Chiffres concernant la Prestation canadienne d’urgence

Notes

1. Les demandeurs liés à ces données peuvent avoir trouvé un emploi ou être retournés au travail et donc ne plus recevoir la PCU.
2. Les demandeurs uniques sont des personnes qui ont demandé la PCU (soit auprès de l’ARC ou d’EDSC). Un demandeur unique n’est compté qu’une seule fois pendant toute la durée du programme de PCU, quel que soit le nombre de fois où il a fait une demande.
3. On a récemment relevé deux erreurs dans la déclaration des données administratives concernant le calcul du nombre total de demandeurs uniques. Après avoir corrigé ces erreurs, on a constaté que le nombre total de demandeurs uniques avait diminué, et c’est ce nombre qui figure maintenant dans les données mises à jour. Comme il s’agit d’une erreur dans la présentation des données administratives, la rectification n’a aucun effet sur le nombre réel de demandes reçues et traitées ni sur le montant total des prestations versées. Dans les deux cas suivants, la méthode employée a comptabilisé plus d’une fois un même demandeur, entraînant à tort un nombre plus élevé de demandeurs uniques :
   1. Des demandeurs ont présenté une première demande de PCU et ont reçu leurs prestations de l’Agence du revenu du Canada, puis au terme de leur première période d’admissibilité, ils ont présenté une demande auprès de Service Canada pour leurs périodes de prestations subséquentes. Dans une telle situation, Service Canada prend en charge le dossier du client et le versement des prestations de la PCU qu’il reste à verser au client, et le prestataire ne peut plus se tourner vers l’ARC pour obtenir la PCU. Or, même si Service Canada est désormais responsable du versement des prestations, l’ancien calcul n’en tient pas compte, et le dossier du client continue de relever des deux ministères.
   2. Certain des demandeurs ont établi une demande initiale de prestations d’assurance emploi, puis ont présenté une demande de renouvellement. Dans cette situation, le système considère qu’il s’agit de deux prestataires distincts au lieu d’un seul, et celui-ci est consigné en double dans les données administratives de Service Canada.
4. Les données relatives aux demandes reçues, aux demandeurs uniques, aux demandes traitées et à la valeur monétaire totale des prestations versées, comprennent les demandes de PCU reçues par l’entremise de l’ARC et toutes les demandes d’assurance-emploi reçues par l’entremise de Service Canada. La grande majorité des demandes d’assurance-emploi reçues depuis le 15 mars ont été établies comme des demandes de PCU, les seules exceptions étant : les demandes pour lesquelles la date de début des prestations était antérieure au 15 mars; les demandes de renouvellement de demandes qui étaient actives avant cette date; ou les demandes de prestations spéciales (telles que les prestations pour proches aidants, les prestations de compassion, les prestations parentales et de maternité).
5. Les demandes traitées comprennent les demandes qui étaient déjà sur la liste d’attente pour être examinées aux fins d’assurance-emploi le 15 mars, et certaines ont été traitées après le 15 mars. En comparaison, les demandes reçues ne comprennent que celles qui ont été reçues depuis le 15 mars.
6. Tous les nombres sont arrondis à la dizaine près.
7. On utilise « Diverses identités » pour le genre lorsque le genre du demandeur n’a pas été divulgué ou qu’il est non binaire.
8. On utilise « sans objet » pour la province ou le territoire lorsque le demandeur fournit une adresse qui se situe à l’extérieur du Canada. Bien que le programme de la PCU exige que les personnes résident au Canada pour y être admissibles, certaines personnes peuvent être actuellement hors du pays à titre temporaire ou travailler au Canada temporairement. Il peut s’agir par exemple d’un étudiant qui est temporairement à l’étranger, d’une personne qui travaille à l’étranger à titre temporaire, d’une personne qui n’a pas pu rentrer au pays en raison de la pandémie ou un d’un travailleur temporaire qui est devenu malade, mais dont l’adresse de résidence se trouve dans un autre pays.
9. Un petit nombre de demandeurs n’ont pas fourni d’adresse valide (postale ou résidentielle) et ont été regroupés dans la catégorie « inconnue » pour la province ou le territoire. Dans le cadre du processus d’examen, l’ARC et Service Canada effectuent un suivi auprès de ces demandeurs.