toutes les précautions nécessaires pour empêcher l’introduction du virus dans les établissements. N’oubliez pas de maintenir un petit cercle social, de pratiquer l’éloignement physique, de vous laver les mains et s’il vous plaît, portez votre masque. Ces différentes mesures de protection peuvent réellement faire une différence. De plus, envisagez de télécharger l’application Alerte COVID car elle peut être utile pour favoriser la détection rapide. Je l’ai moi-même téléchargée sur mon téléphone.
Je vous souhaite à tous et à toutes une excellente fin de semaine de l’Action de grâce en santé. Il est important de prendre le temps d’apprécier les choses et les personnes qui sont importantes dans nos vies. Une fois de plus, je vous remercie de votre travail acharné et de votre dévouement.
Détails de la page
- Date de modification :