Conflit au Soudan : Mesures pour les ressortissants soudanais au Canada

En raison de la situation récente au Soudan, vous pouvez faire une demande de prolongation de séjour au Canada gratuitement. Vous pouvez présenter une demande pour

• prolonger votre statut de résident temporaire actuel;
• changer votre statut de résident temporaire (par exemple, de visiteur à travailleur).

Date limite : 27 octobre 2024

Sur cette page

• Présenter une demande en ligne pour obtenir la prolongation de votre statut de visiteur
• Présenter une demande en ligne pour obtenir la prolongation de votre statut de travailleur
• Présenter une demande en ligne pour obtenir la prolongation de votre statut d’étudiant
• Présenter une demande papier pour un autre permis de séjour temporaire
  • Présenter une demande de prolongation de votre statut de séjour temporaire actuel
  • Présenter une demande papier pour un autre permis de séjour temporaire et un permis de travail ou permis d’étudier
• Présenter une demande en ligne pour faire changer votre statut à celui de visiteur, travailleur, ou étudiant
• Rétablir mon statut
• Pour communiquer avec nous
  • Utiliser notre formulaire Web
• Liens connexes

Présenter une demande en ligne pour obtenir la prolongation de votre statut de visiteur

Vous pouvez prolonger votre statut sans frais si :

• vous êtes au Canada et avez un statut valide de résident temporaire quand;
  • vous soumettez votre demande;
  • une décision est prise concernant votre demande.
• vous êtes un ressortissant soudanais avec un passeport soudanais valide.

Vous devez présenter une demande pour une fiche du visiteur afin de prolonger votre statut de visiteur. Une fiche du visiteur est différente d’un visa de visiteur.

Si vous voulez travailler ou étudier

Si vous voulez demander un permis de travail ou d’études, vous devez plutôt présenter une demande de modification de votre statut.

Comment présenter une demande en ligne pour une fiche du visiteur

Si vous ne pouvez pas faire votre demande en ligne

Vous pouvez faire une demande sur papier si vous êtes admissible à l’une des dispenses suivantes :

• Vous ne pouvez pas faire de demande en ligne en raison d’un handicap.
• Un obstacle :
  • vous empêche de faire une demande en ligne;
  • rend le processus de demande en ligne peu fiable.

Contactez-nous à l’aide de notre formulaire Web pour les situations de crise si vous ne pouvez pas présenter votre demande en ligne.

Remplissez tous les champs obligatoires du formulaire et inscrivez « SD2023 » dans la zone de texte.

1. Remplissez la demande de fiche du visiteur en ligne(s’ouvre dans un nouvel onglet) 
2. Ne payez pas les frais de demande ni les frais de biométrie (si vous devez fournir vos données biométriques(s’ouvre dans un nouvel onglet) )
   • Pour nous informer que vous ne devez pas payer les frais, dans votre compte, choisissez « Non, je suis dispensé de payer les frais associés à cette demande » lorsqu’on vous demande si vous payerez les frais ou si vous êtes dispensé.
3. Téléversez les documents requis dans la section « Documents à l’appui »
   • Sous « Passeport », téléversez une copie de votre passeport soudanais.
   • Sous « Preuve de la dispense des frais », téléversez une lettre indiquant « Je suis dispensé de payer les frais au titre de la mesure spéciale SD2023. »

Si vous demandez à prolonger votre statut et qu’il expire avant que nous ayons traité votre demande

Vous êtes considéré comme ayant maintenu votre statut.

Le statut maintenu est une prolongation légale du statut qui permet à un résident temporaire de rester au Canada pendant que nous traitons sa demande. Cela signifie que vous pouvez rester légalement au Canada pendant que vous attendez une décision concernant votre demande. Vous devez continuer à remplir les conditions décrites dans votre document qui expire.

Si vous avez besoin d’aide pour télécharger, enregistrer et ouvrir un formulaire

Consultez notre centre d’aide(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

Si vous avez des questions ou devez mettre à jour vos coordonnées

Envoyez-nous un formulaire Web(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

• Remplissez tous les champs obligatoires.
• Indiquer « SD2023 » dans la zone de texte.

Présenter une demande en ligne pour obtenir la prolongation de votre statut de travailleur

Vous pouvez prolonger votre statut sans frais si :

• vous résidez au Canada au moyen d’un statut de résident temporaire au moment
  • de présenter une demande;
  • où une décision est prise quant à votre demande;
• vous êtes un ressortissant soudanais avec un passeport soudanais valide.

