Mise à jour sur la COVID-19 à l’intention des employés des services correctionnels : 21 octobre 2022

Comme vous le savez peut-être, Santé Canada a approuvé le vaccin bivalent contre la COVID-19 en tant que dose de rappel à utiliser au Canada. Le vaccin bivalent cible à la fois la souche d’origine de la COVID-19 et le variant Omicron. Le vaccin peut également être administré en même temps que le vaccin contre la grippe. La vaccination est l’un des meilleurs moyens de réduire le risque de tomber gravement malade si vous contractez la COVID-19. Comme nous observons une hausse du nombre de cas de COVID-19 à l’échelle du pays, il s’agit d’une option que vous pourriez envisager pour vous protéger davantage.

Cérémonies de remise de prix dans la région du Québec

Cette semaine, j’ai eu l’honneur de participer virtuellement à deux cérémonies de remise de prix dans la région du Québec pour reconnaître le mérite d’employés :

• de l’administration régionale,
• du district Est-Ouest et
• de l’Établissement de Donnacona.

Au total :

• cinq premières barrettes pour services distingués en milieu correctionnel (pour 30 ans de service),
• 27 médailles pour services distingués en milieu correctionnel (pour 20 ans de service) et
• un prix pour long service (pour 15 ans de service) ont été remis.

Félicitations à tous les récipiendaires! Je suis très reconnaissante de votre engagement et de votre dévouement.

Le Musée pénitentiaire reçoit le prix du tourisme

Félicitations au Musée pénitentiaire du Canada, situé à Kingston, en Ontario, qui a récemment reçu le prix de l’hôtellerie et du tourisme décerné par la Chambre de commerce de la région du Grand Kingston. Le prix met en valeur les entreprises qui ont apporté une contribution exceptionnelle au développement de l’industrie locale du tourisme et qui font de la ville de Kingston un meilleur endroit à visiter. Les conservateurs Dave St. Onge et Cameron Willis ont fait un travail remarquable pour mériter ce prix. Chapeau également au groupe des Amis du Musée pénitentiaire, aux employés occasionnels du SCC et aux bénévoles du musée qui ont joué un rôle essentiel dans la réussite du musée!

Lauréat du Prix du multiculturalisme Emerson Douyon

Félicitations à Jude Clyke, membre du personnel du SCC, lauréat du Prix du multiculturalisme Emerson Douyon de 2021-2022. Son engagement envers le multiculturalisme est clairement démontré par :

• son dévouement constant :
  • au respect,
  • à la diversité et
  • à l’inclusion,
• son travail avec le Réseau des employés noirs du SCC,
  • ses efforts pour promouvoir des initiatives qui appuient la réinsertion sociale réussie des délinquants ethnoculturels (particulièrement les délinquants noirs) et
  • l’éducation des jeunes et des membres de sa collectivité.

Jude fait maintenant partie de l’équipe de la lutte contre le racisme, de la diversité et de l’inclusion au sein du Secteur des communications et de l’engagement. Nous nous réjouissons à la perspective des contributions qu’il apportera à cette initiative importante.

Je tiens également à remercier les candidats de cette année : 

• Taiwo Ajetunmobi,
• Marjorie Bernard,
• Allizaire Parliament,
• Suzanne Winston et
• le Comité sur les antécédents sociaux des délinquants noirs,

pour leur travail essentiel en vue de la promotion du multiculturalisme et de la diversité au sein du SCC et dans la collectivité!

Semaine nationale de la sécurité des patients

La Semaine nationale de la sécurité des patients se déroulera du 24 au 28 octobre. Cette campagne annuelle, organisée par Excellence en santé Canada, vise à promouvoir l’importance de la sécurité des patients et de la prestation de services de santé de qualité. Au SCC, nous mettons l’accent sur un modèle de soins de santé axé sur le patient et sommes résolus à assurer la sécurité de tous les patients dont nous avons la charge. Je tiens à profiter de l’occasion pour remercier tous les membres du personnel des Services de santé à l’échelle du pays pour leur professionnalisme et leur dévouement!

Mois canadien de l’histoire islamique

Le mois d’octobre est le Mois canadien de l’histoire islamique, qui met en valeur le rôle que jouent les communautés musulmanes dans la société canadienne. Les musulmans vivent au Canada depuis 1871 et ont contribué à toutes les sphères de la société, dont :

• les sciences,
• la technologie,
• les sciences humaines,
• la médecine et
• l’astronomie.

L’islam est la deuxième religion en importance au pays, comptant plus d’un million de musulmans canadiens. Profitez de l’occasion pour en apprendre plus sur la riche culture musulmane et la célébrer.

Conférence de l’Association internationale des affaires correctionnelles et pénitentiaires

La semaine prochaine, soit du 23 au 28 octobre, l’Association internationale des affaires correctionnelles et pénitentiaires tiendra sa conférence annuelle en Floride. Plus de 150 conférenciers du monde entier présenteront des exposés portant notamment sur :

• les stratégies et les réformes,
• les soins de santé en milieu correctionnel,
• la conception des installations et
• les droits de la personne.

C’est un honneur pour le SCC d’y participer et de faire part de ses contributions aux services correctionnels à ses collègues internationaux. Les exposés que présentera le SCC porteront notamment sur :

• la réinsertion sociale en toute sécurité des délinquants pendant :
  • la pandémie de COVID-19; 
  • la surveillance des eaux; 
  • la prédiction et la gestion des éclosions; 
• l’éducation numérique des délinquants et les visites familiales par vidéoconférence durant la pandémie; 
• la contribution à l’optimisation des services correctionnels par le biais de la recherche appliquée;
• les défis et les obstacles relatifs au programme de bénévolat du SCC; 
• ainsi que les unités d’intervention structurée et la production de rapports opérationnels connexes en temps réel.

Réunissant plus de 400 participants, y compris :

• des représentants gouvernementaux,
• des chercheurs et des universitaires, il s’agit d’une excellente occasion d’échanger de l’information et
• d’apprendre les uns des autres.

J’apprécie votre travail acharné – merci pour tout ce que vous faites!