Approvisionnement en médicaments contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène et en médicaments contre la toux et le rhume : Avis

Date de diffusion : 6 septembre 2023

Sur cette page

• Contexte
• Ce que nous faisons
• Ce que vous pouvez faire
• Liste de produits contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène admissibles à l’importation et à la vente

Contexte

Il y a eu une importante pénurie de produits pour soulager la fièvre et la douleur (contenant de l’ibuprofène ou de l’acétaminophène) chez les nourrissons et les enfants au Canada à la fin de 2022 et au début de 2023. Cette pénurie a été causée par une forte demande sans précédent qui a commencé à l’été 2022, puis s’est poursuivie tout au long de la saison du rhume et de la grippe. Cette situation a empêché les fabricants de constituer des stocks.

Le Canada a aussi connu des problèmes d’approvisionnement en médicaments pour adultes contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène. Des problèmes d’approvisionnement ont aussi touché certains médicaments contre la toux et le rhume (par exemple, sirops contre la toux et décongestionnants) pour enfants et pour adultes.

Entre novembre 2022 et mai 2023, les fabricants au Canada ont accru la production et distribué sur le marché canadien 13,9 millions d’unités de médicaments pour nourrissons et pour enfants contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène. Plus de 4,4 millions d’unités de produits pour nourrissons et pour enfants contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène homologués à l’étranger ont également été importées au Canada pour aider à accroître les stocks de ces médicaments. Le Canada compte environ 5 millions de nourrissons et d’enfants de moins de 12 ans.

L’approvisionnement en produits pour nourrissons et pour enfants contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène a commencé à s’améliorer en mars 2023. En avril 2023, les produits pour adultes et pour enfants contenant de l’ibuprofène ou de l’acétaminophène étaient facilement accessibles et la pénurie a pris fin. Les médicaments contre la toux et le rhume pour enfants et pour adultes étaient également plus accessibles.

Les fabricants prennent les mesures suivantes :

• Ils continuent de produire de grandes quantités de médicaments contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène ainsi que de médicaments contre la toux et le rhume.
• Ils constituent des stocks de produits en prévision de la prochaine saison du rhume et de la grippe.

Ce que nous faisons

Santé Canada a collaboré de près avec les intervenants pour remédier à cette pénurie. Nous avons facilité l’échange d’informations concernant la pénurie et avons travaillé en collaboration pour déterminer des stratégies visant à réduire les effets de cette pénurie sur les personnes au Canada.

Pour contribuer à accroître les stocks, nous avons autorisé l’accès à des produits importés qui sont homologués à l’étranger en travaillant avec les :

• gouvernements provinciaux et territoriaux
• partenaires de l’industrie
• partenaires du système de santé
• groupes de patients

Des mesures ont été mises en place pour veiller à ce que des renseignements en français et en anglais figurent sur les étiquettes de tous les produits importés.

Nous continuons de suivre la situation et de travailler avec les fabricants pour garantir que des quantités suffisantes de médicaments sont produites et offertes au cours de la saison du rhume et de la grippe de 2023-2024.

Nous continuons aussi à travailler avec les fabricants et les distributeurs pour suivre de près l’offre et la demande en médicaments contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène, de même qu’en médicaments contre la toux et le rhume pour adultes, pour nourrissons et pour enfants. Ce suivi nous aidera à reconnaître les premiers signes d’une pénurie et à en réduire les effets sur les personnes au Canada aussi rapidement et efficacement que possible.

Ce que vous pouvez faire

Si vous avez des questions concernant l’accessibilité des médicaments contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène ou des médicaments contre la toux et le rhume, discutez-en avec votre médecin ou votre pharmacien. Ce professionnel de la santé peut vous conseiller sur les options ou les solutions de rechange lorsque votre médicament n’est pas offert.

Renseignez-vous sur les pénuries de médicaments au Canada et sur les façons dont les Canadiennes et les Canadiens peuvent y faire face.

Liste de produits contenant de l’acétaminophène ou de l’ibuprofène admissibles à l’importation et à la vente

Ressources connexes

Santé Canada

• L'usage sécuritaire des médicaments
• Le corps : Prendre soin d'un enfant malade
• Utilisation sécuritaire des médicaments pour enfants
• Santé Canada garantit un approvisionnement supplémentaire en produits contenant de l'acétaminophène pour enfants

Société canadienne de pédiatrie

• La fièvre et la prise de la température
• Pénurie de médicaments en format liquide contre la douleur et la fièvre pour les enfants

Association des pharmaciens du Canada et hôpitaux pour enfants

• Information pour les familles et les soignants sur les médicaments pour soulager la fièvre et la douleur chez les enfants
• Clarification : Exigence d'ordonnance pour les médicaments Tylenol et Advil pour enfants