Vidéo – Célébrons le patrimoine asiatique du Canada

Transcription


Cette vidéo est aussi disponible en HD sur YouTube. Commentez-la, partagez-la dans votre réseau social ou incorporez-la dans votre site.

Transcription : « Vidéo - Célébrons le patrimoine asiatique du Canada »

Durée de la vidéo : 00:33 minutes

Le logo de Patrimoine canadien apparaît.

Une ancienne carte géographique du Canada sert de fond d’écran tout au long de la vidéo.

Narratrice : Les Canadiens d’origine asiatique ont contribué à l’édification de notre grand pays.

Le titre « Les Canadiens d’origine asiatique » apparaît sur le fond d’écran, qui est une ancienne carte géographique du Canada.

Narratrice : De la construction du chemin de fer, qui a uni le pays à ses débuts, au service de notre pays pendant les deux guerres mondiales et d’autres conflits.

On survole la carte du Canada, qui défile d’ouest en est; des images apparaissent rapidement en surimpression sur la carte. On voit à tour de rôle : un train dans les montagnes Rocheuses, des travailleurs chinois, un collage d’images historiques de soldats canadiens d’origine asiatique pendant la Première et la Deuxième Guerre mondiale. Apparaissent des images de soldats sikhs, du sous‑lieutenant William K. L. Lore et d’autres anciens combattants. On voit une photo de l’époque de la guerre et une d’aujourd’hui.
Narratrice : Le patrimoine asiatique dynamique et diversifié du Canada s’est manifesté dans de nombreux domaines.

Toujours en survolant la carte du Canada, on aperçoit une équipe de soccer formée d’étudiants d’origine chinoise ainsi que Douglas Jung.

On voit apparaître un collage de photos de personnalités connues de la communauté asiatique : Naranjan Grewall, Bageshree Vaze, Kim Thúy, le Dr Tak Wah Mak, Carol Huynh, Adrienne Clarkson, Paul Nguyen et Baljit Sethi. Sur ces images défilent en surimpression les mots : monde des affaires, universités, arts, sciences et technologie, sports, gouvernement et collectivités.

Narratrice : Ces contributions ont marqué notre passé et notre présent et elles aideront à façonner l’avenir du Canada.

Plusieurs images de cérémonies de citoyenneté apparaissent à travers la carte du Canada.

Le visage d’une jeune fille apparaît avec des feux d’artifice.

Narratrice : Mai est le Mois du patrimoine asiatique. Célébrons tous!

Le mot-symbole « Canada » apparaît, dont le dernier « a » est surmonté d’un drapeau canadien flottant au vent.

Générique

Les archives du Canadien Pacifique A17566
University of Washington Libraries, Collection spéciale, UW15673
Chinese Canadian Military Museum Society
Pacific News Group, 416722
Mission Community Archives (exploitées par la Mission District Historical Society)
Conseil des Arts du Canada – Prix littéraires du Gouverneur général de 2010
Hôpital Princess Margaret
Ewan Nicholson
Gala 2004 des prix de la Fondation pour le journalisme canadien
Bageshree Vaze
David Hou
Baljit Sethi
Paul Nguyen

Détails de la page

Date de modification :