Comment présenter une demande en ligne

Si vous ne pouvez pas faire votre demande en ligne

Vous pouvez faire une demande sur papier si vous êtes admissible à l’une des dispenses suivantes :

• Vous ne pouvez pas faire de demande en ligne en raison d’un handicap.
• Un obstacle :
  • vous empêche de faire une demande en ligne;
  • rend le processus de demande en ligne peu fiable.

Contactez-nous à l’aide de notre formulaire Web pour les situations de crise si vous ne pouvez pas présenter votre demande en ligne.

Remplissez tous les champs obligatoires du formulaire et inscrivez « SD2023 » dans la zone de texte.

1. Remplissez la demande en ligne pour prolonger votre statut de travailleur(s’ouvre dans un nouvel onglet) .
2. Ne payez pas les frais de demande ni les frais de biométrie (si vous devez fournir vos données biométriques(s’ouvre dans un nouvel onglet) )
   • Pour nous informer que vous ne devez pas payer les frais, dans votre compte, choisissez « Non, je suis dispensé de payer les frais associés à cette demande » lorsqu’on vous demande si vous payerez les frais ou si vous êtes dispensé.
3. Téléversez les documents requis dans la section « Documents à l’appui »
   • Sous « Passeport », téléversez une copie de votre passeport soudanais.
   • Sous « Preuve de la dispense des frais », téléversez une lettre indiquant « Je suis dispensé de payer les frais au titre de la mesure spéciale SD2023. »

Si vous demandez à prolonger votre statut et qu’il expire avant que nous ayons traité votre demande

Vous êtes considéré comme ayant maintenu votre statut.

Le statut maintenu est une prolongation légale du statut qui permet à un résident temporaire de rester au Canada pendant que nous traitons sa demande. Cela signifie que vous pouvez rester légalement au Canada pendant que vous attendez une décision concernant votre demande. Vous devez continuer à remplir les conditions décrites dans votre document qui expire.

Si vous avez besoin d’aide pour télécharger, enregistrer et ouvrir un formulaire

Consultez notre centre d’aide(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

Si vous avez des questions ou devez mettre à jour vos coordonnées

Envoyez-nous un formulaire Web(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

• Remplissez tous les champs obligatoires.
• Indiquer « SD2023 » dans la zone de texte.

Présenter une demande en ligne pour obtenir la prolongation de votre statut d’étudiant

Vous pouvez prolonger votre statut sans frais si :

• vous résidez au Canada au moyen d’un statut de résident temporaire au moment
  • de présenter une demande;
  • où une décision est prise quant à votre demande;
• vous êtes un ressortissant soudanais avec un passeport soudanais valide.

Comment présenter une demande en ligne

Si vous ne pouvez pas faire votre demande en ligne

Vous pouvez faire une demande sur papier si vous êtes admissible à l’une des dispenses suivantes :

• Vous ne pouvez pas faire de demande en ligne en raison d’un handicap.
• Un obstacle :
  • vous empêche de faire une demande en ligne;
  • rend le processus de demande en ligne peu fiable.

Contactez-nous à l’aide de notre formulaire Web pour les situations de crise si vous ne pouvez pas présenter votre demande en ligne.

Remplissez tous les champs obligatoires du formulaire et inscrivez « SD2023 » dans la zone de texte.

1. Remplissez la demande en ligne pour prolonger votre statut d’étudiant(s’ouvre dans un nouvel onglet) 
2. Ne payez pas les frais de demande ni les frais de biométrie (si vous devez fournir vos données biométriques(s’ouvre dans un nouvel onglet) )
   • Pour nous informer que vous ne devez pas payer les frais, dans votre compte, choisissez « Non, je suis dispensé de payer les frais associés à cette demande » lorsqu’on vous demande si vous payerez les frais ou si vous êtes dispensé.
3. Téléversez les documents requis dans la section « Documents à l’appui »
   • Sous « Passeport », téléversez une copie de votre passeport soudanais.
   • Sous « Preuve de la dispense des frais », téléversez une lettre indiquant « Je suis dispensé de payer les frais au titre de la mesure spéciale SD2023. »

Si vous demandez à prolonger votre statut et qu’il expire avant que nous ayons traité votre demande

Vous êtes considéré comme ayant maintenu votre statut.

Le statut maintenu est une prolongation légale du statut qui permet à un résident temporaire de rester au Canada pendant que nous traitons sa demande. Cela signifie que vous pouvez rester légalement au Canada pendant que vous attendez une décision concernant votre demande. Vous devez continuer à remplir les conditions décrites dans votre document qui expire.

