Video — LOUD performs D’où je viens
His performance of “D’où je viens” highlighted one of the most influential voices in francophone rap. LOUD is an authentic artist whose words have inspired audiences for years.
Video language: French
Transcript of the video — LOUD performs ‘’D’où je viens‘’
Video length: 00:02:52
LOUD:
Je viens de la plaque tournante, home of the night life
♪Là où faire les affaires dans les deux langues, c’est un instinct♪
♪L’hiver, on gèle, mais au printemps c’est un melting pot♪
♪Tu peux trouver tout c’ que tu veux dans la Métropole♪
♪Ma fleur est bleu ciel mais mon coeur est bleu Expo♪
♪Mon tricot est tricolore c’est notre deuxième peau♪
♪De la musique à mes orеilles comme un vieux samplе♪
♪La nuit, on prie à Ste-Cath que nos voeux s’exaucent♪
♪Tu peux doubler on a good day♪
♪Mais ça joue du coude tu peux tout perdre sur un coup de dés♪
♪De Pointe-aux à Parc Ex, jusqu’à l’ouest de Park♪
♪Moins de beef, plus de bread, je veux l’inverse de Schwartz♪
♪Un été à Montréal, c’est chaud♪
♪Mais d’où je viens même l’hiver c’est un fashion show♪
♪On a mission, international♪
♪But I just can’t wait d’être back chez nous♪
♪D’où je viens♪
♪Dans les rues ça bouge vite quand tu viens d’où je viens♪
♪D’où je viens♪
♪Le district est rouge vif, la brique est rouge vin♪
♪D’où je viens♪
♪Jamais j’oublie où je vis, je me souviens d’où je viens♪
♪Mon flambeau a la forme de la fleur de lys♪
♪Pis peu importe où je vais, je vis à l’heure de l’Est♪
♪D’où je viens♪
♪No place like home♪
♪Je viens du royaume de Muzion et de Leonard Cohen♪
♪No place like home♪
♪Où on se park entre les cônes pis on spark des cônes♪
♪Là où l’or est fait en vraies médailles♪
♪Peu importe d’où tu viens,♪
♪tu peux devenir ce que tu rêvais d’être♪
♪Le mont est royal, le trône c'est un belvédère♪
♪Tu peux mettre une croix dessus but the city never dies♪
♪Au cœur de l'Amérique française♪
♪Là où la flamme a jamais flicker depuis ‘76♪
♪En hiver faut la mettre en scène♪
♪C'est pour ça qu'on party outside même à -35♪
♪Frequent flyer, ticket buyer♪
♪Chaque week-end je suis en visite ailleurs♪
♪De New York à Majorque à Tokyo♪
♪Still can't wait till they take me home♪
♪D’où je viens♪
♪Dans les rues ça bouge vite quand tu viens d’où je viens♪
♪D’où je viens♪
♪Le district est rouge vif, la brique est rouge vin♪
♪D’où je viens♪
♪Jamais j’oublie où je vis, je me souviens d’où je viens♪
♪Mon flambeau a la forme de la fleur de lys♪
♪Pis peu importe où je vais, je vis à l’heure de l’Est♪
♪D’où je viens♪
♪D’où je viens♪
♪D’où je viens♪
♪D’où je viens♪
[The Canada Day logo appears.]
[The Canadian Heritage Wordmark appears.]
[The Canada Wordmark appears.]
