Transcription de Fiers de notre histoire
Durée de la vidéo : 01:04 minutes
[Le logo de Patrimoine canadien apparaît.]
[La vidéo commence par un collage de photographies d’archives d’AfroCanadiens célèbres : Anne Greenup, Mifflin Gibbs, Elijah McCoy et John Ware. La phrase Mois de l'histoire des Noirs apparait.]
Narrateur : « Depuis le tout début de l’histoire du Canada, les personnes d’origine africaine ont fait d’importantes contributions au développement de notre grand pays. »
[Un court extrait du film « Honour Before Glory » (L’honneur avant la gloire) montre des jeunes hommes en uniforme militaire qui se rassemblent sur deux rangs, la tête haute.]
Narrateur : « Le deuxième Bataillon de construction a fièrement servi le Canada au cours de la Première Guerre mondiale.»
[Un court extrait du message d’intérêt public sur William Hall montre celui-ci assis sursa véranda, entouré de jeunes enfants (probablement ses petits-enfants et leurs amis), racontant son histoire, tandis qu’une image en fondu de la Croix de Victoria apparaît au centre, à gauche de l’écran.]
Narrateur : « William Hall est devenu le premier marin canadien, le premier Néo‑Écossais et le premier Noir à recevoir la Croix de Victoria. »
[Un court extrait du film « The Story of Mary Ann Shadd » (L’histoire de Mary Ann Shadd) montre Mme Mary-Ann Shadd, assise à son bureau, en train de rédiger et de corriger un article pour un journal.]
Narrateur : « Mary Ann Shadd Cary a été la première femme d’origine africaine à publier un journal en Amérique du Nord. »
[Un film d’archives sur Oscar Peterson présente celui-ci en train de jouer du piano en concert.]
Narrateur : « Les Afro-Canadiens ont laissé leur marque dans la musique…»
[Un extrait de film sur Jarome Iginla montre le joueur de hockey avec ses équipiers sur la glace marquant et célébrant un but contre leurs adversaires.]
Narrateur : « Dans les sports… »
[Un collage d’extraits de films montre un médecin noir démarrant un appareil pour les perfusions intraveineuses, un dentiste vérifiant les dents d’un patient et une enseignante lisant un livre et parlant à ses élèves qui sourient, pendant le Mois de l’histoire des Noirs.]
Narrateur : « Et continuent de contribuer à de nombreux aspects de la vie canadienne. »
[Arrêt sur l’image d’un jeune élève afro-canadien qui sourit à la caméra.]
Narrateur : « Célébrons notre fier patrimoine. Célébrons le Mois de l’histoire des Noirs. »
[L’adresse du site Web Canada.ca/mois-histoire-des-noirs apparaît à l’écran.]
[Le mot-symbole « Canada » apparaît, dont le dernier « a » est surmonté d’un drapeau canadien flottant au vent.]
[L’écran devient noir.]