Si vous avez besoin d’aide pour télécharger, enregistrer et ouvrir un formulaire

Consultez notre centre d’aide(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

Si vous avez des questions ou devez mettre à jour vos coordonnées

Envoyez-nous un formulaire Web(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

• Remplissez tous les champs obligatoires.
• Indiquer « SD2023 » dans la zone de texte.

Présenter une demande papier pour un autre permis de séjour temporaire

Un permis de séjour temporaire n’est accordé que dans des circonstances exceptionnelles à une personne qui ne satisfait pas aux exigences pour entrer ou séjourner temporairement au Canada. Avant de poursuivre, assurez-vous d’être titulaire d’un permis de séjour temporaire.

Présenter une demande de prolongation de votre statut de séjour temporaire actuel

Vous pouvez présenter gratuitement une autre demande de séjour temporaire si :

• vous résidez au Canada au moyen d’un statut de résident temporaire au moment
  • de présenter une demande;
  • où une décision est prise quant à votre demande;
• vous êtes un ressortissant soudanais avec un passeport soudanais valide.

Comment présenter une demande papier

1. Remplissez la demande papier pour demeurer au Canada à titre de titulaire d’un permis de séjour temporaire(s’ouvre dans un nouvel onglet) 
2. Lorsque vous remplissez le formulaire IMM 5708, à la section 3 dans le haut du formulaire, choisissez « Obtenez un nouveau permis de séjour temporaire ».
3. Ne payez pas les frais de demande ni les frais de biométrie (si vous devez fournir vos données biométriques(s’ouvre dans un nouvel onglet) )
   • Joignez ces documents requis à votre demande :
     • une copie de votre passeport soudanais;
     • une lettre indiquant « Je suis dispensé de payer les frais au titre de la mesure spéciale SD2023. »
4. Inscrivez « SD2023 » sur l’enveloppe et sur la première page de votre demande ou sur la page d’accompagnement.

Si vous avez besoin d’aide pour télécharger, enregistrer et ouvrir un formulaire

Consultez notre centre d’aide(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

Si vous avez des questions ou devez mettre à jour vos coordonnées

Envoyez-nous un formulaire Web(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

• Remplissez tous les champs obligatoires.
• Indiquer « SD2023 » dans la zone de texte.

Présenter une demande papier pour un autre permis de séjour temporaire et un permis de travail ou d’études

Vous pouvez présenter une demande sans frais pour un autre permis de séjour temporaire si :

• vous résidez au Canada au moyen d’un statut de résident temporaire au moment
  • de présenter une demande;
  • où une décision est prise quant à votre demande;
• vous êtes un ressortissant soudanais avec un passeport soudanais valide.

Comment présenter une demande papier

1. Remplissez le formulaire papier du permis que vous souhaitez demander :
   1. demande papier pour modifier les conditions ou prolonger votre séjour à titre de travailleur(s’ouvre dans un nouvel onglet) .
   2. demande papier pour modifier les conditions ou prolonger votre séjour en tant qu'étudiant(s’ouvre dans un nouvel onglet) 
2. Lorsque vous remplissez le formulaire IMM 5710, à la section 3 dans le haut du formulaire, choisissez :
   1. « Obtenez un nouveau permis de séjour temporaire » et soit
      • le type de permis de travail pour lequel vous présentez une demande; ou
      • « Demander un permis d'études pour la première fois ou prolonger mon permis d'études »
3. Ne payez pas les frais de demande ni les frais de biométrie (si vous devez fournir vos données biométriques(s’ouvre dans un nouvel onglet) )
   • Joignez ces documents requis à votre demande :
     • une copie de votre passeport soudanais;
     • une lettre indiquant « Je suis dispensé de payer les frais au titre de la mesure spéciale SD2023. »
4. Inscrivez « SD2023 » sur l’enveloppe et sur la première page de votre demande ou sur la page d’accompagnement.

Si votre permis de séjour temporaire expire après que vous ayez présenté votre demande

Vous n’avez pas conservé votre statut au Canada si votre permis de séjour temporaire actuel expire avant que nous ne traitions votre demande de nouveau permis.

Vous ne pouvez pas travailler légalement au Canada jusqu’à ce que nous vous délivrions un autre permis de séjour temporaire et un permis de travail.

Si vous avez besoin d’aide pour télécharger, enregistrer et ouvrir un formulaire

Consultez notre centre d’aide(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

Si vous avez des questions ou devez mettre à jour vos coordonnées

Envoyez-nous un formulaire Web(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

• Remplissez tous les champs obligatoires.
• Indiquer « SD2023 » dans la zone de texte.

