Programme — À la mémoire de l’honorable Ed Broadbent, C.P., C.C.
Le 28 janvier 2024
Centre Carleton Dominion-Chalmers
Ottawa (Ontario)
« Nous savons qu'il est souhaitable et possible de créer un Canada où les citoyens s’impliquent davantage, un Canada où nous considérons nos voisins non pas comme des compétiteurs mais comme des amis, un Canada plus sain et plus heureux à tous les égards. Notre tâche consiste à démontrer, de toutes les manières imaginables, qu'avec plus d'égalité, ce Canada est possible. »
Format PDF alternatif
Déroulement de la cérémonie
Préludes
Songs of the Birds
(Chants des oiseaux)
Pablo Casals
Wir eilen mit schwachen
Johann Sebastian Bach
Rise Up, My Love
(Lève-toi, mon amour)
Healey Willan
I Was Glad
(J’étais heureux)
Hubert Parry
The Ways of Zion Do Mourn
(Les chemins de Sion sont en deuil)
George Frideric Handel
Jesu, Joy of Man’s Desiring
(Jésus que ma joie demeure)
Johann Sebastian Bach
Daniel Taylor, O.C.
Chef d’orchestre et contre-ténor
Julian Armour
Violoncelliste
Matthew Larkin
Organiste
Membres de l’orchestre du Centre national des Arts
Chœur du Theatre of Early Music
Prière d'honneur anishinaabe
Ainée Claudette Commanda
Aînée algonquine
Mot de bienvenue
Maître de cérémonie
Jen Hassum
Directrice générale de l’Institut Broadbent
Allocution Jagmeet Singh, député
Jagmeet Singh, député
Chef du Nouveau Parti démocratique du Canada
Allocution Brian Topp
Brian Topp
Président du conseil d’administration de l’Institut Broadbent
Allocution L’honorable Wab Kinew
L’honorable Wab Kinew
Premier ministre du Manitoba
Performance
Un bel dì
Giacomo Puccini
Dinuk Wijeratne
Chef d’orchestre
Andriana Chuchman
Soprano
Matthew Larkin
Organiste
Membres de l’orchestre du Centre national des Arts
Allocution Diana Bronson
Diana Bronson
Amie et ancienne collègue à Droits et démocratie (Canada)
Allocution Luke Savage et Jonathan Sas
Luke Savage et Jonathan Sas
Co-auteurs, Seeking Social Democracy: Seven Decades in the Fight for Equality
Vidéo hommage
Vidéo hommage
Réflexion
Frances Abele, O.C.
Hymne
Jérusalem
Hubert Parry
Daniel Taylor, O.C.
Chef de chœur
Matthew Larkin
Organiste
Chœur du Theatre of Early Music
(Le public est encouragé à participer. Les paroles sont une traduction libre et l’hymne sera chanté en anglais.)
Dans les temps anciens, ces pieds ont-ils
Foulé les montagnes verdoyantes de l’Angleterre?
Et le saint agneau de Dieu a-t-il été
Vu sur les pâturages agréables de l’Angleterre?
Et le visage divin a-t-il
Brillé sur nos collines ennuagées?
Et Jérusalem a-t-elle été bâtie ici
Parmi ces moulins sombres et sataniques?
Apportez-moi mon arc d’or flamboyant;
Apportez-moi mes flèches de désir;
Apportez-moi ma lance; Ô ciel dégagé!
Apportez-moi mon chariot de feu!
Je ne cesserai jamais mon combat intérieur,
Et jamais mon épée ne reposera dans ma main,
Jusqu’à ce que nous ayons bâti Jérusalem
Sur les terres vertes et agréables d’Angleterre.
Moment de silence
Moment de silence
Hymne national
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all of us command.
Car ton bras sait porter l’épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
Mots de la fin
Mots de la fin
Postlude
Fugue en mi bémol majeur ‘St. Anne’
Johann Sebastian Bach
Matthew Larkin
Organiste
L'honorable Ed Broadbent, C.P., C.C.
21 mars 1936 – 11 janvier 2024
Défenseur infatigable des Canadiens et Canadiennes ordinaires et des institutions démocratiques, Ed Broadbent s’est consacré à l’amélioration de la vie de tous les Canadiens et Canadiennes. Tout au long de ses 24 ans en politique et 7 décennies de carrière, il s’est battu pour la justice et l’égalité, réalisant de grandes avancées dans la promotion des droits des personnes défavorisées. Plusieurs se souviendront de lui comme d’un grand penseur, dont la gentillesse, le charisme et le sens de l’humour ont su rassembler la population canadienne.
Son dévouement à la vie publique laisse un héritage durable, ayant fait progresser le Canada vers une société plus juste et plus inclusive.
À propos du Centre Carleton Dominion-Chalmers
Le Centre Carleton Dominion-Chalmers (CCDC) est le centre des arts, des spectacles et d’apprentissage de l’Université de Carleton. Le CCDC a pour mission de fournir un environnement accueillant, professionnel et sûr afin de favoriser une programmation multigénérationnelle, diversifiée et inclusive. Le CCDC est situé dans le quartier Ottawa-Centre, ancienne circonscription et résidence d’Ed Broadbent.
Remerciements
- L’Institut Broadbent
- L’Équipe du Centre Carleton Dominion-Chalmers
- Centre des bénévoles de Patrimoine canadien
- Pages de la Chambre des communes
Détails de la page
- Date de modification :