Présenter une demande en ligne pour faire changer votre statut à celui visiteur, travailleur, ou étudiant

Vous pouvez présenter une demande sans frais pour modifier votre statut au Canada en celui d’un :

• visiteur;
• travailleur; ou
• étudiant.

Pour être admissible, vous devez :

• vous résidez au Canada au moyen d’un statut de résident temporaire au moment
  • de présenter une demande;
  • où une décision est prise quant à votre demande;
• vous êtes un ressortissant soudanais avec un passeport soudanais valide.

Comment présenter une demande en ligne

Si vous ne pouvez pas faire votre demande en ligne

Vous pouvez faire une demande sur papier si vous êtes admissible à l’une des dispenses suivantes :

• Vous ne pouvez pas faire de demande en ligne en raison d’un handicap.
• Un obstacle :
  • vous empêche de faire une demande en ligne;
  • rend le processus de demande en ligne peu fiable.

Contactez-nous à l’aide de notre formulaire Web pour les situations de crise si vous ne pouvez pas présenter votre demande en ligne.

Remplissez tous les champs obligatoires du formulaire et inscrivez « SD2023 » dans la zone de texte.

1. Remplissez la demande ci-dessous qui s'applique au statut que vous souhaitez détenir au Canada :

• demande de fiche de visiteur en ligne(s’ouvre dans un nouvel onglet) ;
• formulaire de demande en ligne pour prolonger votre permis de travail ou pour en modifier les conditions(s’ouvre dans un nouvel onglet) ;
  • Lorsque vous remplissez le formulaire IMM 5710
    • Sous Détails sur le travail prévu au Canada, choisissez « Permis de travail ouvert » pour la question 1.
    • Vous n’avez pas besoin de fournir de détails sur l’employeur ou de demander à votre employeur de prendre certaines mesures avant de présenter votre demande.
• demande en ligne pour prolonger ou rétablir votre statut d’étudiant(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

2. Ne payez pas les frais de demande ni les frais de biométrie (si vous devez fournir vos données biométriques(s’ouvre dans un nouvel onglet) )

• Pour nous informer que vous ne devez pas payer les frais, dans votre compte, choisissez « Non, je suis dispensé de payer les frais associés à cette demande » lorsqu’on vous demande si vous payerez les frais ou si vous êtes dispensé.

3. Téléversez les documents requis dans la section « Documents à l’appui »

• Sous « Passeport », téléversez une copie de votre passeport soudanais.
• Sous « Preuve de la dispense des frais », téléversez une lettre indiquant « Je suis dispensé de payer les frais au titre de la mesure spéciale SD2023. »

Si vous demandez à prolonger votre statut et qu’il expire avant que nous ayons traité votre demande

Vous êtes considéré comme ayant maintenu votre statut.

Le statut maintenu est une prolongation légale du statut qui permet à un résident temporaire de rester au Canada pendant que nous traitons sa demande. Cela signifie que vous pouvez rester légalement au Canada pendant que vous attendez une décision concernant votre demande. Vous devez continuer à remplir les conditions décrites dans votre document qui expire.

Si vous avez besoin d’aide pour télécharger, enregistrer et ouvrir un formulaire

Consultez notre centre d’aide(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

Si vous avez des questions ou devez mettre à jour vos coordonnées

Envoyez-nous un formulaire Web(s’ouvre dans un nouvel onglet) .

• Remplissez tous les champs obligatoires.
• Indiquer « SD2023 » dans la zone de texte.

Rétablir mon statut

Il n'y a pas de mesure spéciale pour vous aider à rétablir votre statut de résident temporaire s’il est expiré.

Si moins de 90 jours se sont écoulés depuis l’expiration de votre statut, vous pouvez peut-être demander à le restaurer. Les frais et les délais de traitement habituels s’appliqueraient.

Si nous approuvons votre demande afin de rétablir votre statut, vous pouvez être admissible à présenter une demande pour prolonger ou modifier votre statut au titre de ces mesures spéciales.

Découvrez comment restaurer votre :

• statut de visiteur
• statut de travailleur
• statut d’étudiant

Pour communiquer avec nous

Utiliser notre formulaire Web

Pour vous assurer que nous accordons la priorité à votre question :

1. utilisez ce formulaire Web;
2. dans la case « Parlez-nous de votre situation »,
   1. décrivez votre situation, y compris ce pour quoi vous avez besoin d’aide,
   2. ajoutez le mot-clé « SD2023 » à la fin de votre description.

Liens connexes

• Réponse du Canada à la crise au Soudan